作者Rostow (When?)
看板BLAZERS
标题[Hoopchina] 奥登开始随队训练
时间Thu Mar 13 13:04:30 2008
奥登开始随队训练
作者:JASON QUICK
译者:POR
这是开拓者全队和球迷们一直梦寐以求的事情,在接受膝部微创手术近6个月後,在当地
时间周三的训练中,他们因伤缺席整个赛季的新秀中锋奥登(Greg Oden)给了队友们一
个惊喜。
当时主教练麦克米兰(Nate McMillan)在安排进攻练习的球员,他点到拉夫伦茨(Raef
LaFrentz)、罗德里格斯(Sergio Rodriguez)、麦克罗伯茨( Josh McRoberts)和韦
弗(Von Wafer ),然後是……奥登!全队都很惊讶,甚至有人怀疑的问「Greg?」,麦
克米兰很确定的说:「对,Greg」。
在一系列进攻练习後,奥登随助理教练卢卡斯(Maurice Lucas)跑到另一半场进行一对
一训练。奥登的进攻几乎每次都能挤开防守的卢卡斯以扣篮结束,其中还包括一个双手扣
篮後引体向上被队友布雷克(Steve Blake)吹了一次虚拟的技术犯规。队友们密切关注
着奥登的训练,大家都惊讶於他一对一训练的密度和速度,连麦克米兰教练都没有预料到
他会跳起和扣篮。
"对,我扣了几个篮,因为卢卡斯教练当时让开了,"奥登说,「不过麦克米兰教练不希望
我练得太累,因为我还不确定可不可以练得太猛。我只是去学习战术。但我希望能更多的
进行那些练习。」
另外中锋普尔兹比拉(Joel Przybilla)因为在周二对森林狼的比赛中踩到队友阿尔德里
奇(LaMarcus Aldridge)的脚而扭伤右脚踝,没有参加这次训练。但他说自己会在对国
王的比赛中上场。
原文:
http://blog.oregonlive.com/behindblazersbeat/2008/03/dreaming_of_oden.html
译文:
http://bbs.hoopchina.com/htm_data/96/0803/308334.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.105.225
1F:推 chenyss:拿根绳子把Oden绑起来比较好..别太冲动阿,你的生涯还长勒 03/13 13:06
2F:推 YuuAoi:跟中华队打进奥运一样令人振奋 不过今年还是保守点好了 03/13 13:23
3F:→ Rostow:Oden确定本季不会上了,夏季联盟应该也不会打,要打正式比 03/13 13:35
4F:→ Rostow:赛可能还要等一段很长的时间。 03/13 13:36
5F:推 Ansel:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/13 18:08