※ 引述《angalagna (angalagna)》之铭言： : 看到大家在讨论场地的事 : 基本上在他们还没公告场地之前我寄了一封信去跟宽宏"晓以大义" : 强调在小巨蛋演出的话狮子王惨剧必将重演! : 以下是他们的客服人员隔天立即给我的回应，看得出宽宏其实也很无奈... : --------------------------------------------------------------------- : 首先非常谢谢您的来信 : 您的考量我们都很清楚 : 但是您可能有所不知 我们是有原因的 : 目前大家所认为的国家戏剧院的档期 : 提供给民间团体申请的档期 : 一年之中365天 大概不到1/4 : 有连续两周以上的档期更是几乎没有 : 再加上规定一个节目仅多两星期的档期可供使用 : 对装台需要耗费多时的音乐剧来说 : 现在或是日後要进国家戏剧院的机会 : 是微乎其微.. : 我们多年来不断的递送各种音乐剧的企划书审查抢档期 : 得到的答案总是令人失望 : 最大的问题就是剧院无法释放国外需要的足够巡演所需的档期或天数 : 这不是我们的推托之词 : 如果你有兴趣的话可以试着去更深入了解两厅院档期申请的状况 : 或许在小巨蛋演出是不完美的 但我们会尽一切的努力让观众得到最好的效果 : 因为我们真的别无选择 在台北市除了两厅院之外是没有一个场地可以有足够的舞台设备 : 为了让狮子王这出音乐剧能够来到台湾 : 我们在不知道国外愿不愿意来台演出的情况下 : 就花了近百万前前後後要求对方派遣国外技术团队多次来台勘察场地 : 遍寻台北各场地後 才决定跟国外提出既然没有现成的 是不是能够自己搭舞台的想法. : 为了解决场地的困境 更答应对方不惜成本的从国外引进符合该剧的舞台灯光音响设备 : 就因此让国外制作公司感受到我们的决心 才因此答应引进狮子王 : 小巨蛋的场租成本是戏剧院的好几十倍之高 所需耗费的人力物力更是不能相比 : 没有人愿意如此的.. : 但两厅院的档期运用一直被人诟病许久 也不是一两年的事了 : 为了扶植国内的团体 大都数的档期都是保留给国内的剧团在使用 : 或是两厅院自行引进的活动占据 : http://www.ntch.edu.tw/program/schedulelist?year=2009&month=3&ntchPlace=1 : 真正可以让民间主办单位申请的档期真的十分有限 : 这你也可以上两厅院官网去了解一下 : 然而在我们的想法是 既然两厅院的档期不是我们能控制的 : 总不能为了等个档期 而一再与国外的好节目擦身而过 就不引进他们进来啊! : 有很多时候有许多演出 表演团体不会是为了台湾的演出而专程前来 : 往往都是顺道过来居多 不是贬低台湾的竞争力 而是事实 : 就亚洲而言 大陆是最大的市场 一个巡回排下来就有好几个大城市可以演出 : 再者就是日本 韩国 香港 最後才是台湾.. : 所以当有团体有意愿前来台湾时 我们都是很珍惜很积极的在争取 : 就是不想他们老是错过台湾! 愈是如此我们愈是被边缘化 以後就更难有好节目愿意来了 : 没有这些经验作为基础 其实是很难让国外制作公司点头同意的 : 宽宏这几年来陆续引进音乐剧 无非也是希望累积国外音乐剧制作公司对我们能力的信任 : 继而可以让更多好的制作演出愿意来台湾! : 因为您的信可以看出您是真心在为宽宏着想 所以我也才愿意跟您聊聊这现实的状况 : 但也请您相信我们的决心 我们会很用心尽力的去改善! : 再次深深感谢您的来信! 真的很谢谢您这麽关心宽宏! : --------------------------------------------------------------------------- : 说到底还是国内表演场地的欠缺 : 以及国内表演团体和两厅院莫名其妙的锁国政策 : 他们说的这些真的不是藉口，我之前早就知道有这麽回事... : 不过我真的很想跟宽宏说~ : 就算没有国家戏剧院可以用，至少也别用小巨蛋，之前在新庄体育馆不是还不错吗? : 歌剧魅影在小巨蛋演实在是难以想像 : 虽然宽宏的节目一直都有一定的品质保证 : 再考虑看看罗~ : 虽然我06年那次就看过了，这次去伦敦也看了 : 只是真的还满想重温小面包的魅影的说... : 不过看这票价...6600是吧...见鬼了~我在伦敦台币一千五坐第三排...@@ 我昨天也寄了一封信去问宽宏一些问题 他们当晚就回覆了,而在我看完他们的回覆後真的有被打动... 其实他们真的没什麽错,是场地先天的问题,而且座位及整体规划图是国外量好寄来给宽宏 不是宽宏自己规划的,会这麽多座位是因为考量到成本问题,在小巨蛋演出他们真的 已经进力改善了! 新庄体育馆的考量也有说到! 还有这次歌剧魅影乐池会是在前方喔!! 希望这些回答有些帮助! -------------------------------------------------------------------------- 乐池是在舞台正前方的 至於音响这部份我们跟国外技术也特别会去注意改善 至於无法选择新庄这场地 交通确实也是一大因素之ㄧ 另外还有一个原因是成本的考量 不管是在新庄或是台北巨蛋 1.舞台都是得从无到有的搭设 2.从国外租借设备的费用 3.从国外运输到台湾的费用 4.这两个场地的高昂租金<基本场租+票房1成还得税外加> 光这些部份所增加的成本就不是原本剧院版位置数的票房收入所能承担下来的 国外制作公司有一套很精密的会计计算 他们除了制作成本外 还有一笔版权收入<依票房抽成> 事实上所有位置数的安排及摆设都是国外计算画图提供给我们的 他们的图有所有舞台乐池椅子走道....很精密的丈量 重点是.. 就算移到了新庄体育馆 所贩售的位置数一样得跟小巨蛋一样多 这时候舞台的摆设及安排就不能跟妈妈咪呀一样了 之前妈妈咪呀是采用横切面的方式<当然也因为他的舞台机关不需要太大的後台空间 才能如此> 新庄还是得改成向巨蛋的舞台方式才有足够的位置数及後台空间 结果还是一样远罗.. 不小得这样解说您是否能了解....其实新庄狮子王他们也去看过 .. 你们是很专业用心的观众 所以我们还满乐意将一些观念及经验跟你们交流的 希望对你们的疑惑能有所帮助.. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.68.127.2