作者deoman43 (deo)
看板BLEACH
标题[心得] 看看最近的翻译文
时间Fri Mar 27 18:54:16 2009
如果说海贼板的特色是很早就有情报图文&翻译官
那死神板的特色就是有很生动的文字连载吧~(火凤也是啦)
看看那精美的翻译
[翻译]347翻译
[翻译]349翻译
[翻译]350翻译
[翻译]351翻译
哈哈啊咳哈哈啊咳哈哈啊咳哈哈啊咳哈哈啊咳哈哈啊咳哈哈啊咳哈哈啊咳...
呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
怎麽办 怎麽办 怎麽办 怎麽办 怎麽办 怎麽办 怎麽办 怎麽办 怎麽办 怎麽办
黑崎同学 黑崎同学 黑崎同学 黑崎同学 黑崎同学 黑崎同学 黑崎同学
嗄啊啊啊啊啊啊 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔 喔 喔 喔喔喔喔喔喔喔 你是我的花朵
自从338话. Fall Into My Inferno
那只叫
犽翁的怪物喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔鬼叫怪叫之後
我觉得翻译的文字已经更胜於久保打翻的墨水了呢 ＊╮(￣▽￣)╭＊
(提外话，有人知道那只怪物叫犽翁吗? 我也是今天回去爬文才知道的)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.89.179.58
※ 编辑: deoman43 来自: 68.89.179.58 (03/27 19:01)
1F：→ GreenGear:A片的台词都比死神还多~~ 03/27 19:00
2F：推 tarepa:大推多鸣的超专业翻译! 03/27 19:10
3F：→ jr147:某些读者也太敏感了吧 无意义的吐槽看了都烦了 = = 03/27 19:32
4F：推 Plants:喔喔喔喔 你是我的花朵 XD 03/27 19:56
5F：推 okaoka0709:小乌不说话就变默剧了... 03/27 20:35
6F：推 sixwillows:我看到你是我的花朵就笑了XD 03/27 21:31
7F：推 mew12:XDDDDDD 你是我的花朵 03/27 22:24
8F：推 james732:你是我的花朵 XDDDD 03/29 15:53