「漫画化して欲しい歌词」ランキングTOP10 http://www.barks.jp/news/?id=1000070626&p=1 2011-06-10 歌を聴いていると、その歌词／世界観から情景が目に浮かんでくることはよくある话。 映画『管制塔』などはGalileo Galileiの「管制塔（acoustic）」から诞生した作品で 、歌が作り出す世界が新たな作品を作り出していくことも珍しくない。 お気に入りの曲や感动した曲などは、「コレを漫画でも読んでみたい！」と思ったこと 、あるのではないだろうか。そんな妄想リクエストを、ケータイサイトJOYSOUND［歌词 ］＆JOYSOUND[カラオケ]で募集、「漫画化して欲しい歌词」をテーマに“漫画化して欲 しい歌词”の楽曲とご指名の漫画家がたくさん集まった。 より多くのユーザーからの支持を集めたTOP10をランキングとして発表しよう。 「漫画化して欲しい歌词」ランキングTOP10 http://www.barks.jp/news/?id=1000070626&p=1 【1位】 K / BUMP OF CHICKEN --荒川弘『钢の錬金术师』 【2位】 カルマの坂 / ポルノグラフィティ --峰仓かずや『最游记RELOAD』 【3位】 ラフ・メイカー / BUMP OF CHICKEN --浅田弘幸『テガミバチ』 【4位】 ダンデライオン / BUMP OF CHICKEN --日丸屋秀和『Axis powers ヘタリア』 【5位】 君の知らない物语 / supercell --羽海野チカ『ハチミツとクローバー』 【6位】 妄想日记 / シド --枢やな『黒执事』 【7位】 NAO / HY --矢沢あい『天使なんかじゃない』 【8位】 また君に番号を闻けなかった / ゴールデンボンバー --うすた京介 『セクシーコマンドー外伝 すごいよ!!マサルさん』 【9位】 奏（かなで） / スキマスイッチ --桂正和『I"s』 【10位】 グングニル/ BUMP OF CHICKEN --尾田栄一郎『ONE PIECE』 --- 【1位】 K / BUMP OF CHICKEN 「曲を聴いて前々から思っていました！命を悬けて顽张る黒猫ちゃんに号泣间违いなしの 漫画になると思います！絶対コレ！」（22歳 女性） 「まさしくストーリーがいいため。タイトルのＫにこめられた意味を知った瞬间に涙が溢 れてきました。 」（21歳 男性） 最も多くの投票を获得したのはBUMP OF CHICKENの名曲「K」。黒猫の健気さに涙したとい う人も少なくないだろう。歌の世界観を一番理解しているという点から、ボーカルの藤原 基央直々に漫画を描いて欲しいというリクエストも。 【2位】 カルマの坂 / ポルノグラフィティ 「切ないストーリーと悲しい结末がとても印象的です。初めて聴いたときから、漫画か小 説で読みたいと思っていました。」（24歳女性） 「しっかり一つのストーリーになってるし、これを漫画にしたら絶対深くて感动できる内 容になると思う！」（20歳男性） 恵まれない环境で出会った少年と少女の物语。切ない情景がありありと浮かんでくる深い 歌词に支持が集中。 【3位】 ラフ・メイカー / BUMP OF CHICKEN 「ちょっと落ち込んじゃうことがあっても、この曲聴くとちょっとクスッて笑えるので漫 画になったらいいなぁ」（21歳女性） 「理由は、絶対泣いて笑えるから！最後の场面も、なんか漫画らしくていいしね！ 」（ 24歳男性） 【4位】 ダンデライオン / BUMP OF CHICKEN 「すごく可爱らしくて、でも感动できる歌词だから。」（24歳女性） 「この歌词を初めて见た时泣けてきました。ライオンがたんぽぽを思う気持ちがすごくわ かって… ホントに名曲です｡」（21歳女性） さすがBUMP OF CHICKEN、彼らの世界観はアニメになっても一流。1位に続き、3位、4位に も名を连ねた。「ラフ・メイカー」「ダンデライオン」共に、感动必须の名曲だもの。 【5位】 君の知らない物语 / supercell 「すごい切ない片思いできゅんきゅんする！ＰＶも感动するけど漫画にしたらもっと感动 しそう！」（18歳女性） 「歌词が切なくて絵にしたらきっともっと感动できると思います！苦しくて切ない片恋を ぜひ漫画で読みたいです！」（18歳女性） 片想いの切ない心理が描かれた楽曲。読む人の胸をキュンとさせるような少女マンガに仕 上がりそう。 【6位】 妄想日记 / シド 「ストーカー女の怖い话だけど、昼ドラみたいで见てみたい気がしました。出来れば「妄 想日记」「妄想日记２」と続きモノでみたいです（笑）」（26歳女性） 「妄想日记、妄想日记２まで出てるから头で胜手に想像してしまう。漫画になったら是非 见てみたい。」（15歳女性） 2010に発表した「歌词が怖い曲」ランキングでもランクインを果たした「妄想日记」が登 场。「妄想日记」と「妄想日记2」并せてシリーズで読んでみたいという意见が多数。御 意。 【7位】 NAO / HY 「悲しい悲恋物ですが､とてもいい歌なので投稿させていただきました！」（16歳女性） 「切ない片想いな感じの歌词に共感できるから。」（21歳女性） “好きな人には大切な人が、でも…！“という切ない恋心を歌った楽曲。歌词を読んでい るだけで目に浮かぶ切ないシーンに共感する女性が続出。 【8位】 また君に番号を闻けなかった / ゴールデンボンバー 「好きな人にアドレスを闻けないヘタレな主人公を见てみたい（笑）」（16歳女性） 「リアルな心情が歌词になっているので、漫画化しやすそう♪ ちなみにコメディー希望 （笑）」（18歳女性） 好きな人に番号を闻きたくて…でも、闻けなくて。闷絶しそうなほどの爱が伝わってくる 楽曲。バンドのイメージも手伝ってか、コメディータッチの漫画を希望する意见が多く寄 せられた。 【9位】 奏（かなで） / スキマスイッチ 「いつもストーリーを妄想しながら聴いています。切ないながら暖かいです。 」（26歳 女性） 「恋人达の切ない别れの歌なので、出会いから别れはもちろん、 その後の二人の歩んだ日々も描きやすいかと思います。」（32歳男性） 相手を思いやる优しい心。别れの理由はなんだったのか。思わず“その後”を想像したく なる歌词だ。 【10位】 グングニル/ BUMP OF CHICKEN 「この曲をはじめて聴いたとき、漫画ONE PIECEをはじめて読んだときに双方の作品がピ タリとはまった感じがした。」（26歳男性） 「やはり、ONE PIECEの尾田栄一郎先生に描いて欲しい。 イメージは明らかな海贼です。 」（32歳男性） 10位は、1位、3位、4位にもランクインを果たしたBUMP OF CHICKENの楽曲、「グングニル 」。惊くべきは、描いて欲しい漫画家としてONE PEACEの作者尾田栄一郎に全ての票が集 まったという事実。歌词の世界観と描いて欲しい漫画家の奇迹のマッチング、これ実现で きないものだろうか…。 気になってきたそれぞれの歌词は、歌词サイトでチェックを。 --- 这几首刚好都有中译影片就放上来一下XD 【1位】 K / BUMP OF CHICKEN https://www.youtube.com/watch?v=qW5CztUCIxw 【3位】 ラフ・メイカー / BUMP OF CHICKEN https://www.youtube.com/watch?v=Qv7308k5Mx4 【4位】 ダンデライオン / BUMP OF CHICKEN https://www.youtube.com/watch?v=q8NLwYpQ_J4 【10位】 グングニル/ BUMP OF CHICKEN https://www.youtube.com/watch?v=zj-PNeyycHI --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.29.46 ※ 编辑: schkou 来自: 219.85.29.46 (06/11 12:03)