※ 引述《MidnightBach (Phantom魔人)》之铭言： : 我好像已经被众多异国外语版本个性浓烈鲜明的Phantom给洗脑了 orz : 我是 Phan，所以大部份我都是在注意Phantom这角色 : 大家如果想要听什麽不同版本语言的Phantom可以跟我连络 : ‧伦敦 Michael Crawford : 阴沉温柔，歌声充满危险诱惑的Phantom，实在叫我难以忘怀 : Crawford真的将这个角色的性格掌握得很好 : 光以唱片来讲的话，歌剧魅影会这麽成功，我想Crawford的功劳最大 莎拉姊姊也功不可没 若是听过MC与其他不及莎姐功力的女唱将 其实还是有某程度上的落差 : ‧多伦多 Colm Wilkinson : 我是很喜欢Colm (广告一下，他的个人专辑Stage Heroes很棒喔) : 但这个录音里面实在只有Colm 一个人能听而已 orz 小克和Raoul都…算了 不想多讲 : 这个这个版本只适合两种人 : 1.Colm的fans 2.想收集各种版本的Phans 3.想收集不同於"面具封面"的Phantom迷.... : 不论Phantom的角色特质的话，其实Clom大叔唱得很好 : 不过我被Colm的Valjean给绑架了 所以我来讲这个实在不准 ~~~~~~~略~~~~~~~~~ : 关於日版我还有一个地方很不解 : 最後面的”Christine I love you” 怎麽是用英文去唱咧？ : 日文没有可以替换的字吗？ 有阿 "哭哩斯丁,阿依喜ㄉㄟ汝~~~" 这不是法国的故事 要就要唱法文阿~~"Christine, je t'aime~~" : ‧韩文版 : 曲曲扭扭的韩文听起来真好玩 : 比较幼秀的Phantom，很文质彬彬的感觉喔，而且音质比较年轻 : 小克很厉害喔，那个高音上去得轻轻松松，游刃有余 : 而且也是我喜欢的那种清清甜甜的那种 : 虽然演员都很好，不过怎麽连Angel of Music 都没有收录 小败笔 败笔是那些剧照吧~~ : ‧墨西哥版 Juan Navarro : 这一版的组合很有趣啊 情圣唐璜(Don Giovanni)对决穷艺术家鲁道夫(La Boheme) : 我很爱这版的Phantom 他唱歌好像卡列拉斯啊 属於沈稳扎实的那一种 : 而且人如其声，Jose Joel是我看过最阳光帅气又潇洒的Raoul : Navarro 其实有点婴儿肥 : 来 有图有真相 http://0rz.net/7f0qr Raoul 西班牙文的Raoul听起来都太幼齿了 : http://0rz.net/0d0rp 婴儿肥的Phantom : 电影OST也好多版喔，挑几个比较有感觉的来讲好了 : ‧电影德文版 Uwe Kroeger : 喔耶 我爱Uwe (题外话) : Uwe的声音比较高亢清亮，而且他唱歌好撩人啊 (心) : 要柔情够温柔，要变态也很疯狂 他的声音是很特别 个人倒是觉得过於尖锐了一点 不过Miss Saigon的Chris唱的很赞喔~~ : 小克Jana Werner听说已经是大姐级的人物了(年纪也是)，声音一样嗲嗲甜甜的 声音超级甜美的......(虽然我还是比较喜欢西版) 可能是德文发音的....怪怪的(很多诡异的喉音)~~ : ‧电影西文版 : 我也很喜欢这版的组合，Fantasma唱得很好， : 但是我感觉不太到他不正常的部份，就是不够变态的意思 : ‧九孔 : 叫他不要再唱了 之前剪辑的那个版本有他耶~~ 朱小姐部分,本人秉持着爱国的态度 其实他高音唱的不差耶~~ http://tknet.tku.edu.tw/~u8361477/poto.wmv 白目的剪辑.....(中文是我加的,别打我ㄚ~~) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.48.29