作者schkou (ひとりごと)
看板BOC
标题[藤君] 被灾地にいるSOLリスナーの皆へ
时间Tue Mar 22 23:02:48 2011
被灾地にいるSOLリスナーの皆へ
生き延びてくれてありがとう。
ニュースで见た、あの现実味のない、
仆には想像もつかない恐怖の中を、
あなたが生き抜いた。
そして今もなお厳しい环境の中を、
きっと谛めないで顽张っている。
あなたからはずっと、
ものすごい勇気と力を贳っています。
次は仆の番だ、力になりたい。
震灾の日から、メンバー皆で何が出来るかを
何度も话し合っています。
すぐに出来る事は何か、时间をかけて出来る事は何か、
人として出来る事は、ミュージシャンとして出来る事は。
それは本当に役に立つのか、それはちゃんと届くのか。
いろんな事を考えています。
そしてそういう人が日本中、世界中にいっぱいいます。
もしかしたら、あなたはまだ満足に
情报が得られない状况かもしれないから
知らないかもしれないけど、世界中があなたの味方です。
きっと、生き抜いたあなたなら力强く逞しく
乗り越えられると、皆が信じているからだと思います。
仆も力になりたい。
出来る事を出来るだけやります。
あなたがもし、笑顔や音楽と远くにいたら、
そう思うのはあなただけです。
それらはあなたに振り向いてもらえる日まで、
万全を期して、あなたにずっと寄り添っています。
一日でも早くそれを取り戻せる日を愿っています。
そうしたらその时はまたSOLで
皆でバカ丸出しで话そうぜ!
ライブやるから一绪に騒ごうぜ!
あなたの痛みのかけらも知らず、
胜手な事をベラベラとごめんなさい。
生き延びてくれてありがとう。
BUMP OF CHICKEN 藤原基央
追伸・
被灾しなかったリスナーへ
きっと歯痒い思いをしていると思う。
何かやる事になったら协力して欲しい。
その时はどうかよろしくお愿いします。
---
被灾地にいるSOLリスナーの皆へ
藤原基央 (3月21日付)
http://www.tfm.co.jp/lock/bump/index.html
除了藤君字字真切的讯息之外
还有LIVE的消息?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.42.200
※ 编辑: schkou 来自: 219.85.42.200 (03/22 23:21)
1F:推 wahabe:我猜可能是赈灾演唱会。 03/22 23:34
2F:推 magma:这篇的文字比较动人 虽然BOC平常很低调 但还是尽可能去帮忙 03/22 23:45
3F:推 lip026:演唱会的话可能就是SOL合办吧~ 03/23 12:41