http://www.bumpofchicken.com/news.php 新曲”HAPPY”をライブにて初披露するイベント 「BUMP OF CHICKEN SECRET」开催决定 2010/03/30来る4/10(土)都内某所にて、新曲”HAPPY”をライブにて初披露するイベ ント 「BUMP OF CHICKEN SECRET」の开催が决定しました! 4/14(水)リリースの新曲”HAPPY”を、4/11(日)のオンエアー解禁に先駆け ライブ生演奏にて初披露します。 このイベントに、皆様を抽选にてご招待致します。 下记事项をご确认の上、下记URLよりお申し込み下さい。 ----------------------------------------------------------- 「BUMP OF CHICKEN SECRET」 4/10(土)都内某所 15时开场、16时开演 応募受付期间:4/1(木)12:00～4/5(月)23:00まで。 当选発表は、ライブ当日4/10(土)0:00より、当选者のみにメールを発送します。 当选者の方は、そのメールの指示に従って下さい。 ※ 新曲HAPPYのライブ初披露を目的としたイベントですので、 公演时间は、约10~20分程を予定しております。 (随时変更の可能性がございます) ※ 会场にカメラ収録が入ります。客席侧の収録の予定がございますので、 ご了承下さい。 ----------------------------------------------------------- 応募フォームはこちら。 http://eplus.jp/boc-secret/ --- 今晚刚刚公布热腾腾的消息!!! 是说4/10那天要举办 ”HAPPY”的新曲发表LIVE 采取徵选制选出幸运的FAN参加 虽然说无法参与但也莫名兴奋XDD 喔喔喔 那天是藤君生日前两天耶 不知道现场FANS会不会有庆祝 恩 闲聊了XD 总之迫不及待新曲的发表!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.200.194 ※ 编辑: schkou 来自: 61.62.200.194 (03/30 20:59)