作者windfeather (W.F)
看板BLEACH
标题Re: [情报] 40集卷首语
时间Mon Aug 3 19:10:33 2009
※ 引述《Onfina (微风婕兰)》之铭言：
: 心在るが故に妬み
因为有心，所以嫉妒在你身旁的织姬
: 心在るが故に喰らい
因为有心，所以想要"吃"了你
: 心在るが故に夺い
因为有心，所以抢夺走你的最爱
: 心在るが故に傲り
因为有心，所以对你展现傲娇
: 心在るが故に惰り
因为有心，所以怠忽了你
: 心在るが故に怒り
因为有心，所以对你的变心感到愤怒
: 心在るが故に
: お前のすべてを欲する
因为有心，所以──想要你的一切♡
: 这个是我从百度看到的情报～
: 翻译我有稍微改个几个字，还是有请强者翻译得更贴切吧~XD
: 另外我觉得这个卷头语....
: 说得太明显了吧!!!!
: 不过蛮萌的就是了~
真的太明显了！也真的好萌！
不过不愧是人气角色，少数几个能二次登上封面的人
（其他印象中只有一护、葛利姆乔而已）
--
魔眼的兔姬微笑着说：
「──干也，你一定不懂吧？」
空境少女～渴求真爱的大逃杀～
Blog
http://www.wretch.cc/blog/windfeather
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.18.146
※ 编辑: windfeather 来自: 122.254.18.146 (08/03 19:11)
1F：→ gundamvx2:上过两次封面的有一护 小葛 织姬 平子 加上这集小乌 08/03 19:16
2F：→ gundamvx2:至於虚一护到底要不要算是一护呢....XD 08/03 19:17
3F：→ gundamvx2:算的话一护就上过三次封面了,反之则两次 08/03 19:17
4F：推 aogari:41 集封面八成是牛角一护或是乌鲁基欧拉二段归刃的左半边 08/03 19:30
5F：推 RuvenFilnir:有种卷头语才是本体的感觉... 08/03 20:01
6F：推 mapple9:所以小乌在意的根本不是织姬???总觉得和剧情搭不太像 08/03 23:57
7F：推 Onfina:楼上的这篇是恶搞不要太认真啦XD 原作并没有明确指出对像 08/04 00:56
8F：推 lifehunter:怎麽觉得卷头语比整本单行本的对白都还要有内容...... 08/04 11:53
9F：推 aogari:这叫做包装得好，根本没内容和文不对题却被他巧妙地串起来 08/04 14:45
10F：推 mapple9:原来是恶搞呀......囧> 08/06 00:11