网志图文版： http://sing-at-sunrise.blogspot.tw/2015/01/2015116-notre-dame-de-paris.html ----------- 去年9月就听到消息，知道钟楼怪人法国团队要到首尔演出， 犹豫了两个月之後，一时冲动，就决定要买机票飞到韩国看钟楼了 但也真是一个不令人後悔的决定。光是剧场跟演员的组合就很值得飞一趟韩国 在世宗文化会馆，约可容纳3000人 且像欧洲的歌剧院一样在座位旁附有字幕机 （虽然对我而言一点差别都没有 lol） 想到之前去法国，想找钟楼的演出却完全找不到，好不容易找到了一场 却是在我回国之後的一个月在义大利演出… 我看的是1/17的场次，演员（应该）分别是： Esmeralda: Myriam Brousseau Gringoire: John Eyzen Frollo: Robert Marien Phoebus: Yvan Pedneault Fleur-de-lys: Stephanie Schlesser Quasimodo: Angelo del Vecchio Clopin 我还真不确定…不知道可以去哪里查 XD 这次在韩国的演出，应该算是蛮贴近当年首演的水准 舞团、灯控、布景道具可以说是几乎比照原剧办理 至於大家最在乎的收音的品质及音响，我个人是很满意。 毕竟近年来韩国在音乐剧这一块算是做得挺不错 除了有许多音乐剧专门的剧场之外，要做这种经典的大制作时 也会请原本的制作来评监。 所以，虽然今年年中就要到台湾来演 但国父纪念馆跟世宗文化会馆相比的话…我想那你懂我意思了。 可以的话，去首尔走一趟吧！ 角色的话，这次参与巡回的演员我个人都蛮喜欢的（感到满足） 虽然 98 年的真的是经典就是了 XD。 这次的 Gringoire (John) 唱的 Le Temps des Cathedales 比起 Bruno Pelletier 少了一些说故事的味道。 Quasimodo (Angelo) 的嗓音比较没那麽沙哑 我还是觉得 Quasimodo 的声线要够沙哑才带得出这个角色啊啊啊 中低音的时候还不错，但上到高音域就会回到比较美声的音色，算是美中不足的地方。 我特别喜欢这次的 Phoebus（Yvan），除了表情、肢体的张力都很强之外 Dechire 诠释得好好啊!!!! 非常喜欢 XDDD 剧场设计这边有一些巧思似乎是之前没有的，我个人也是非常喜欢。 灯光 除了我们熟悉的舞台上方、前排观众席上方之外 还有来自中後排观众席的灯光，在整个剧场营造的效果非常好 感受起来很贴近月光、甚至可以是从教堂的彩绘玻璃透进来的光线 另外有一首（忘记哪一首了…），是 Quasimodo 在唱歌时 从舞台右侧後方往前走 在歌曲的高潮时从舞台右侧演员预备的地方打出来的灯光，直接照在 Q 的脸上。 我整个有点惊喜啊 XD 「竟然连後台都有灯！」 布景 虽然我能体会出来的很有限， 但整个故事是靠舞者、道具跟演员一起共同在诠释的，缺一不可。 有一幕是 Frollo 在挣扎自己对 Esmeralda 的情感 当他穿梭於舞台上的石块时，石块都会闭合，貌似要去把他夹住 很充份地表达出 Frollo 内心的纠结。 感觉这样的元素在钟楼里用得特别多 导演花了非常多的巧思让舞蹈、道具跟角色能够相呼应 如果来台湾再去看的话，想好好再看看这个部份能看出些个什麽端倪。 布幕 这次的舞台布幕选的是透明的，当灯光打进去时，观众可以看到布幕後面 当没有灯光或打在布幕前，是看不进去的。 这个布幕很巧妙地让角色跟故事可以在同一个时间 做出清楚的对比，或是现实与内心的差距。 当 Frollo 在幕前唱歌，幕後照的是舞姿曼妙的 Esmeralda。 呈现出来的效果真的蛮好的，很容易被拉进故事里。 我其实有点怕给太高评等搬来台湾之後大家会失望，但还是写出了这些东西 XDD 就给大家当个参考 :)) 然後推荐大家去首尔走一趟 XDDDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.180.127 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BROADWAY/M.1422019104.A.BF6.html ※ 编辑: wesley10000 (36.228.180.127), 01/23/2015 21:19:08