作者kaldea823 (多鸣)
看板BLEACH
标题[翻译]399翻译
时间Fri Apr 9 11:56:52 2010
彩页
斜的绿色字：「午後的悠闲时光」
「只属於自己的旋律」
左下角黄字：一护＆一心！！共同战线中央彩页！！
02
「尽管父亲‧一心登场令他感到疑惑，但依旧转换心情的一护！！终於进入最终决战！！
」
03
一心：哼！！！
04
蓝染：〝雷吼炮〞
05
「再战…！！」
BLEACH399.
DECIDE
市丸：…跟你战斗
06
市丸：已经是好久以前的事了呢
你还记得吗？
之前战斗的情形
我砍下兕丹坊的手臂後
你啊
就表情凶狠地砍过来了…
07
市丸：我还记得我当时
心里想着
真是有趣的孩子呢
一护：…我不记得了
市丸：爱说谎
这是在挑衅吗？
一护：才不是咧
我不是不记得你的剑
而是不记得你的心
与对手交锋时
多少能理解对方的想法
虽然不至於能看透对手的心思
但他们是怀着什麽样的觉悟挥剑的
是认同我呢
还是贬低我呢
这些想法还是能感受到的
08
一护：打到如火如荼的时候
因为都是舍命在战斗
所以通常都要等到结束时才会有所感受
不过只要对手越强
对方所传达过来的意念就会越庞大
市丸：怎麽
真是个诗人
一护：你别吵啦
可是你就没有那种意念
那时候的你
就算正在跟我战斗
你看着的也不是我这个人
不过我是不知道
你究竟在看着什麽就是了
市丸：…什麽嘛
09
市丸：本来只觉得你是个有趣的孩子
现在发现你真是个恐怖的孩子啊
一护：…我可不想被你这样说
市丸：我好像渐渐能了解
为什麽蓝染队长会对你有兴趣了
我的「神枪」
10
市丸：你知道它能延伸多长吗
一护：我哪知道
市丸：大约百把刀的长度
所以我从小
就被叫成〝百刀流〞
一护：还真没听说过
市丸：那麽
我的卍解
你知道能延伸多长吗？
一护：…我可不是来参加猜谜大会的
市丸：唉呀
投降啦？
真没意思
没办法
为了让你清楚了解
我就用你们的长度单位告诉你吧
11
市丸：13km
—就算听到数字
也没有什麽实际感受对吧
那就让你看看
开始吧
这次
我不会放水了
12
市丸：卍
解
『神杀枪』
18
一护：…有什麽好惊讶的啊
既然都是卍解
那就没有卍解挡不下卍解的道理吧
20
市丸：…怎麽…
…你果然
是个恐怖的孩子
「零距离！！」
--
The Broken Coda.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.140.51
1F：→ kaldea823:市丸开眼大放送！真帅～～ 04/09 11:57
2F：推 dream2:一护:喔 13KM 那钓鱼应该很好用~~ 04/09 12:02
3F：推 mardrea:一护的主角特质 纤细柔软的心 再度回来了 这竟威胁银 04/09 12:21
4F：推 lepidoptera:零距离：牙突零式 04/09 12:28
5F：→ GothicMetal:不知所云的对话 04/09 12:51
6F：推 s840210:13~17零台词wwww，连状声字都没有?wwww 04/09 12:51
7F：推 windfeather:本周蓝染嘴炮字数：三字 04/09 13:17
8F：→ windfeather:其实看画面还不错啦，剧情依旧拖就是了 04/09 13:18
9F：推 demo68:银:林北抢到麦克风 04/09 13:19
※ 编辑: kaldea823 来自: 114.44.140.51 (04/09 13:22)
10F：推 lane34:都是银自己在兴头上 一护完全不想鸟他 XDDD 好破格 04/09 14:18
11F：推 ptttrk:赞! 04/09 14:21
12F：推 polar17:原本的单位是3000昆布吗 04/09 14:25
13F：推 bb333:13~17页咧wwwwwwwwwwwww 04/09 14:44
14F：→ jerry213:有没有银一直讲话 一护只想快点开始互砍的八卦 04/09 14:46
15F：推 bloodartanis:1v1的情况下,拿地图兵器出来很吃亏吧 04/09 15:12
16F：推 phix:至少要变成斩舰刀才有魄力吧...光伸长真的很没魄力 04/09 15:32
17F：推 myrzr:一护：刚刚那个才罗唆完，怎麽又来一个更罗唆的 04/09 15:39
18F：推 jjimmy:银的气在乱，能够打得比小乌/小葛久吗?还有下回400回! 04/09 15:50
19F：推 neiji:与其看草莓跟银打嘴炮...到不如看一心跟蓝染的对战...感觉 04/09 15:50
20F：→ neiji:还比较好看...一心真是帅啊 04/09 15:51
21F：推 clover1211:连一护也开始罗嗦了起来 04/09 15:56
22F：推 Aurasword:一心的砍法像是斧头那种劈砍 04/09 16:33
23F：推 eternalsaga:推 demo68:银:林北抢到麦克风 04/09 17:12
24F：推 train60125:有种我不是在看漫画而是在看小说的感觉 04/09 19:26
25F：推 cashko:一护，拜托你就捧个场听他讲话吧 04/09 22:05
26F：→ jej:银: 其实我不想用这招..伸长吧...15KM..... 04/09 22:57
27F：推 firo1776:阿银产生他拿到麦克风的错觉了！ 多鸣殿辛苦了～>///< 04/10 01:16
28F：推 ji32k7a8u8:一心:喝啊! 蓝染:我快不行了~ 04/17 00:09