※ 引述《johnhell55 (我无所谓啦～)》之铭言： : 忽然觉得 : 这个标题的文章数好多(no.55) : 忽然跟阿波罗有相同的感觉了 : 每天看到的都是相同标题 : 快疯掉了 : 涅给他一刀 已经算是好的 : 想看大家的感觉是否一样? : 到这就是久保的目的? : 让大家体会到新药的感觉? 这篇是第No.56 (当不成十刃,哭哭) 其实我觉得"超人药"的设定也是有点问题啦, 不过这篇不讨论这个. 而是涅在解说时的对白. -------------------------------------------------------------- 涅：高手在战斗时 有时候不是会说〝剑简直就像停住一样〞吗？ 那是时间感觉的延长 五感锻链至极限的话 那种现象就会以非常低的机率发生 这东西是让那现象强制发生的药喔 也就是说 这是种 任何人都能轻易得到〝超人的五感〞的药 (#4303 kaldea823的翻译) --------------------------------------------------------------- 我觉得应该把对白换成这样子 ---------------------------------------------------------------- 涅：少年漫画在战斗时後 不是常常在出招的一瞬间,角色还可以霹哩啪啦的讲一大串台词, 或者在可以连演的个三四页黑页的内心戏吗? 至少也可以在百分之一秒的时间里,念出超过四个字以上的必杀技名吧. 那是时间感觉的延长 五感锻链至极限的话 那种现象就会以非常低的机率发生 这东西是让那现象强制发生的药喔 也就是说 这是种 任何人都能轻易得到〝漫画的五感〞的药 ‧‧‧‧‧ 萨尔阿波罗：这是什麽… 他的话… 太慢了 我没听到… 涅：你懂了吗？ 十刃 只要吃下这种药 就算小学生涯只剩一年 也会觉得时间就像停住一般, 连载了30年也还在念小学 对成为漫画角色的你而言 我这「普通人」的动作 想必缓慢到让你觉得无聊了吧 在来 涅：这把剑 是不是看起来就像停住一般呢？ ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 这就是这种药厉害的地方 高手的感官漫画化 只发生在剑戟相交的一刹那 但要是服下「漫画人药」的话 就能让效果扩大到数倍或是数万倍甚至数兆倍 虽然一滴要稀释到二十五万倍才算是适量 但为了你 我特别使用原液 对现在的你而言 一秒感觉上应该就像是几百年一样 不,应该说,就像休刊中的连载一样,人物的动作都是停格的呀. 涅：也就是说 这把剑像这样靠近你的模样 在五感有如超人般的你看来 这动作简直缓慢到 像是在一本单行本里只画了那美克星要爆炸般的漫长喔 太完美了 然後相对於〝漫画人般的五感〞 〝不及漫画人那般〞的肉体 反应会慢得吓人 在被研磨至超乎一般层次的五感 与为了捕捉五感的『动作』之间 相较之後会发现 肉体的反应远远不及上述两者 就像你费了十期再开的连载,结果漫话中也不过才过了几分钟不到而已 等到你有感觉手被刀刃贯穿,小杰找到老爸, 也是百年後的事了. 好吧 没什麽好着急的 我的刀需要花上百年 才能让你感受到心脏贯穿的感觉 你就在滴落的体液化作风沙前 慢慢地 细细地品嚐吧 来 那麽 涅：直到百年後 也请多指教罗 「然後是…作者外出取材」 --------------------------------------------------------------- 涅下个新药应该是"老梗回圈药",或者是"大家入魔药"吧. -- ---"练神掌的小孩不会变坏"--- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.9.115