作者admitnsysu (silent)
看板BROADWAY
标题[新闻] 「歌剧魅影」男主角来台！ 布莱恩托利演新剧
时间Sun Jun 13 18:27:05 2010
担任「歌剧魅影」音乐剧男主角的布莱德利托，再度来台宣传音乐剧；这回同样担任第一
男主角的他，一抵达机场，就有歌迷献花、拥抱，让他非常开心，现场高歌；这次的音乐
剧预计在北、中、南共举办24场，布莱恩说，要用最美妙的歌声，再度感动全台乐迷。
深情的歌声，搭配动人的剧情对白，以「歌剧魅影」红遍全球的男主角布莱恩托利又来罗
；歌声轻柔，一脸深情，布莱恩换上一席纯白衬衫，神采奕奕，歌迷热情献花、拥抱，布
莱恩也大方回礼，和歌迷有说有笑，展现十足亲和力。
布莱恩托利：「喔，谢谢！」
布莱恩托利：「到时候你会来现场？」歌迷：「嗯。」
歌迷：「你头发很好看。」布莱恩托利：「你喜欢吗？」歌迷：「嗯。」
布莱恩托利：「因为我们的新剧，观众没看过，透过我们的演出，让观众认识比较不熟的
音乐剧，我自愿表演新剧，让观众会一而再、再而三的来欣赏。」
用美妙的歌声，感动全世界，布莱恩从1994年起，就在纽约百老汇担任「歌剧魅影」的第
一男主角，长期在美国各地和亚洲各国，进行巡回演出，这回依旧担刚原主小说改编的音
乐剧男主角，这次全省北、中、南，共举办24场，要让全台湾的乐迷，都能感受到不一样
的音乐飨宴。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100613/8/27ehh.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.225.88
1F：推 angalagna:一个问题:为什麽Brad会翻成布莱恩XDDDD 06/13 20:01
2F：推 volempty:应该是翻成布莱德齁XD 话说我也好期待变身怪医!!! 06/13 22:01
3F：推 kalinwan:英文烂所以只好在那边嗯来嗯去啊~ 06/13 22:04
4F：→ kalinwan:才不是跟他说你头发很好看~是跟他闲聊头发为演出又留长了 06/13 22:06
5F：→ kalinwan:tvbs太那个吧~名字翻译差很大 06/13 22:10
6F：推 JekyllHyde:整篇没一个字提到变身怪医=.= 06/13 22:14
7F：→ kalinwan:没错 只提新剧但都没提变身怪医4个字>< 06/13 22:25
8F：→ achin:对啊, 不仔细看, 还以为是歌剧魅影又来了咧....... 06/13 23:58
9F：推 zone:有够夸张 用歌剧魅影带新闻至少要有变身怪医这四个字吧= = 06/15 09:46
10F：推 kalinwan:宽宏助理有拿海报站在旁边啊~记者都没带到画面=.= 06/16 00:38
11F：推 kee32:不锐的......刀 06/21 13:30
12F：→ shan0520:布莱恩托利 全都错阿XDDD 06/21 17:37