作者kaldea823 (多鸣)
看板BLEACH
标题[翻译]386翻译
时间Thu Dec 17 19:14:38 2009
01
「不祥之姿…!!」
03
东仙:…看得见…
04
东仙:我看得见…………………!
我看得见了
狛村……
…………………!!!
哼……………
05
东仙:哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈
看得见看得见
看得见看得见了!!!
这就是天空吗!!
这就是血吗!!
这就是世界!!
—这就是
你的样貌吗
06
东仙:狛村
你比我想像中的…
还丑陋呢
07
「一分为二的是…!?」
BLEACH 386.
The Bestial
08
东仙:是为了正义
她爱着这个世界
所以为了世界
为了贯彻正义
她成为死神
而我
不想让她一心想贯彻的正义就此消失
我决定赌上自己的一生
继承她的遗志
所以我
才成为死神
09
狛村:东仙—……
那时候
老夫
感觉你的话中
带有些许谎言
虽然你说了无数次
〝她所爱的世界〞
可是〝自己所爱的世界〞这种话
你一次也没提起过吧
老夫当下就理解了
啊啊
老夫心想
这个男人其实憎恨着世界
老夫完全能够理解
不 应该说
老夫甚至觉得有这样的想法反而是好的
挚爱的人被夺走的话
任谁都会有这种转变的
最後一格右上:老夫心想
最後一格左上:幸好你不是那种会说出
最後一格中下:就算这样我依然爱着这个世界
这种圣人般的话的男人
10
狛村:所以
老夫
才决定要成为你真正的朋友
如果你感到伤悲时
就承受吧
如果老夫感到喜悦时
就与你分享吧
偏离正轨的话
就斥责你吧
犯了过错的话
就原谅你吧
如果你无处可归
老夫就当你的後盾
一切都是为了让这个无法爱这世界的男人
能够再次爱上世界
12
东仙:〝九相轮杀〞
13
狛村:…东仙…
14
东仙:…做个了结吧
狛村
所谓正义
15
东仙:可不是能用话语说明的事物
狛村:抱歉
铁左卫门
抱歉
桧佐木
…抱歉
东仙
果然
老夫还是—
无法砍你
16
东仙:……………什……………
17
修兵:…果然
您已经不是东仙队长了……
如果是双眼看不见的您
就能闪过这种程度的攻击
割除吧
18
修兵:『风死』
东仙:是谁
19
东仙:这是谁
好怪啊
不应该是这样才对啊
这是谁
看不见
我什麽都看不见了
一切一切
「回归…深沈的阒闇中…」
--
The Broken Coda.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.137.102
1F:→ kaldea823:除了东仙以外的剧情都很好看(喂)修兵Q_Q 12/17 19:14
2F:推 henryxiang:为什麽事情会走到这般田地=.=...... 12/17 19:19
3F:推 CKnightalker:果然有了眼睛就去依赖他= = 12/17 19:22
4F:推 FallenLeaves:东仙这样被干掉 被砍的三刃在台下一定满嘴脏话 12/17 19:25
5F:推 voll1:没差 东仙快点领便当吧!!! 12/17 19:26
6F:推 wsxrfv11:比十刃还弱啊XDDDD||| 12/17 19:30
7F:推 mcidnini:第六十刃小葛: 我还被被这只苍蝇砍掉右手过...囧> 12/17 19:31
8F:推 sideways:突然觉得东仙其实满可怜的... 12/17 19:32
9F:推 a1868859:三话就掰了是怎样= = 12/17 19:32
10F:推 xoqjxu:东仙:我又看到啦~我又看不到啦 ~打我啊笨蛋~ 12/17 19:33
11F:推 lifehunter:我觉得狗狗还挺感人的啊~~~~~ 12/17 19:33
12F:→ k4653:这造型....东仙的造型师难道不该负责吗? 12/17 19:42
13F:推 train60125:墨镜才是本体 12/17 19:53
14F:→ cashko:东仙真的很烦 12/17 19:54
15F:推 genephantom:赶快死死算了 +1 12/17 19:58
16F:→ tptx6:我觉得这话还满不错的说= = 12/17 20:12
17F:→ shuten:跟MADAO一样 没墨镜就只剩2昆布的战斗力了 12/17 20:13
18F:推 ivanma: 没墨镜就只剩2昆布的战斗力了 12/17 20:17
19F:推 skyler:东仙:【超干】本以为是配角的戏份结果比跑龙套还不如! 12/17 20:18
20F:推 tsubasa6405:这种咖随便一个队长都轻松打吧= = 12/17 21:06
21F:推 tsubasa6405:完了 看来阿银搞不好会被乱菊秒... 12/17 21:09
22F:推 pikanoko:7172篇的分析也太准了吧,真的是虚化&变身都是让实力减半 12/17 21:10
23F:→ dragonright:东仙:不好意思 我急着要去拍金柯拉续集 便当发快点 12/17 21:10
24F:推 rayray:东仙是金坷拉吃太多了吧 12/17 21:22
25F:推 tsubasa6405:东仙吃了金坷拉 实力还比二席差 12/17 21:25
26F:→ tsubasa6405:有了金坷拉 怎麽跟人打!? 12/17 21:25
27F:推 Sanco:卍解真的很没用 修兵始解就赢了 = = 12/17 21:31
28F:推 tsubasa6405:明明一开始就有灵压差距过大砍人也不会受伤的设定 12/17 21:33
29F:→ tsubasa6405:副队长的始解怎麽想都不太可能伤到队长假面化又归刃 12/17 21:33
30F:推 aogari:我前面推文有提过,归刃是防御力降低换取攻击力不是提升。 12/17 21:35
31F:→ han72:问题是可以承受明王一击的身体居然挡不了修兵的始解... 12/17 21:38
32F:→ han72:这状况不管怎麽看都很矛盾啊 12/17 21:40
33F:推 skyler:好大只苍蝇!真是丑爆了!狗狗还可爱多了! 12/17 21:46
34F:推 winiel559:偷袭跟正面对打还是有差吧 12/17 21:49
35F:推 RuvenFilnir:kaldea823:除了东仙以外的剧情都很好看 12/17 21:50
36F:推 alice1012v18:剧晴不错 虽然错愕 12/17 21:52
37F:→ alice1012v18:情 12/17 21:52
38F:推 descythe:修兵一开始连始解都没有...我相是因为攻击弱点吧... 12/17 22:04
39F:推 mrporing:修兵那一刀,可以看成从东仙的X眼捅下去吗 12/17 22:10
40F:推 winiel559: 复 12/17 22:14
41F:→ Decill:没有人觉得这次破格破很大吗 12/17 22:15
42F:→ Decill:之前还铺陈他所追寻才是真正的正义 之类的话 12/17 22:16
43F:推 Legend007:太奇怪了 好像他是第一次解放一样 看个东西这麽高兴 12/17 22:16
44F:推 firo1776:我越来越喜欢七番队长了... 你们俩不要为东仙难过啦T口T 12/17 22:16
45F:→ Decill:还以为作者会画到 死神真的是所谓的正义 这类的剧情 12/17 22:16
46F:→ Decill:没想到最後变成喊着复仇大声尖叫的怪物被干掉 囧a 12/17 22:17
47F:推 pedro501:东仙真的很烦耶 烦死了 12/17 22:35
48F:推 CKnightalker:所谓完美的力量就是看的见吗,东仙之前看不见的日子 12/17 22:36
49F:→ CKnightalker:真的是白过了= = 12/17 22:36
50F:推 dalzane:明王那一击似乎没用什麽力吧... 12/17 22:37
51F:→ dalzane:既然他都说 "果然还是无法对他出手"... 12/17 22:37
52F:→ aloneatrip:看了苍蝇仙 在想银会不会也虚话..... 12/17 22:49
53F:推 tcfshmdc:结果这次连黑页都在一回之内跑完阿 囧"" 12/17 22:55
54F:推 dark0224:东仙你有没有这麽饿阿= = 三话就要领便当了........ 12/17 22:58
55F:推 pida:XDDDDDDDDDD 12/17 23:17
56F:推 lcp:果然墨镜才是本体!!! 12/17 23:31
57F:→ Decill:反正他瞎的时候也很爱装作自己看得见 12/18 00:24
58F:推 Serenede:狗狗真的是很有义气的朋友啊QQ 12/18 00:27
59F:推 Decill:(走进虚夜宫) 东仙:没墙没天花版算什麽城寨 12/18 00:28
60F:推 GX90160SS:这好笑XD 突然看得见这件事变成大弱点,用不习惯的眼睛 12/18 02:34
61F:推 TheWho:捅马眼XD 12/18 02:45
62F:推 USkitty:这回不错,那个连什麽是正义都说不清楚的三流队长总算是领 12/18 03:58
63F:→ USkitty:便当了~还有变身後也真是太丑了,早下台也好.... 12/18 03:59
64F:推 FallenLeaves:哪里不错阿 长的跟鬼一样丑的造型说别人丑就算了 12/18 09:18
65F:→ FallenLeaves:号称完美的力量结果连被人踩到头上都没发现 12/18 09:19
66F:→ FallenLeaves:以东仙这样的战力 被蓝染砍的三刃应该快哭了吧 12/18 09:20
67F:推 simon301:包装在漂亮语言下的滥剧情设定 这回真的很烂 12/18 09:31
68F:推 seibu:这回剧情很好 我喜欢 12/18 10:03
69F:推 vayeate:这剧情感觉不错啊...东仙太依赖眼睛了,狗狗队长有义气 12/18 10:19
70F:推 neuroyako:希望能有像狛村队长这样的朋友(不是指养狗= =) 12/18 10:27
71F:推 turtle24:结果只有眼睛受伤 本来就是瞎子的他应该会变强吧 12/18 11:06
72F:推 peng6871450:果然虚化只是"自我感觉良好"而已吗...XD 12/18 11:29
73F:→ shyann:都说是虚化啦 结果当然是虚弱化 XD 12/18 11:34
74F:推 Aurasword:看来东仙是所有队长里面真的算很弱的 12/18 12:16
75F:→ Aurasword:被剑八打爆也只是刚好而已 12/18 12:16
76F:推 melzard:真的很可惜...如果他的卍解是改成对手五感丧失 自己视力 12/18 16:36
77F:→ melzard:恢复这样再写应该可以有更多变化才对 12/18 16:37
78F:→ melzard:但是剑八那场已经老梗过了大概久保也不想再写一样的剧情了 12/18 16:38
79F:推 onelife:这虚化也虚的太彻底了吧,凄惨的东仙... 12/18 21:42
80F:推 fexxx:推10楼~话说东仙的虚化好弱...瞎~= =(东:我没瞎.我要领便当) 12/19 00:10
81F:推 gargoyles:本回感想:阿? 12/19 03:05
82F:推 Plants:这话完美的解释了为何黑鳍草莓越打越辛苦 12/20 01:59
83F:→ juangpeiyi:我知道了 他没刚皮.. 12/21 01:18