作者lacitta818 (莎拉布莱曼台湾演唱会)
站内BROADWAY
标题Re: Elisabeth Act 1 伊莉莎白
时间Fri Dec 2 23:52:25 2005
※ 引述《MidnightBach (午夜巴哈)》之铭言:
: ※ 引述《[email protected] (Lara Fabian 萝拉菲比安)》之铭言:
: : 对了
: : 能否请问一下
: : 目前 Elisabeth 发行过哪些版本的CD?
: : 大大们又最推荐哪个版本呢?
: : 感谢~~^^~~
: 你要不要去问Google比较快?
[一]欧陆系统
(1)1992 Wien 版--绝不容错过的原始版本,单CD; Uwe Kroger+Pia Douweas
和这次DVD的卡司不同...感觉是普遍评价最好的卡司组合
(我是说卡司组合,没说是最佳版本喔,最佳版本见仁见智)
CD封面为一把扇子(扇子的意象是伊莉莎白迷人所在之一)
这个amazon.de有卖,而且不贵,看下次谁再来办CD团购吧~~
(2)1996 Wien 版(Live)--双CD,演Sissi的是这次DVD的卡司Maya,我个人觉得她的声音不比
Pia有穿透力跟情绪张力,这个版本没什麽好说的,因为已经
绝版...不过绝版并不代表不好喔~~(呵呵..还好有听过)
因为它是唯一的欧陆全剧完整版(唯一双CD)
(3)1996 匈牙利版--基本上'96年是伊莉莎白迈向国际的丰收年,(之後会提到的东北亚
系统...就是日本啦^^"也是1996首度公演)...既然是奥匈帝国的
重要历史人物,岂有奥地利演,匈牙利不演的道理呢?!
这版没听过无从评论,但是可以从十周年的录音稍解思念之苦
有加新曲(即日本宝塚版的"爱与死的轮舞")...SOM卖30欧元
(4)1999/2000 荷兰版--算是精选版(单CD,16曲),Pia大姐风光凯旋回到祖国荷兰再度
出演西西,Pia出演似乎就是品质保证,"个人"给这版的评价极高
因为其他卡司唱得同样可圈可点,而且CD换封面罗,就是翅膀状的
红心被利刃刺穿的那张~~真是美呆了,这张SOM卖22欧元
(5)2001 Essen版--还是单CD,16曲的精选版,'92原版Uwe+Pia在伊莉莎白十周年前夕再度
携手合作,这张amazon.de有卖,封面也是翅膀状的红心被利刃刺穿的
那张,我个人给这张最高评价,美中不足的是...这只是精选版
加新歌罗~~Wenn ich Tanzen Will 超好听的新歌啦!!!
(6)2002 十周年版--这张amazon.de有卖(amazon.de有卖的三种版本至此全部介绍完毕)
各国各版卡司齐聚ㄧ堂疯狂高歌...观众也非常疯狂
日本获邀的代表是一路真辉('96宝塚雪组死神 & 2001东宝版Sissi)
在演唱会上唱死神也唱伊莉莎白,惊人的男役唱功+女真声宽广音域
从此彻底收服我的耳朵~~总之这版毫无冷场,不容错过
(7)2004 Wien版--单CD的精选版本,卡司就是这次DVD的卡司,没听过无从评论
SOM卖20欧元...(我已经累了)
(8)2005 Stuttgart版--单CD版...没听过无从评论..而且疑似买不到(惊)?!!
之前SOM有...现在没看到了
(9)其他漏掉的版本--瑞典版?义大利版?芬兰版?学生公演自己发的版本(妙的是听过
一首歌...竟然一点不输官方版本)?
[二]日本系统
(可以晚点再写吗///我累了...)
: Elisabeth的版本可多了 可是知道了也没用 因为都取得不易 orz
: 我也不知道推荐哪一版好 因为我没有每一版都听过,
: 而且各版有各自的诠释 甚至连旨趣也不太一样
: 这部剧很奇妙,稍微做点变化,整部剧的走向就会随之不同
是阿...没看过有其他的剧可塑性是如此之高的
大概它既有史实又有幽冥.爱情.人性(婆婆丈夫跟媳妇).科幻.神话.社会写实.革命.
舞台.灯光.隐喻.文学(某德国大文豪的诗阿,这个有请午夜巴哈罗)等等元素
虚虚实实之间交错而成,於是乎制作者可以轻易选择任何几种理想的题材去强调或增补
(可不可以说这部音乐剧还有"鬼气"此一特殊元素:死神,历史上被暗杀的皇后,
下场凄惨的欧洲皇室成员,有三不五时从棺材爬出来的,有举枪自尽的,被早年法兰兹
处决的死囚,西西的父亲死去後还来个人鬼相见,当然还有被吊死的鲁契尼...族繁不
及备载...中国人常说:美的事物多半带有鬼气...///)
不过最不容忽略的绝对是作曲跟作词,没有最後这一项伊莉莎白要红也没这麽容易
伊莉莎白在剧情高潮处音乐(听觉)和戏服.走位.舞台.灯光(整体视觉效果)的结合很好
例如第一幕最後的"镜之间"...西西先以经典造型现身(侧身)妆镜/画框之间
然後从阶梯上缓缓走下来...高唱"Ich gehor nur mir"主题
情绪张力瞬间就到达爆点啦!!这是非常经典的感人高潮之ㄧ(气势!!气势!!)
总之听过.看过你就知道罗~~
(所有偏见都是源自於不了解阿~~)
: 日本宝塚 雪 星 宙 花 月 五组
: 东宝 山口佑一郎 内野圣阳 (出了不只两套)
ㄟㄟ...您别漏掉一路真辉阿~~我是很爱她的
: 匈牙利、荷兰、维也纳 92' 96' 04'、Essen 01'
: 好了我只知道那麽多 其他的有待伊莉莎白魔人来解答
: 想看DVD的话去问wwerty 看还来不来得及
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.196.108
1F:推 MidnightBach:喔喔~这个好详尽啊~ 12/03 00:09
2F:→ MidnightBach:Essen版是摇滚加量不加价 12/03 00:09
3F:→ MidnightBach:荷兰版的der Tod是柔情似水啊~ 12/03 00:10
4F:→ MidnightBach:还要讲日本的...讲得完吗? 12/03 00:11
5F:推 lacitta818:推荷兰版死神的温柔(有的死神诠释是"粗鲁"喔~~) 12/03 00:13
6F:推 MidnightBach:一路真辉要放在宝塚区里讨论 XD 12/03 00:38
7F:→ MidnightBach:超想见识一下匈版的,匈牙利在这部剧中也占不少戏份 12/03 01:42
8F:→ MidnightBach:(帮Maya说句话) 但我觉得他比较有戏剧性呢~ 12/03 01:44