作者reaper317 ( )
看板BLAZERS
标题Fw: [情报] CJ McCollum将参加三分球大赛
时间Wed Feb 1 12:36:31 2017
※ [本文转录自 NBA 看板 #1OaK5yQ3 ]
作者: dw1012 (赞曰:寡言 ) 看板: NBA
标题: [情报] CJ McCollum将参加三分球大赛
时间: Wed Feb 1 10:01:27 2017
https://goo.gl/CZm71b
CJ McCollum参加三分球大赛的原因是女朋友不能陪他出去度假
Portland Trail Blazers guard C.J. McCollum can't go on vacation, so he found a
back-up plan: participating in the 3-point shootout at All-Star Weekend.
CJ McCollum发现休假计画泡汤了,但他找到了备案 : 参加三分球大赛
"I wanted to go on vacation," McCollum said Saturday. "If I'm not going to play
in the game, I would rather be on vacation. But I can't be on vacation since my
girl's got a test. So I figured I could go for 48 hours and get out there and
still get some rest and relaxation."
「其实我比较想去度假」McCollum说
「如果没有比赛的话我比较想好好休息,但因为我女朋友那天要考试所以去不成了
但後来我发现我能拨出48小时参加比赛,且依旧能获得充分的休息时间」
McCollum participated in the All-Star Saturday night competition last year but
was eliminated in the first round. He said he wasn't sure he was going to make
a return appearance this year until his vacation plans were scuttled.
McCollum去年也有参加三分球大赛,但首轮即遭到淘汰
他一开始并未同意加入今年的比赛,直到发现假期泡汤
"I will [compete],'' McCollum said. "At first, I was against it. I didn't
really want to go, but seeing as how I performed last year and my girl can't go
on vacation because she has a test on Monday, it kind of changed my view on
it.''
「我会认真比」McCollum说
「其实我一开始不是很想去,但我女朋友那周的星期一要考试,所以我改变想法了」
McCollum, who is tied for 14th in the league in 3-point shooting percentage
(.415), said his first-round exit in last year's contest was partially due to
his being a late replacement for Chris Bosh.
McCollum三分球命中率以41.5%排行联盟第14名,他说去年第一轮就被刷掉有部分是因为他
後来才接获联盟通知补上Chris Bosh的缺
"I'll take it seriously this year,'' he said. "Last year, I was a throw-in.
They called me the night before, so I tried to get to a gym and did a round
[using] the [ball] racks. This year I will prepare more and give it a shot."
「我今年会认真练习」他说「去年他们前一天晚上才通知我,所以我只在球馆练习过一轮
就去比了,今年我会做好完全准备去挑战」
注:
CJ McCollum的女朋友 -- Elise Esposito 读的是牙医系,现在在哥伦比亚大学
https://www.instagram.com/elisespo/
http://fabwags.com/elise-esposito-nba-c-j-mccollums-girlfriend/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.197.192
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1485914492.A.683.html
1F：推 nbalife : 帮QQ 02/01 10:02
2F：推 xji6eji6cj86: 哥大医学院 真强 02/01 10:03
3F：推 every70213 : 醒醒吧 你没有女朋友 02/01 10:03
4F：推 blazers08 : 人生胜利组 02/01 10:04
5F：推 lef1986 : 好正的牙医 02/01 10:04
6F：推 juketot : 只能射个三分过瘾 帮QQ 02/01 10:06
7F：推 kobe124 : 有趣 02/01 10:07
8F：推 chi12345678 : 不是考高中入学哦 02/01 10:08
9F：推 freshbox7 : 又正又凶 02/01 10:08
10F：推 Angel0724 : 胜利组 02/01 10:09
11F：推 brosucks : 人生胜利组QQ 02/01 10:09
12F：→ arcss : 女友要考试，只能射三分打发时间了 (无误 02/01 10:11
13F：推 turnpoint : 又正又凶还是牙医，男朋友又高又有钱还是个体力好 02/01 10:11
14F：→ turnpoint : 的黑人... 02/01 10:11
15F：推 ycix : 球员的女友都超正 02/01 10:12
16F：推 potterpig : 反观CP25连参加资格都没有 02/01 10:13
17F：推 super009 : 胜利组是他女友吧 年薪几百万镁的是选女友 02/01 10:14
18F：推 UncleRed : 七仔不在只好射自己的(！？) 02/01 10:14
19F：→ super009 : 不能拿一般几K的追女友比 02/01 10:14
补充 :
CJ和他女朋友是在就读Lehigh大学认识的
查资料才发现他女朋友是学霸.在Lehigh主修生物行为学毕业,同时获得拉丁文学位文学士
荣誉奖,并拿到医疗保健工程系统学位证明
还有老爸也是牙医
原文-
She graduated Magna Cum Laude with a Bachelor of Arts (B.A.), Behavioral Neuro-
science, from Lehigh University and also holds a Master of Engineering (MEng),
Healthcare Systems Engineering.
※ 编辑: dw1012 (114.46.197.192), 02/01/2017 10:21:36
20F：推 purplebfly : 其实还好,不算正妹,NBA球员可以把到更正的 02/01 10:18
21F：推 hyperfrog : 女朋友考试 02/01 10:21
22F：嘘 gn01948540 : 干连结有毒 02/01 10:21
23F：推 YoyoC59 : 重点是算正又学历高好吗 屌打一大堆人了 02/01 10:22
24F：推 abc7360393 : 这种比较聪明吧 跟8+9妹不一定幸福啊 02/01 10:24
25F：→ abc7360393 : CJ可能比较认真 不是每个NBA球员都只想玩 02/01 10:25
26F：推 qwerty789 : 不过以CJ的年薪来讲 应该刚好而已 02/01 10:25
27F：→ abc7360393 : 我反倒觉得NBA球员只从正不正来挑才是最笨的 02/01 10:25
28F：推 cowking200 : 觉得CJ眼光好 02/01 10:29
29F：推 LoMing1021 : 不算正 但高学历大加分 CJ真的很有趣XDDD 02/01 10:30
30F：推 dreamtale : 其实算正了 邻家女孩型 02/01 10:35
31F：推 bkm1 : 哥大牙医....本来想说交球星男友功课哪来那麽重要 02/01 10:36
32F：→ bkm1 : 但是看到这校系 真的准备功课很重要 02/01 10:36
33F：推 MartyFriedma: 还满正的阿 02/01 10:38
34F：推 fracs : 球员只能赚个几年，牙医可以赚到超级老der 02/01 10:38
35F：推 lonelysin : 我这个人很诚实，奶子大就推。 02/01 10:39
36F：推 davidwawa : CJ 退休之後应该会去当球评或媒体相关行业吧 02/01 10:41
37F：→ davidwawa : 他蛮适合的 02/01 10:41
38F：推 percyiverson: CJ眼光真好 不只看外表 02/01 10:42
39F：推 Luvsic : 女朋友学历好猛啊 02/01 10:45
40F：推 a00110661 : 又正又凶有很白又高学历胜利组 02/01 10:48
41F：推 yellowlin : 女朋友强 02/01 10:55
42F：推 ck326 : Cj那个薪水普通人几辈子也赚不到好吗 02/01 10:57
43F：推 Kyrieisme : 人高真的怎麽穿都好看>< 02/01 10:59
44F：推 harry2714919: 牙医长这样？屌打台女 02/01 11:04
45F：推 hcrcool : potterpig请问一下这新闻跟CP25有何关系？ 02/01 11:05
46F：推 smapkid : 人生胜利组 02/01 11:06
47F：推 shower0713 : 硬是要射 02/01 11:08
48F：推 cloud777717 : CJ好帅 02/01 11:08
49F：推 donkilu : 正是还好，这个型美国蛮多的lol 02/01 11:14
50F：→ donkilu : 但学历真的不错 02/01 11:14
51F：推 linisthebest: 血统真好 02/01 11:17
52F：推 ripmelo : CJ其实也是认真的人，印象中休赛季还会主动去NBA还 02/01 11:17
53F：→ ripmelo : 是电视台媒体部门实习 02/01 11:17
54F：推 TristyRumble: 系队学长:周末女友没空 盃赛报我一个 02/01 11:22
55F：推 chichi23 : 学历何止不错哥大常春藤直接跪了 02/01 11:23
56F：推 assassinkono: 只有我觉得这理由绿绿的吗 02/01 11:48
57F：→ puro : 这时候我们请孙燕姿来帮我们演唱一首 02/01 11:49
58F：推 leon04277 : 常春藤的学霸是什麽概念？ 02/01 11:52
59F：推 ac147963 : 拓荒者最喜欢CJ 02/01 11:55
60F：嘘 Rocker5566 : 理由伯喔 02/01 12:07
61F：推 l5i9hbba : 系队学长笑了 02/01 12:15
62F：推 tom80727 : CJ大学竟然有念完才进NBA 现在才看到 02/01 12:31
63F：推 skygray2 : 这个才是好料的，娶个花瓶干嘛啊… 02/01 12:35
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: reaper317 (114.34.6.62), 02/01/2017 12:36:31
64F：→ reaper317: 本来要射女友 没得射只好射三分 02/01 12:38
65F：推 Lillard: 楼上好糟糕，别说我认识你...掩面跑走 02/01 12:45
66F：→ reaper317: 终於可以让板凳出来放风了 好久没大赢了 02/01 13:06
67F：推 hcwang1126: 我也想射...三分球 02/01 13:32
68F：推 dakkk: 金块输了 02/01 14:41
69F：推 AlLeN0121: 这跟台女有什麽关系吗？仇女仇到这样真可怜 02/01 15:22
70F：推 MinShooter: 连结有毒?? 02/01 23:46