FUN HOME 是 Alison 的回忆录， 也是 Alison 审视自己与父亲 Bruce 关系的作品， 在开场不久，Alison 就宣告了自己与父亲有许多相同点， 但又是如此不同，他们俩人都是同性恋， 尽管 Bruce 不但已婚还生了三个小孩， Bruce 选择了结束自己的生命， 而 Alison 成为了"lesbian cartoonist (女同漫画家)"。 本剧出现了三个时期的 Alison： 小时候的 Alison，大学时期的 Alison，中年的 Alison， 小时候的 Alison 很单纯，对自己的性向一无所知， 没有察觉到父母间的矛盾，也没有发现任何异状， 大学时期的 Alison 经历了性向觉醒， 并在向父母出柜後从母亲口中得知， 其实父亲跟自己一样是同性恋， 中年时期的 Alison 已是一个成功的漫画家， 藉由作品回想自己与父亲复杂的情感， 还有因为父母特意隐瞒，自己始终没有发觉家庭早已失衡的事实。 小时候的 Alison 虽然还懵懂无知， 但无形中却已经显露了许多特徵揭露她从小 就不喜欢女孩子 "应该" 要喜欢的东西， 小时候的 Alison 一开场就要求父亲陪他玩飞机游戏， 之後又表示她不想要穿洋装去派对， 穿洋装让她觉得自己像个小丑， 更指出 Bruce 穿着 "girl's color" 在身上， 而父亲则生气的表示如果她不想穿可以不要穿， 但是她将会是唯一在派对上没穿洋装的女孩， 父亲质问 Alison 这是她想要的吗？ 跟别人不一样，难道她想要别人在背後议论纷纷吗？ 最後 Alison 压抑了自己的喜好，选择穿上洋装， 同时也传达了 Alison 一路压抑了真实的自己直到到外地念大学为止。 而藉由 Alison 的回忆也可发现父亲在婚後仍然持续的 与不同男性来往，甚至曾因此被告上法庭， Bruce 虽然希望可以藉由结婚隐藏自己的性向， 却无法压抑真实的自己而持续性的外遇，最後闹到人尽皆知， Bruce 是同性恋一事变成了小镇公开的秘密， 父母长期生活在被人们议论的压力里， 这段婚姻对双方来说都是枷锁， 虽然对外他们的家是布置得如此典雅又井然有序， 实际上家里的气氛令人窒息却又无法逃离。 Alison 向父母出柜不久後，Bruce 即自杀身亡， 父亲的自杀是 Alison 心中永远的痛，Alison 坦白 "Dad, I have no way of knowing my beginning would be your end."， 她始终不能确定父亲自杀是否是因为她， 同时又害怕其实有其他原因， 到了後期 Bruce 的脾气变得阴晴不定，再也无法控制自己， 彷佛他再也无法忍受这样的生活， 他一辈子试图掩埋的秘密压得他喘不过气， Alison 藉由回忆去审视、去拼凑并试着了解真实的父亲， 也试图了解他自杀的原因。 剧末 Alison 并没有也无法给观众一个答案， 因为唯一能回答这个问题的人早已不再人世， 但是回想起来不全然是痛苦的，还有和谐的、快乐的回忆， 就如同结尾 Alison 所言 "Every so often there was a rare moment of perfect balance when I soared above him."， 即使是一个失衡的家庭也有少数完美的、让人忘却烦忧的时刻， 悲喜交杂才是人生的写照，实际上回忆录的题词中， Alison Bechdel 也写到 "For Mom, Christian and John (作者的两个兄弟), we did have a lot of fun, in spite of everything."， 即使父亲的秘密带给所有家庭成员 (包括他自己) 无法磨灭的伤害，即使从来不是一个 "健全" 的家庭， 但他们仍用自己的方式摸索试图找到彼此共存的方法， 他们依旧共享了许多美好时光，与母亲、与兄弟、与父亲、与自己。 这真的是一出很棒的戏 今年年底马尼拉会上演 international production 然後 Lea Salonga 要演 Helen (妈妈) 的脚色耶! 希望也有机会可以来台湾(虽然感觉希望渺茫囧>) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.125.42 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BROADWAY/M.1466587241.A.2D1.html ※ 编辑: makato (180.176.125.42), 06/22/2016 17:25:07 ※ 编辑: makato (180.176.125.42), 06/22/2016 19:34:19