作者kaldea823 (多鸣)
看板BLEACH
标题[翻译]251翻译
时间Fri Nov 10 01:08:09 2006
01
「极为强大,破面NO.103—从他口中道出惊人的事实!」
多 鲁 多 尼
一护:…你…
…说什麽…?
多鲁多尼:…你没听清楚吗
Privaron‧Espada
就是〝被剔除的十刃〞的意思
没错
也就是说
连我在内
拥有3位数字的所有人
02
多鲁多尼:都是〝曾隶属於十刃的人〞喔
小男孩
03
「让我来教你礼仪、还有力量吧—。以我的作法。」
04
一护:呃…
05
多鲁多尼:哼哼!
你怎麽了啊!?
07
多鲁多尼:像你这样
每次都要特地靠双眼去确认立足点
那怎麽行呢
08
多鲁多尼:…反应迟钝
防御脆弱
甚至无法对立足点的变化
马上作出反应
09
多鲁多尼:真无趣!
简直是幼童程度的战斗嘛!
咦咦!?
快
点
给
我
卍解吧
小男孩
我不是在吓你
不过光凭你现在这状态
不管怎麽作
也赢不了我辈的
10
一护:…我不要
多鲁多尼:为什麽?
一护:…所谓〝被剔除的十刃〞
简言之
就已经不是〝十刃〞了对吧
多鲁多尼:……………………
…是没错
一护:我可是非打倒十刃全体不可喔…
不属於十刃的人
怎麽可能每遇到一个…
就用一次卍解啊!!!
11
多鲁多尼:原来如此
我了解小男孩的心情了
那麽我辈
也给你一句忠告吧
12
多鲁多尼:别瞧不起人
旋转吧
13
多鲁多尼:暴风男爵
一护:可恶!
就算不拔刀
也能解放吗!
多鲁多尼:你在做什麽
快给我打过来
14
一护:…什…
15
多鲁多尼:上吧
16
多鲁多尼:暴风男爵
17
多鲁多尼;呼!!
19
妮露:…一…
一护…
…一护…!
一护…
会死掉啦…
「在多鲁多尼的暴风男爵狂风大作之下,一护束手无策!?而此时妮露她!?」
--
被剔除十刃的英文拼音不是很确定...b
--
The Broken Coda.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.89.89
1F:→ kaldea823:不过英文版Wiki真好用~资料好丰富XD 11/10 01:08
2F:推 torlasta:推~感谢翻译 11/10 01:14
※ 编辑: kaldea823 来自: 220.139.89.89 (11/10 01:18)
3F:推 vincentlan:真是奇怪的破面...干麻还要教对手... 阿感谢翻译 11/10 01:44
4F:推 cy0816:又出破面来教对手 =口=" 之後又要功力大增?? 11/10 02:17
5F:推 stosto:为什麽被剔除 11/10 03:53
6F:推 CW4:被剔除的个性可能有点问题 11/10 03:58
7F:推 q0r0p:我觉得这个破面大概跟一角很合得来... 11/10 04:41
8F:推 biu2:这个破面的名字!?跟乔八是好朋友? 11/10 06:41
9F:推 EDRTFG:多鲁多尼‧乔巴 衅:人家才不是这样呢(扭) 11/10 10:04
10F:推 jansy:说不定对蓝染没啥米忠诚度所以就被踢了XD 11/10 11:45
11F:推 hatepm:这样来说 又是让主角升级的机会了...一开始就拼大魔王 就 11/10 12:11
12F:→ hatepm:没好演了 意思是现在懒懒大魔王等级还是高出一护太多~~ 11/10 12:11
13F:推 warmlight:一定会帮主角们修练的啦...... 11/10 14:41
14F:→ warmlight:八成是什麽看蓝懒不爽 不想听话这类的..... 11/10 14:41
15F:→ SuperTaco:漫盟低调推 tinyurl.com/ydoy9x 11/10 14:54
16F:推 KIMBLE:那不是英文 是西班牙文 第一个字是被褫夺公权的褫夺 11/10 16:58
17F:→ KIMBLE:第二个是剑的意思 双刃剑 11/10 16:59
18F:推 illustion:该不会妮露潜在能力爆走什麽@"@.... 11/10 22:11
19F:推 kaldea823:喔!原来是西文啊,以後我查单字比较有方向了,感谢^^ 11/10 23:37
20F:推 en161:为什麽我好像看到了魔兽的织田信长....囧rz 11/11 02:38
21F:→ en161:大绝还是一样的..转转转....日本也玩得到魔兽版信长吗?! 11/11 02:39
22F:推 catera:推楼上 超像XD 11/11 11:49
23F:推 Wanlinen:翻译辛苦推! 11/12 14:33
24F:推 Ninjaneko:好像还满常冒出西文的呢! 11/14 19:51