作者jjimmy (归来)
看板BLEACH
标题Re: [翻译]330翻译
时间Fri Oct 17 22:42:11 2008
针对几点回好了
※ 引述《kaldea823 (多鸣)》之铭言:
: 标题: [翻译]330翻译
: 时间: Fri Oct 17 18:26:00 2008
: 米菈‧罗兹:笨蛋
: 赫丽贝儿大人已经拔刀了耶
: 再怎麽看
: 那个白发的小鬼都没有胜算
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^我可以把这句话视为久保在对自己吐嘈吗?
以之前的纪录来看,日番谷在对战时抢手的程度应该是最旺的,几乎可
以说不管谁跟他交手,就算最後输掉了,也会给你一时间营造出一种高
高手的感觉。(萧龙泪目)
被狛村秒的某随官:骗子! 谁跟我说狗狗很嫩好欺负的?
: 米菈‧罗兹:你说什麽!!
: 谁是母猩猩啊
^^^^^^^^^^^^
这叫不打自招吗? 只看台词,我还以为指的是阿帕契orz
: 乱菊:这就是『灰猫』的能力喔
: 将刀身化为砂粒
: 而尘埃降下的地方
: 只要靠刀柄一挥
: 就能做出切割的行为
: 你们就把你们身边所有的灰
: 全都当作我的刀吧
乍看下,这能力跟千本樱好像,可是又刻意强调大小如砂粒,感觉一定会
出现跑进对方体内的画面。不过乱菊这样先解释能力是一种败北flag啊! 如果真的
输的话,根据colorful bleach ,桧佐木跟射场会先在场外打起来,抢当救星的角
色,然後不要结果三个随官是死在看不见的远距离刺击(阿银:嘿嘿嘿)。
: 大前田:呜喔!?
: 破面A:噗嘿嘿嘿嘿!!
: 大前田:唔
: 破面A:噗嘿!!
: 大前田:呃呜!!
本来是想说大前田应该也是很抢手的对象,可是转念一想後,我觉得被分配跟他对打的
人是最可怜的,就算领便当後说"我曾经打赢过死神当中某个叫大前田的副官",也不是
什麽值得骄傲的事。
: 碎蜂:…到此为止了
: 破面
: 连问你名字的空闲都没有呢
: 尽敌螫杀
: 『雀蜂』
原本看台词,还以为对方身上已经出现死蜂纹,而且被连打两针了,但看了部份捏图後
,原来碎蜂也是放话放太早了。虽然说结果还没确定,破面那边还有转圜余地,可是换
个角度想,如果这个破面没有什麽防护罩能力或是中和毒性能力的话,就算是十刃对上
碎蜂也要骂久保说当初给她的能力设的太过火了。问题很简单,碎蜂这招原本就是给她
打闪击战用的,她又是速点到可能比夜一还快的人(当然,夜一当时老马的机会也很高)
,该死的是,破面当中自称速度最快的那位,已经领便当快一年了,也就是说只要佐玛
利的话到最後都没被推翻掉的话,光凭自身的速度不想被碎蜂打两针的机会实在太低了
。不过听说在动画巴风特篇中好像就真的出现过打了两针也没挂的敌人过?
: 推 hitomi7891:碎峰真是严苛的队长呀~乱菊好像快不行了@@会有人去救他 10/17 18:30
: → hitomi7891:吗@@... 10/17 18:30
场外大乱斗啊!
可以开盘
男性死神协会会长 六九男 狐狸男谁会当选。
: 推 GreenGear:衣服会破吗@@... 10/17 18:31
: 推 pipishaq:衣服会破吗... 10/17 18:33
乱菊的衣服破到一定程度的话,我想就是她会卍解圣衣着身的预兆了。
这时场外的射场跟桧佐木可能会骂久保说,没事设计这种着装型的卍解干嘛(逃)
: 推 raysilence:秒杀一个了 会支援乱菊吗?? 10/17 20:45
支援小白比较好,因为这样才可以抢被夜一拯救的flag(逃)
补个下回开场页数剧情预测:
还没报名字的破面B被碎蜂直接秒杀领便当:5%
破面A 打昏大前田,赶去救破面B:5%
碎蜂开始解说自己斩魄刀的能力:30%
破面B自报姓名,解放:30%
其它:30%
小白之後败给赫丽贝尔的机率:200% Orz 赢的话,蓝染会在这一篇被小白痛殴(捏)
--
<伟哉,前五番队队长 蓝染>
虚夜宫破釜沈舟,空座町背水一战。
究竟是穷途末路的困兽之斗,还是大展鸿图的霸业曙光,尚是未知数。
十刃已折其五,能够拿来替补这五个的还多得是,只是都不怎麽样。
前四刃不必为败北的十刃背书,但也请好好努力!
只是某位可能是首刃的老伯,你到底行不行?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.99.49.31
1F:→ megalord:解说能力也未必会先倒啊 别忘了那两句经典台词 10/17 22:49
2F:→ megalord:"我本来不想用的"&"这才是我真正的能力" 10/17 22:49
至少我印象中,还没有在同一场对战中,先解说
过一次,然後又补一个我这一招真正的能力是xxxx在剧中发生过的样子,有的话也只是
另一招。应该是这样吧.....(汗)
3F:→ winiel559:巴温特篇被连击两下的那个死了~ 10/17 22:52
4F:→ jjimmy:囧! 所以还没有刺两次不死的人出现过? 10/17 22:54
5F:→ megalord:有啊 这两句话在萨尔阿波罗战中讲好几次不是吗? 10/17 22:58
6F:推 winiel559:电影版有出现过 10/17 22:59
7F:→ megalord:如果涅没帮忙阿萨布鲁就赢了啊 10/17 22:59
8F:→ jjimmy:我是指"同一招"有不同解释(汗)。其实我记得m大做过的统计 10/17 23:12
9F:推 SKnight:电影版 另一个冰轮丸 碎蜂杀了Boss的一只左右手 10/17 23:15
10F:→ SKnight:是有成功干掉她 只是对方靠着Boss供给 又快速再生而已 10/17 23:15
11F:→ SKnight:所以就是"死了又复活" 10/17 23:16
12F:推 RedDracula:大前田vs破面,根本就是痴汉与水电工的对决.. 10/18 02:08
13F:推 shadeowna:而且碎蜂不是也还没开卍解吗? 10/18 03:15
14F:推 SKnight:久保似乎喜欢让属性类似的对上!? 10/18 03:29
15F:→ SKnight:会不会...日番谷不敌荷莉贝尔 碎蜂接着上 10/18 03:30
16F:→ SKnight:女十刃 vs 女队长 顺便开个卍解 10/18 03:31
17F:→ jjimmy:然後碎蜂又输掉时,夜一就来了!(死神这边援军还有3+N啊!) 10/18 08:23
※ 编辑: jjimmy 来自: 122.99.49.31 (10/18 10:16)
18F:推 SKnight:我也觉得 夜一做为碎蜂的援军登场的可能性不小 10/18 12:51
19F:→ SKnight:不过话说回来 如果真的这样 那前三刃就真的满难缠的 10/18 12:52
20F:推 megalord:前三刃应该会喊犯规吧 10/18 15:27
21F:推 lifehunter:没关系 蓝染还有精英部队--七剑还没出场~误 10/18 18:42
22F:→ unvoice:七剑解散了 听说其中一组正在找拉基 10/18 20:14