作者godivan (白河家的萤天下无双)
看板BLEACH
标题Re: [翻译]399翻译
时间Fri Apr 9 19:06:46 2010
※ 引述《kaldea823 (多鸣)》之铭言：
: 市丸：…怎麽…
: …你果然
: 是个恐怖的孩子
: 「零距离！！」
恐怖的孩子?
你不要得了不解说就会死的病就可以瞬杀他了啦
看看旁边那个日世理 不就是被你给秒掉的吗?
(话说她被腰斩後到底还有没有人理她?)
结果你还在那边解说并且拿背景来秀一下
最後在说一护是个恐怖的孩子
我怎麽觉得哪里恐怖了?
--
请翻译下列日文:
昔はあの子と一绪に、店の中をちょこちょこ驱け回ってた子がねえ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.22.36
1F：推 dream2:一护:太感动了 居然还有人会因为我的卍解受伤 04/09 19:18
2F：推 taller:楼上酸的好 一护的卍解跟十刃打 根本都没屁用 04/09 19:24
3F：→ taller:所以 银比十刃还烂......? 04/09 19:25
4F：→ windskald:其实银是被自己砍倒的大楼砸伤的...... 04/09 20:27
5F：推 jack0909:破绽越画越多....囧 04/09 22:20
6F：→ ji32k7a8u8:市丸银心中呐喊:一护,我好想...现在就把你毁掉...... 04/17 00:17
7F：→ ji32k7a8u8:市丸银:但是还不行,我要忍耐,忍耐,忍耐...哈哈哈(流血) 04/17 00:18