作者kaldea823 (多鸣)
看板BLEACH
标题[翻译]377翻译
时间Thu Oct 8 18:55:51 2009
01
「长久以来的因缘…。现在，将其寄托在紧紧握住的拳头上…。」
02
白：…拳…
…拳西……
你是…
帮我报仇吗……？
嘿嘿…
拳西：干嘛用这麽开心的口气说话啊
笨蛋
03
拳西：还不是因为你不听我的劝告
才会变成这样
谁要帮你报什麽白痴仇啊
我只是想让得意忘形的小鬼
吃我一记拳头罢了
卍解
04＆05
拳西：『铁拳断风』！！！！
汪达怀斯：喔啊啊啊啊啊啊啊
拳西：喔喔喔喔喔喔喔
06
日世里：…蓝染…
平子：…不要贸然靠近他
07
平子：以蓝染的那个能力
如果想都没想就接近他的话
当下就玩完了
日世里：…我知道
平子：白痴
我不是在跟你说话
‧‧‧‧‧‧‧‧
握刀柄的手放轻松点
日世里
蓝染：…这真是
08
蓝染：好一番替他人着想的话语
平子队长
‧‧‧‧
日世里：！
平子：日世里！
蓝染：不过
贸然接近就完蛋了这句话
‧‧‧‧‧‧‧‧
听来真是滑稽
09
蓝染：不论贸然地靠近
或是谨慎地靠近
又或者完全不靠近
所有的结果都是一样的
这不是在宣告未来
你们的死亡
已经是无法逃避
过往的既定事实了
平子：他在挑衅！
别中计了！！
蓝染：—有什麽好怕的？
10
蓝染：百年前的那一晚
你们都已经死了不是吗
11
平子：日世里！！！
14
市丸：第一位
搞—定
平子：日世里！！！！
15
平子：日世里！
日世里！！
日世里脸旁的字：呼—
呼—
日世里：…抱…
…抱歉呐…
…真子…
…我…
还是没办法忍耐……
16
平子：小鉢！！！
17
平子：对了…
如果是织姬美眉的能力
应该还救得了…！
一护！！！
一护…
还没回来吗…！！
一护！！！！
18
「来得及吗…！？」
19
BLEACH 377.
Shout at the Dark
--
The Broken Coda.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.137.53
1F：→ kaldea823:一护飞下来的那瞬间我看成超级赛亚人囧 10/08 18:56
2F：→ kasparov:XD 10/08 19:08
3F：推 coldfirecf:这个剧情真是超展开... 10/08 19:12
4F：推 dionysus7788:拳西果然是傲娇 口嫌体正直= =+ 10/08 19:25
5F：→ dionysus7788:拳西跟白感觉不错呦 10/08 19:25
6F：推 R3210:那虚界和0刃的战斗有结果了嘛?? 10/08 19:35
7F：推 stevenchou19:牙密大概又被遗忘了... 10/08 19:39
8F：推 GothicMetal:蓝染真的很讨厌十刃吧...镜花水月随便配个史塔克或拜 10/08 19:39
9F：→ GothicMetal:老，屍魂界怎麽挡得住啊... 10/08 19:40
10F：推 RuvenFilnir:真超展开胜假超展开 0刃掰 10/08 19:40
11F：→ megalord:完了 拳西先解放了 10/08 19:40
12F：→ GothicMetal:结果他偏偏要搞单挑+车轮战，摆明要婊十刃= = 10/08 19:41
13F：→ RuvenFilnir:拳西把底牌摊完了 还是主角最高吗... 10/08 19:41
14F：推 bowplayer:当初跟着拜老一起放镜花水月屍魂界根本还没开始就全灭了 10/08 19:54
15F：→ sam371:这不是失传已久，传说中从天而降的掌法吗? 10/08 20:38
16F：推 doradidi:0刃的能力就只有变数字啊 10/08 20:57
17F：推 raistlee:有拳西卍解的图吗0.0 10/08 22:01
18F：推 wannafeeling:期待拳西卍解之後再假面 10/08 22:48
19F：推 eople:牙密：干 我都变0号了 还要被冷冻 10/08 22:49
20F：推 aogari:始解都还没解释能力就要卍解了，久保能不要只为了出而出吗 10/08 23:01
21F：推 wannafeeling:拳西早就会始解了吧 10/08 23:07
22F：推 aogari:对啊，那你知道他使解能力是什麽吗？露个脸就算了吗？ 10/08 23:12
23F：推 capriphoenix:完了完了 被腰斩了> <" 10/08 23:14
24F：推 wannafeeling:拳西不就是放龙卷风吗=.=? 10/08 23:17
25F：推 wiiann:懒懒真的嘴炮点满 超强的嘴炮 10/08 23:22
26F：推 jjimmy:蓝染放话完，我安心了!包括赫姊在内，这场大概不会再出现 10/08 23:29
27F：→ jjimmy:死者了!就算再严重，也可以用小白对付赫姊那招摆脱 10/08 23:29
28F：→ RuvenFilnir:拳西的始解能力不是假面里最明白可见的吗=.=? 10/08 23:46
29F：→ RuvenFilnir:不但最先始解又最先卍解 拳西兄 在这部跑第一可不好啊 10/08 23:46
30F：推 mapple9:拳西的始解不是断地风吗?用风切割敌人不是吗? 10/08 23:58
31F：推 turtleman:银超强的~ 蓝染方出手都是秒杀 後面要怎麽打赢阿 冏 10/08 23:58
32F：→ mapple9:银真的让我傻言，出手真狠!我一直期待他是好人欸Q___Q 10/09 00:00
33F：推 jjimmy:等乱菊上场时，就知道问题了(捏鼻)银我怀疑单打不用幻术搞 10/09 00:01
34F：→ jjimmy:不好可以抵十个蓝染(逃) 10/09 00:01
35F：→ jjimmy:不过没看到图，如果又是从背後刺的话....... 10/09 00:01
36F：推 aogari:他把刀举起然後敌人被划开大家都自动脑内补完他用龙卷风？ 10/09 00:03
37F：→ aogari:那每个用剑气或飞行道具的都是风使者了吧？ 10/09 00:04
38F：→ aogari:我知道他用的是风，但作者可以稍微解释一下没有却又卍解了 10/09 00:04
39F：→ aogari:J大，银就是背刺日世里的。 10/09 00:06
40F：推 wannafeeling:喔 真偏激 太入戏不好喔 10/09 00:07
41F：→ aogari:我只是在讨论久保没解释始解能力，你自己跳出来脑内补完的 10/09 00:10
42F：推 wannafeeling:喔 懒得说太多 不能补完那就别看罗 请跳过 10/09 00:11
43F：→ eddiewen:有可能之後会说明啊..真不知道在急什麽 10/09 00:11
44F：推 aogari:连续每话都推出一个以上始解卍解，希望久保有时间解释设定 10/09 00:13
45F：推 wannafeeling:真是的 自己想像一下都会被轰 这板没有言论自由了 10/09 00:13
46F：→ aogari:你第一句是批我彷佛不知道他始姐过吧？是你自己误会。 10/09 00:14
47F：推 RuvenFilnir:能力:刀刺进目标物後会爆破 以上是个人解读 10/09 00:15
48F：→ aogari:承上，同画面每个人解读不同所以我私心希望久保解释一下。 10/09 00:16
49F：→ aogari:大家都有言论自由，谢谢！ ^__^ 10/09 00:16
50F：→ RuvenFilnir:另外 没说明始解能力的 东仙也是喔 (九番队特色吗XD) 10/09 00:18
51F：推 wannafeeling:真不知道讲话在跩什麽的 10/09 00:22
52F：→ jjimmy:蓝染:给点面子好吗?久保已经说好接下来半年是我的回合(那半 10/09 00:24
53F：→ jjimmy:年後呢? 蓝染:到时我就驾鹤朝西，不再归来~) 10/09 00:25
54F：→ skywingmac:蓝染:这回合我说一句大话 结束这回合 10/09 01:13
55F：→ skywingmac:发动陷阱卡 ずっとおれのターン! 10/09 01:14
56F：推 s840210:蓝染:伏せのカードオープン！镜花水月！ 10/09 01:44
57F：推 tk1211:牙密真的很可怜.. XD 10/09 04:10
58F：推 USkitty:蓝染真的很爱当解说员耶！什麽状况下都能讲一大堆话 10/09 06:58
59F：→ USkitty:实在是很想叫他住嘴～ 打仗专心点好吗？ 10/09 07:00
60F：推 TURBOJULIY:其实那堆碎碎念是镜花水月的始解语,没让他念完用不出 10/09 09:16
61F：推 snowcool:发动镜花水月的条件 要先跟敌人聊天5分钟 10/09 11:27
62F：推 frankieeeee:我越来越觉得 要是一护真的把织姬带来 那麽织姬将 10/09 12:33
63F：→ frankieeeee:会成为打败蓝染的关键角色 10/09 12:33
64F：→ jjimmy:织姬赶来的话，蓝染大概又是说:一切正如我所料! 不过阿银心 10/09 12:46
65F：→ jjimmy:里大概会回说:1.)放X 2.)X的 3.)最好是又如你所料啦~ 10/09 12:47
66F：推 tacofull:明明找得是织姬 为什麽出现的是一护>"< 10/09 12:47
67F：→ tacofull:一护都回来了 那白哉跟露琪亚咧... 10/09 12:48
68F：→ tacofull:虚圈已成死城了吧... 10/09 12:49
69F：推 momoCry:一护 一护 ~ 拜托别来啊~~ 10/09 14:11
70F：推 mardrea:越看越觉得蓝染其实是被浦原和老爸组阴了的感觉 10/09 16:02
71F：推 colossal:看到一护飞下来怎麽有股莫名的无奈感出现 10/09 17:10
72F：推 kulaudo514:织姬不知道怎麽下来XD 10/09 22:37
73F：推 wesley51231:大家有没有发现...铁拳断地是成对的!!? 10/10 22:39
74F：→ wesley51231: 风 10/10 22:58
75F：推 aogari:成对的无所谓吧？龙纹鬼灯丸不也是成对的？ 10/11 02:11
76F：→ aogari:该不会又要鬼打墙问当初总队长说只有双鱼理和花天狂骨吧= = 10/11 02:12
77F：推 raistlee:我怎麽觉得铁拳断锋好像甘天拜(跟茶度打的爆炸头)的归刃~ 10/11 11:15