作者liugayo (起起伏伏)
看板BLAZERS
标题[hoop] 神棍普理查德：我早就不愿签罗伊
时间Sun Jul 3 10:48:35 2011
标题：神棍普理查德：我早就不愿签罗伊
拓荒者前GM普理查德(Kevin Pritchard)在接受750-TheGame电台采访时表示，作为总经理
的他在09年时对是否给予罗伊顶薪合约犹豫不决，结果造成他非常大的负面压力(以至於
後来被解雇?)，而球队在顶薪续约罗伊的时候已经很清楚他的膝盖问题。
大陆虎扑
http://news.hoopchina.com/201107/63621.html
===分隔一下===
我看到这标题，想了很久，到底是大陆用词"神棍"跟台湾用法不一样还是怎样?
於是点了大陆原po的消息来源
http://bit.ly/lVdL4v
原文标题：Pritchard: Blazers Knew About Roy’s Knee Issues
Former Blazers GM Kevin Pritchard told 750-AM The Game that he was hesitant
to sign Brandon Roy to a max deal in ’09, and that created a ton of negative
press for him: “Kevin Pritchard said the Blazers were aware of Brandon Roy’
s knee issues when they gave him the max contract.”
大陆人翻译得差不多，可是乱下标题
後来看到下面其中一篇国外网友的评论，觉得他说的一部分有理，也让我思考Roy的问题
al29 Posted: Jul.2 at 6:20 pm
GMs/owners shouldn’t let fans’ perceptions dictate their actions. Signing
Roy to a long-term deal just to make the fans think they were trying hard was
illogical. Who cares what fans think- they will fill the stadium as long as
the team is competitive. I love the Blazers and I respect Roy, but it was a
big mistake to sign him to a long-term deal when his health was in question.
But the Blazers learned nothing- they just extended Greg Oden’s deal when
the guy has proved absolutely nothing to them. Owners and players are both
responsible for this lockout. All it takes is a handful of owners to give
giant contracts to guys like Joe Johnson, and it forces everyone to shell out
the big bucks. The league cannot be profitable if guys like David West and
Carlos Boozer walk away from teams like Utah and New Orleans. If Roy had
walked away, and then been signed to a long-term deal in another city, and
then become injured, Pritchard would have looked like a genius.
GM跟球团只会考虑球队竞争力而不会去管球迷怎麽看待
我是拓荒者的球迷也尊敬Roy，但是当时Roy有伤的问题还跟他签下长约
这麽作实在不合常理，而且这是个错误
现在Oden也是类似的状况，却又走上同样的路
这次封馆，老板跟球员都有责任
只有少数大市场的球队才能提供大约给...Joe Johnson、David West、Carlos Boozer
这样的球员，如此恶性竞争造成联盟难以获利
(最後一句有引战意味)
如果Roy去到别队，签了长约才受伤，KP才像是个睿智的GM
最後，我晓得板友都爱戴KP跟Roy，我也爱看Roy运球切入
但我不晓得当时Roy说法是什麽，感觉是KP感受到来自球迷的负面评论
球团最後还是决定一赌，放下Roy的伤痛问题跟他签长约...
并不是留下Roy不好(球迷都爱看)，但是这几年膝盖伤那麽严重的Roy
用顶薪留他5年，对拓荒者未来补强或续约都会是个隐忧(像是明年的G蛙)
要是未来CBA谈到後来，结果确定硬薪资上限受限...Roy还是很难留得住
Player 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15
Brandon Roy $14,940,153 $16,359,805 $17,779,458 $19,199,110
Gerald Wallace $10,650,000 $11,437,500
...
..
.
TOTALS: $66,343,649
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.16.241
1F：→ qoomilk:Oden 880且一年还好 Roy确实比较麻烦处理 07/03 11:10
2F：推 n33310:挖赛ROY最後一年领快两千万喔= =真惊人 07/03 11:23
3F：推 Baltche:请问KP现在人在哪阿？ 07/03 12:17
4F：推 accprote:在他床上睡觉吧 07/03 12:21
5F：推 pipet33:问题是那时Roy的表现真的很好，就算膝盖有些伤势，也不得 07/03 14:36
6F：→ pipet33:不签，折衷的方式就是合约不是有些出赛场次的奖励金... 07/03 14:37
7F：推 dw1012:我相信GM其时有更好的合约配套 问题是签顶薪这点 07/03 20:48
8F：推 qoomilk:不要怕 新CBA出来後G挖可以换约 07/04 00:31
9F：→ qoomilk:还有G挖一定要留阿 留着跟82打总冠军时後对付LBJ 07/04 01:03
10F：→ larson:硬上限不是说不能超过,而是超过了只能用最底薪去补足人数 07/06 15:00
11F：→ larson:换言之也就是没所谓的特例条款(中产,双年,伤病等)球队想补 07/06 15:01
12F：→ larson:强阵容除了新秀,就是要有不少薪资空间 07/06 15:01
13F：推 StephenCurry:Oden的880是QO不是真正的合约吧 07/09 18:22
14F：推 SULICon:A hard cap doesn't allow the cap to be exceeded for 07/09 20:55
15F：→ SULICon:any reason. 07/09 20:55
16F：→ SULICon:另外如果 Greg Oden 接受了 8.8M 的报价 07/09 20:55
17F：→ SULICon:明年他的薪水就是8.8M 如果不接受 则拓荒者有跟进报价权 07/09 20:56
18F：→ SULICon:其他球队开出的报价如果 Oden 接受了，拓荒者也可以跟进 07/09 20:58
19F：→ SULICon:把 Oden 留在队上 07/09 20:58
20F：→ puppetsgame:硬上限就真的是「硬」上限，至少在目前老板方的提案里 07/09 21:15
21F：→ puppetsgame:是一块钱都不能超过，否则可以罚款+取消选秀权 07/09 21:16
22F：→ puppetsgame:而且受罚完，还是得在一定期限内，降到硬上限以下 07/09 21:16
23F：→ puppetsgame:否则可以再罚。 （真的很硬...） 07/09 21:17
24F：推 spluto:应该不会有球队出比880w多给Oden 所以等於拓就是用8.8m赌他 07/10 01:51