应要求来写一下心得文好了:) 先说票务 由於剧院不大 现在大概只能买到一两个月後的票 不过好消息是 年底即将展开全国巡演 所以我想可以消化不少需求 很羡慕M大能抽到乐透 我抽了三天都失败 真的超多人在抽 所以 在离开纽约前一天只好直接冲站票 礼拜三是五点抽乐透 我四点多到先去排站票 虽然只有十几人 都不少人都是要买两张 所以原本很担心连站票都买不到 结果运气很好(?) 前面有三个人抽中乐透 瞬间感到希望大增 最後我买到20号 最右边的站位 或许有人会担心视野问题 但我诚挚地告诉大家 完全没问题！ 如同前面所说剧院不大 因此 虽然是站在一楼最後一排座位後面 但整个舞台完全没有死角 演员的表情基本上也是相当清楚 再加上想到自己花的钱可能只有前面的十分之一 (站票是28) 所以 即使站两小时多也非常值得！ 好 回到戏本身 音乐部分 大家早已可买原声带来听 我想没啥好多说了 词曲相当精彩！ 刚买的那一阵子 我几乎天天都要至少听一次XD 接着来谈剧情 我会尽量不要说得太仔细 但可能难免会涉及部分剧情 请自行斟酌阅读 我想大家都知道这是一出极尽挖苦宗教的音乐剧 听过原声带的人应该对其毫无尺度的歌词印象深刻 但 等看到这些歌曲搭配的舞蹈 我保证你会更加傻眼XD (特别是後半段的<Joseph Smith American Mose> 太扯了) 因此 实在必须先敬告部分过去就无法接受南方公园的人 你大概也很难愉快地欣赏这出戏 我那场就有几位男士在开场几首歌後离席:P 若没以上的问题 我相信大多人都会认为这是出令人拍案叫绝的好戏 因为无论是音乐、歌词、舞蹈、演员、编剧 一一到位！ 从头到尾都让我笑到快飙泪 完全中我的笑点 例如恶搞狮子王就十分经典！ 故意取一个雷同<Hakuna Matata>的<Hasa Diga Eebowai> Elder Cunningham还说 「Does it means no worries for the rest of your days?」 结果意思其实是....XD 我相信提早离席的几位大概就是听完这首歌就受不了了 因为当我在大笑不已时 发现前面一排的一位老先生脸部僵硬:P 附带一提 这出戏的舞蹈虽然并不华丽 但编排得十分巧妙 除了与戏谑的曲风十分搭配外 有时更能增添整首歌的趣味 经典的例子就是<Turn It Off> 保证你到时看到会拍手叫好XD 关於两主两配Elder Price, Cunningham, McKinley 及 村长女儿Nabulungi 他们四人能在去年东尼奖同时入围决非侥幸 每个人真的都是一时之选 称职的扮演各自角色 让原本编剧编舞词曲都很精彩的这出戏得以发挥得淋离尽致 题外话 我看完後还在外头排签名 他们人超好的 成功与四人都合照到！我记得离开时走在时代广场上 都觉得自己快飞起来了:P 哎 实在好想一一讨论每一首歌、每一个场景 不过毕竟看过的人也不多 好像讨论也没啥意义 哈 反正这真的是出满分推荐的音乐剧 或许有人觉得对摩门教不敬 抑或不尊重信仰宗教的人们 但我自己觉得这出戏并非针对摩门教 内容其实可适用於各宗教 更重要的 我认为编剧们只是透过搞笑的方式去探讨宗教 所以 只要放宽心去体会 我相信多数人会同意这并非是反宗教的音乐剧 毕竟结尾的大合唱已不是Hasa Diga Eebowai 而是Ma Ha Nei Bu Eebowai(笑) 最後 关於英文部分 由於看戏之前已经听到整张专辑滚瓜烂熟 所以我很难说对於初次观看的人会是什麽感受 对话部分基本上都算很好懂 大概只有挤个村民说的笑话没抓到 结论 狂推！ ※ 引述《Myeonghee (有甚麽永恒不变吗?)》之铭言： : 连续三个半月每天去抽乐透 今天终於抽到票了 : 而且还是第一排正中央的位置 (Orch A108) : (如大家所知 每场抽的人不下三四百 : 我抽那麽久 但在我前後的人都是第一二次就中 所以真的就是凭运气) : (在购票时顺便问了一下 票已经卖到五个月以後了 : 而且剩下的位置都是box或是视线较差的位置) : (standing room的票我也排过 每场二十出头张 : 但是实在拚不过那些一早就开始排队到傍晚的人) : 不亏是今年东尼奖的大赢家 : 整理来说是一个好看的秀 满分十分的话我给它十分 : 算是今年看到目前为止最具娱乐性的一出 : 不过抽到这麽好的位置其实也有缺点 : 就如同在电影院 坐第一排看戏多少都会有一直抬头脖子酸的困扰 : 坐在正中间指挥的那半颗头多少会跑到我视线 : 离舞台太近 会被演员脸上汗水折射的光闪到眼睛 : 或是不小心看到演员的裙底风光之类的.... : (好吧 这其实是炫耀文...XD) : 故事简单的说 是关於摩门教徒两两成对到世界各地传教 : 饱受期待的优等生跟不被看好的劣等生被分配再一起 : 到鸟不生蛋且有文化差异的乌干达去 : 优等生很快就适应不良 : 劣等生却用自掰的歪理让村民愿意入教 : 但是当谎言被戳破时...(好了 结局请自己到戏院看 我不喜欢雷人) : 在英文方面 我觉得只要英听能力不错的人都能懂剧情对话 : 但是饰演非洲的村民们讲话都会故意有一个腔 是比较难懂的部分 : 至於能不能理解对话中的梗的话 我觉得是看个人造化耶 : (毕竟有文化隔阂 像是有一些人名梗我还要想一下才大概猜的到意思) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.188.67.109