不好意思，我是门外汉，有错还请各位指正。 : 1.为什麽Inspector Javert要一直追补Valjean? Valjean不是已经被假释出狱了吗? : 剧情字幕有用一个"break his parole"我不太懂是什麽意思.. 重点因为尚万强刑期未满，可能表现O.K.假释，可以狱外执监， 所以他身上还是有假释文件，要定期回到警察监管处报到。 break his parole，感觉是双关，尚万强受到神父感化，撕毁假释文件决定重新做人。 也可以说是他没有遵守假释规定，没有再回到警局定期报到。 警长贾维依照法律规定，当然要把假释窜逃的罪犯，逮捕再入监执行。 : 2.General Larmaque的身份是? 曾经是拿破仑的指挥官，反对皇室鼓动革命的极左派议员， 法国大革命後的1832年暴动可能跟他有关。 至於是不是好人？我想就是一个当代有名的政治人物。 这边只是雨果藉由真实历史事件，穿附在他的虚构小说，增加故事生动感。 : 那为什麽学生们要选择在他葬礼那天起义? 当时1832巴黎六月革命，就是以拉马克将军过世为号召，推翻帝制，实现共和。 : 3.Gavroche这个小毛头在剧中是什麽样的身份呀?消息灵通的小鬼头? 我想就是街头的小野孩子吧。 可能革命党的人给些糖果，他就混在大人中间传递情报。 : 4.为什麽Valjean和Javert会加入学生的革命?Javert是因为想阻止学生这可以理解， : 但後来Valjean也加入我就不太能了解动机了... : 好像问题有点多，不好意思^^" 尚万强就是爱女心切，希望从战火堆中救出女儿心上人， 不然他的女儿不是又得失恋伤心。 贾维是政府官员，完全就是标准的官僚代表。当时是七月王朝，所以当然反革命。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.245.117.208