作者godivan (白河家的萤天下无双)
看板BLEACH
标题Re: [翻译]329翻译
时间Fri Oct 10 09:43:26 2008
※ 引述《jjimmy (归来)》之铭言：
: 看完翻译後的感想:
: 拜勒岗老爷应该是第一十刃吧? 不然口气那麽大，却不是排第一的话，这感觉很难看啊。
: 不过就算他的称号是第一十刃，也不见得代表他真的就是十刃最强的人就是了。也许其它
: 几个实力比他强的，因为个性使然，决定敬老尊贤，再往下的诺依特拉就真的比拜老伯弱
: ，於是第一十刃的头衔就这样礼让到他头上去了。(捏鼻)要说的话，大概是因为拜老爷跟
: 大部份的破面如出一辙，就是口气超级嚣张的。十刃当中印象里没有摆过架子的，我算来
: 算去也就只有三个，其中两个更是被号码在自己後面的人呛也不动声色的。不过这样子的
: 话，老伯也还是有机会其实不是第一十刃了?
前面不是有提到除了两位数以外(三位数我不晓得)
1~10刃都是按照实力排行的？
--
不能飞翔的翅膀有意义吗
by远野美凪
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.133.163
1F：推 shadeowna:所谓实力排行也不过就是表面上显现的力量而已啊 10/10 09:56
2F：→ shadeowna:像史塔克搞不好当初故意不使出最大实力 10/10 09:57
3F：→ shadeowna:故意隐藏实力的话,排位自然往下掉 10/10 09:58
4F：推 HiLv:死神所说的等级都不准的..... 10/10 10:29
5F：→ ilove305mmm:只要克服心魔 杂鱼也能变魔王 酱爆系就是这样~ 10/10 10:32
6F：推 Pboca:浮竹竟然讲出那种话 ... 那是领便当专用台词啊～ 囧rz 10/10 11:34
7F：推 Simonfenix:葬讨部队都可以干掉旧十刃了~ 10/10 18:12
8F：推 civitcat00:可是那是被打到hp剩一的时候阿 10/10 21:09
9F：推 EscF1F2F3F4:那10刃的副官和1x刃谁比较强阿 10/12 15:28