作者firo1776 (银色昂列)
看板BLEACH
标题[心得] 今天八大的死神进度
时间Mon Aug 9 23:14:32 2010
自high、自说自话成分有,不喜欢这套的大人们还请就此左转
另外,八大版动画还没播放的进度在本板算不算雷啊……?
其实敝人在下一直都有在追八大的动画进度
只是最近有件事加深了个人对八大动画播放情况的关切
就是这个
https://www.youtube.com/watch?v=7jKFlrHNfaI
超可怕的,害我一直很担心主题曲什麽时候又会变成飞轮海来唱orz
当年的「不死之谜」真的是超不堪回首的记忆啊……
造成的後遗症之一就是我把放送版的「不死之谜」整首背了下来(抖)
所以我在忠实追看的同时,也在心中努力替自己做心理建设
不过到目前为止,已经换了两首主题曲,都还没听到飞轮海的歌
我想应该是……可以放心了吧……?
希望八大不要是等我们都松懈下来之後才开始播飞轮海的歌啊……
言归正传,好不容易从天贝绣助篇绕回虚夜宫之战的进度
却发现有些人物的译名改了!?
子安声白蚁(啥)的名字由多鸣版的「佩薛」变成了东立版的「佩谢」
虚界变态疯狂科学家的名字也从多鸣版「萨尔阿波罗」变成东立版「萨耶尔阿波罗」
……奇怪?难道是东立抗议译名动漫不同步,所以改过来了吗?
可是不对啊!葛力姆乔、诺伊特拉、戴斯乐、妮露、唐多恰卡的名字都没变啊~
这是怎麽回事啊……?
就算大多数人都觉得译名的版本没啥重要
不过这次可是动画同一版的中配出现译名前後不一的情况耶,这样真的好吗?
虽然这麽说,但敝人在下我其实还是很享受八大的中配演出啦
尤其是萨尔阿波罗!天哪刘杰为什麽你配变态配得这麽好啊啊啊~~><
那个归刃时发出的声音也太令人害羞了吧!?我爸就在旁边耶~(慌)
害我只好在那段转台,等半夜再起来看重播补完了>///<
吴文民配的戴斯乐也好帅啊!真是个好男人!!诺伊特拉你真是个幸福的家伙(啥)
从很早以前我就在想像妮莉艾露的中配会是怎样
虽然日配的金田朋子小姐是个优秀的声优,但性感大姊配上娃娃音还是让人觉得有点怪
钱欣郁小姐的妮莉艾露虽然也是走声音很甜的风格,但感觉上比较没那麽娃娃音
我很喜欢!期待她之後的表现!!
话说回来欣郁姐都还蛮照日配风格在演出的,是因为自己也是动画迷的缘故吗?
不过其实就算跟日配不像,能够配得自然无违和甚至有特色就是优秀了!!
更令人期待的是接下来我最爱的虚圈闪光(咦)--诺伊特拉和妮莉艾露的重逢对战!
喔喔喔光是想像就让我猛烈地觉得热血沸腾啊啊啊!!!
经过与妮莉艾露的一战和与剑八之战终了前的回忆模式
诺伊特拉一整个在我心中奠定了「虚圈傲娇神」的地位啊~
喔喔拜托你不要死跟妮莉艾露幸福快乐地在一起好不好啦~T口T
另外,虽然不是在这一话
但是我觉得之前天贝绣助篇187话开头时的李香生先生真的是太厉害了
连着要讲旁白、天贝绣助和山本元柳斋三个人的台词,实在是辛苦他了
尤其天贝和山本还接连不断地对话,声音和情绪都得很快地转换……
不愧是替人肉叉烧包黄秋生、浩南哥、段皇爷配过音的资深配音员啊~(敬佩)
早期也有过刘杰要同时为一护和市丸银两人配音的情况,当时也超精彩的!!
只能说台湾配音员真的很辛苦啊……BLEACH这麽多角色只有六名配音员外加一名客串orz
其实当初追漫画连载的时候真的不觉得虚夜宫之战有这麽好看耶
这到底是因为我们当初是一话一话看的关系
还是这根本就是动画制作群的功劳呢……?
不过,对於动画制作群老是爱帮佩薛等人加些无谓戏分来拖时间
我还是觉得很不以为然
这就和当年幽游白书帮小阎王和乔琪早乙女加一堆蠢蛋戏分一样啊…… ╮(╯▽╰)╭
难道是因为动画监督是同一人的关系吗?
这也难怪当初魂狩篇一开始会有那麽浓重的仙水篇影子了……(远目)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.213.241
1F:→ Carmelo3:动画的歌都不错听....不要换飞轮海啊- - 08/09 23:16
2F:推 xx41102:这不死之谜~我有无穷火力....(干 08/10 00:23
3F:推 abccbaandy:换OPED ? 太白烂了吧... 08/10 00:33
4F:推 xx41102:八大总监:啥?怎麽会白滥,有大把大把的银子耶~不赚才白滥 08/10 00:35
5F:→ flamer:$$$ 08/10 16:11
6F:推 kaylovemassu:我本来也很害怕会不会是他们的歌... 结果还好不是~~ 08/10 16:14
7F:→ kaylovemassu:不过後面的ed...= =为啥要剪掉阿(怒)觉得还不错听说 08/10 16:15
8F:→ bb333:我是死神也是上帝~!! 08/10 19:58
9F:推 pcman3:那首歌...(喷 08/10 20:05
10F:推 Jabez:这不死之谜的副歌歌词....怎麽越看越有蓝染的fu啊? 08/10 20:31
11F:推 qoo60606:卖闹阿... 08/10 20:48
12F:推 xx41102:我创造我自己~~ 08/10 20:51
13F:推 mushroom5g:我当年听不死之谜听到整个心灵受创...阴影到现在还在.. 08/10 20:53
14F:→ mushroom5g:这首歌直到现在还是可以很轻易的在我脑中回响(抖 08/10 20:54
15F:→ mushroom5g:就朗朗上口的这方面来说,他们成功了... 08/10 20:56
16F:→ mushroom5g:看来之後只能等OP过在看死神了... (讨厌ED剪掉 +1 08/10 20:57
17F:推 smile6927:那首歌很好记,不死之谜这四个字一直出现. 08/10 22:56
18F:推 smile6927:看到那广告的当下,我就拍桌了-.- 08/10 23:01
19F:→ smile6927:後来播日OP时,整个心中就有一股莫名的喜悦感(?). 08/10 23:01
20F:推 popojack:蓝染:你什麽时产生"不死之谜"不是在讲我的错觉了! 08/11 00:58
21F:→ popojack:原来八大总监会预知剧情!竟然早就为蓝染铺梗了! 08/11 01:01
22F:推 nttu94310:想当初那首歌曾被放进我的MP3里...(默 08/11 23:52
23F:推 sherlockscu:今天八大广告有飞轮海宣传死神 内容还提到他们的歌 08/12 01:53
24F:→ sherlockscu:希望不会再次变成中文主题曲 = = 08/12 01:53
25F:→ sherlockscu:上面那句是个人感想 冏> 08/12 01:54
26F:→ z7911250:中配其实也能让人很期待~~~ 08/12 11:25
27F:→ agei:超喜欢Rolling Star那首的!!!(OP5) 08/15 00:48
28F:推 yunjay1220:CHANGE超好听的...别换掉阿 08/19 13:06