作者jjimmy (归来)
看板BLEACH
标题Re: [翻译]331翻译
时间Sat Oct 25 11:29:05 2008
为何这一回,又给我久保在自怨自哀的感觉orz
而且开场竟然真的是我估计的选项之一,碎蜂在帮没看过前面的读者们,解说她的能力orz
以前对夜一时,还能说是碰到夜一大人,提醒她不要挨两击。现在的话....
※ 引述《kaldea823 (多鸣)》之铭言:
: 05
: 吉欧:你真的很天真耶!
: 如果那真的是把
: 光靠两次攻击就能干掉敌人的武器
: 那当你绊住我的那瞬间
: 只要利用瞬步接近我
: 结果就水落石出了
: 如果我是你
: 就会这样做
我可以把这句翻成
吉欧:其实我也知道,按你原本的个性设定,早在上回我就应该领便当了,或至少
被当作像狗一样在地上被乱踢。(清音泪目)
但身为拜勒岗随官六人众中长相最能看的人(他到底是男的还是女的?)
总不会叫我连名字都没报,就下台一鞠躬吧?
这样的话,以後读者提到我,就只会留下一个"他就是那个连名字都没报就领
便当的随官"!(明明有在现场,却被dororo化的雀部长次郎泪目)
: 07
: 吉欧:…太好了
: 这下子你就有空
: 问我的名字了吧
: 我是拜勒岗陛下的从属官
: 吉欧=魏格
: 顺便
: 告诉你
: 〝另一个人〞的名字吧
^^^^^^^^^我有点搞不清楚,这是指他的刀名(归刃解放语),还是正在跟大
前田打的那一位啊? 前者的话,似乎可以套接下来他说的话。後者的话...你这样还
没讲出他的名字,他先领便当的话,也是一种纪录了。
: 咬碎她吧
: 『虎牙迅风』
总之吉欧你名字也报了,归刃也放了,身为死神同行的路克,看来在他的死亡笔记本
上面又多了一个新名字了。
接着碎蜂要找什麽理由,来帮久保圆这两回没有快斩快杀的问题呢?
1.) 碎蜂: 我只是想测试看看,你们破面到底跟不跟得上我的速度。
吉欧: 哼,我的响转虽然在随官中是顶尖的,但比起十刃大人们还差得远。尤其是
十刃中排行第七的索玛利大人,他可以用响转使出五分身!
碎蜂:你是说像这样吗?(五分身,戳五洞)
2.) 碎蜂: 我只是想测试看看,你们破面的刚皮是否就跟传闻的一样,让我刺不进去。
吉欧: 哼,我的刚皮虽然在随官中是顶尖的,但比起十刃大人们还差得远。尤其是
十刃中排行第五的诺依特拉大人,他的刚皮是全破面第一啊!
碎蜂: 那我就放心了(一招戳死),竟然是硬度差得远的刚皮,我就照前面你吐的嘈
,直接发你便当吧。
3.) 碎蜂: 我只是想测试看看,你们破面的虚闪是否就跟传闻的一样,令我闪避不及。
吉欧: 哼,我的虚闪虽然在随官中是顶尖的,但比起十刃大人们还差得远。尤其是
十刃中排行第六,人气远远高过你的葛力姆乔大人,他的虚闪....呜啊!(被戳死)
碎蜂: 不要给我提起人气比夜一大人还高的败军之将,还那麽嚣张!
4.) 碎蜂: 我只是想测试看看....
夜一(乱入,直接两脚踩在碎蜂的头上): 碎蜂啊,你再这样测试下去,把当年乍看
下被你逼到险境的老娘我的面子都丢光了。跟这个小罗喽还耗那麽久干嘛?
碎蜂: Kya!夜一样!
(碎蜂获得头部装备:四枫院夜一,攻击,防御,速度,皆提升九十九点)
吉欧:居然敢瞧不起我,无视我的存在(一拳被打飞)好讨厌的感觉啊!
反正结果已经可以预测到了,吉欧你就好自为之吧。
至少领便当前,让我搞清楚你到底是男的还是女的。
: 10
: 大前田:嘿噗!!!
: 破面A:啊~~~~~~啊…
: 我啊…
: 其实比较想跟那个金发的大姊对打呢…
: 像你这种慢吞吞的胖子
: 我真的一点兴趣也没有
曾跟乱菊交手过的纳基姆:嘿嘿嘿嘿嘿
(突然,我为这位早逝的破面胖胖一族感到悲哀。他在黑页中的大虚时代根本只是换个面
具戴的基利安造型,这间接证明了他就是久保画来帮小葛军团凑数的。归刃後就变成黑色
的垃圾袋,那样能看吗?)
: 破面A:『巨象兵』
: 大前田:噗喔喔
: 畜生!!
: 这些家伙居然会变身
: 也太卑鄙了吧!!
: 随随便便就变得好大一只
: 我们可是只用一把剑在跟他们拼命耶…
原以为是继萨尔阿波罗後,又一个有机会在归刃後打赢的角色。
(之前波打垮一角时,也没归刃吧?)
结果演变成那样,那又是个自己插死亡flag的可怜角色。而且原本就算打赢了,也不是
什麽可以炫耀的战绩,现在却极有可能变成,当年一护只要用跟小指头就可以干掉你了orz
: 17
: 破面A:你…
: 为什麽…
: 大前田:…你以为本大爷是什麽人啊?
: 我可是二番队副队长兼
: 隐密机动第二分队
: 〝警逻队〞队长!
: 大前田希千代大人啊!!
: 我是隐密机动耶
: 怎麽可能会行动迟缓呢
以前(平子等人的百年黑页出现之前)虽然没直接说破二番队跟隐密机动队是否有什麽
关系,当时我就在想大前田总不会跟碎蜂一样,还要兼差负责这种需要速度点到很高
的工作吧?他怎麽看,给我的感觉都是虽然平常一副好吃懒做的样子,但是文书处理
能力可能有比日番谷冬师郎,才会被碎蜂给留着不换人。特别是在夜一回来後,碎蜂
在colorful bleach 的态度更像是她平常都不在批公文的,所以可以推论出大前田是
个劳碌命!(我鬼扯太多了orz)还是个很照顾後辈们的好前辈! 只是这回突然变得又快
又威,这,真的是当年一护空手就可以秒掉的大前田吗?(我不认为他可以短时间内爆
等级) ,难道这又是一护进入破面篇,学会假面後,实力不进反退的另一个证明吗?(汗)
: 破面A:你刚刚都是在演戏吗!
: 竟敢瞧不起我!!
: 18
: 大前田:打烂他吧…
: 『五形头』!!!!
: 19
: 大前田:…让我告诉你一件事吧
: 不可以光凭外表
: 评断一个人喔
: 「出乎意料!!」
总而言之,虽然还不能断定这位连名字都还没报的破面是否就这样领便当了,但是跟
大前田斗成这样,如果他还敢说自己比四只巨龙还强的话,这拜勒岗大概是善心爷爷
,专门收养流浪动物,而不测试实力,才会跑出这样的问题。对了,四只巨龙之前的
那四只小喀,不晓得是不是也列入拜老爷的随官之列啊? 基於每个十刃好像都会有项
自夸"最"的本领,目前看来,拜老爷子应该是随官最多。
之後随官们的战斗大概只能靠合体技了。(前回的三合一虚闪)
(想不起名字,子安配的白蚁假面虚:那只是三个人同时发虚闪,跟我和咚咚恰的合体虚闪
不一样吧?)
单打独斗的话,已经感觉不出死神那边还会放水的可能性(明明这回开头就是因为碎蜂放很
大才在吐嘈的orz)。所以大象这回没挂的话,赶快看看跟吉欧有没有什麽暗藏的合体技巧
吧,不然就算没吃下大前田便当,也没有翻本的本钱了。
本回的个人评论就到此。
--
<伟哉,前五番队队长 蓝染>
虚夜宫破釜沈舟,空座町背水一战。
究竟是穷途末路的困兽之斗,还是大展鸿图的霸业曙光,尚是未知数。
十刃已折其五,能够拿来替补这五个的还多得是,只是都不怎麽样。
前四刃不必为败北的十刃背书,但也请好好努力!
只是某位可能是首刃的老伯,你到底行不行?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.99.49.31
1F:推 kshs920742:老实讲 如果碎蜂学会双重极限 大概就无敌了XD 10/25 11:48
※ 编辑: jjimmy 来自: 122.99.49.31 (10/25 11:58)
2F:推 SKnight:推双重极限 XDDDDDDDDD 10/25 11:59
3F:推 PlayJan:好多的吐槽啊~~~ 你的卍解是新八吧!! OVER~ 10/25 12:01
4F:推 SKnight:说到双重极线 乾脆来个番外篇"新队长左之助篇" (误) 10/25 12:35
6F:推 winter369:推双重极限 XD~ 10/25 13:51
7F:推 hsuan0425:其实雀蜂要先向别人解释完能力才可以发动 10/25 14:53
8F:推 lifehunter:原po是吐嘈八吧~~~~ 10/25 15:24
9F:推 Cruel2:所以雀蜂也有在看猎人GI篇罗 ̄▽ ̄ 10/25 15:33
10F:推 daggoth:久保:蒐集这麽多名字当然每个都要报名字 科科 10/25 16:08
11F:→ shuten:这两只破面是剑齿虎跟长毛象吧 再加个喜德来合体技好了 10/25 16:36
12F:推 andy76222:差三角龙跟暴龙就可以合体成金刚战士了!! 10/25 17:02
13F:→ andy76222:异手龙在攻击柱子的破面中有一个可以充当一下XD 10/25 17:03
14F:推 SKnight:不知道久保会不会让某些破面的归刃 玩个"合体"的梗...XD 10/25 17:11
15F:→ SKnight:副官如果合体 再让队长级开卍解来解决 也还满相衬的 10/25 17:11
16F:推 BSpowerx:双重极限XDD 10/25 17:21
17F:推 JohnnyWalker:吐槽吐的的好好笑XD 10/25 17:31
18F:→ andy76222:都有合体虚闪了,也许虚的合体计也不是没有啊XD 10/25 17:34
19F:推 peter1:推一个 碎蜂都不碎蜂了~"~ 我以为她会把所有小咖都速战完 10/25 23:44
20F:推 ONIspirit:谁可以说一下一护怎麽秒掉大前田的 都忘了= = 10/26 02:55
21F:推 mystory520:双重极限XDDDD 神剑啊XD 10/26 08:41
22F:推 JedLin:四楼的看成「队长新之助」 那副官就是小葵了! 10/26 09:57
23F:→ JedLin:斩魄刀:发射吧!动感超人光波! 10/26 09:59
24F:推 celeris:推双重极限XD 10/26 12:05
25F:推 th07182000:当初看到碎蜂的能力就觉得+双重极限肯定无敌XD 10/26 12:34
26F:→ jjimmy:下一回,大前田:你这个笨蛋,你难道不知道在你吐嘈自报名字 10/26 15:46
27F:→ jjimmy:之前,碎蜂队长就已经在你身上戳了上千万下还不自知吗?我就 10/26 15:47
28F:→ jjimmy:是因为分神看队长展神技,才荒了手脚被大象殴的(误) 10/26 15:47
29F:→ jjimmy:吉欧:你这死胖子还想玩心理战术吗,这种当...呜啊!(爆体) 10/26 15:47
30F:推 ixidor:好久没看到反派大胜利了?可以在这里折损几个队长吗? 10/26 16:10
31F:推 skyapple:双重极限XDDD 10/26 16:40
32F:→ jjimmy:反派要胜利,只有寄望人气投票能不能赢。但很不幸的是,破 10/26 17:01
33F:→ jjimmy:面中人气最旺的那位,已经失踪超过一年。第二旺的,即将被 10/26 17:01
34F:→ jjimmy:草莓打扁(喂喂)。反派顶多打赢,但打死队长的机率近於零。 10/26 17:02
35F:推 ixidor:人气最旺的是? 话说要是乱菊挂点,大家会烧漫画抗议吧? 10/26 18:36
36F:推 andyfc1:人气最旺=小葛 10/26 19:41
37F:推 madturtle:这集碎蜂真的很拖戏,一直说废话烦死了 10/26 23:46
38F:→ azuki7:碎蜂的应该只是始解吧? 10/27 07:36