作者Ansel (∫Like dt=Love)
看板BLAZERS
标题[转录][新闻] T. Outlaw再见一击 拓荒者夺客场首胜
时间Tue Dec 4 18:44:59 2007
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] T. Outlaw再见一击 拓荒者夺客场首胜
时间: Tue Dec 4 18:20:30 2007
作者：陈筱琳 编译
http://sports.news.yam.com/yam/sports/200712/20071204023669.html
2007-12-04 17:33
最後56秒，波特兰拓荒者前锋Travis Outlaw一人独拿7分，并在枪响之际投进再见一击，
助拓荒者106比105扳倒曼菲斯灰熊，赢得本季客场首胜。
T. Outlaw这场为拓荒者拿下21分，最後那记两分球更是价值连城，而官方还在赛後观看
录影带，检查T. Outlaw是否是在时间终了後才出手，还有计时器是否正确启动。
比赛当时还剩2.8秒，灰熊尚以105比104领先，T. Outlaw接获队友自界外发进的传球後，
赶忙切到右边，在灰熊Mike Miller的防守下，以不平衡的姿势出手，球儿如他所愿的
破网，也让拓荒者本季客场胜场数开胡。
这场比赛T. Outlaw不只投进一记压哨球，他也曾在第三节末射进一发距离30尺的三分弹，
帮助拓荒者把分数追到78比80，对於第二个住队获胜的压哨两分球，赛後T. Outlaw说：
「我一开始只是希望被犯规、获得罚球机会，但裁判哨声未响。然後，球就进了，我当下
反应是：『噢！』。」
「当时我看时间剩不到1秒，也不在乎出手的角度，就把球投出去。」
Brandon Roy为本季开战就吞下客场九连败的拓荒者贡献26分、送出9助攻，
LaMarcus Aldridge斩获23分；灰熊Rudy Gay投进30分抓8篮板，M. Miller也是30分，
且为本季单场新高，後卫Juan Carlos Navarro有14分、15篮板，Pau Gasol赚进14分、
15篮板。
犹他爵士中锋Mehmet Okur知道在禁区尬不过热火当家中锋Shaquille O’Neal，所以
他就到外面讨生活，而这一讨可不得了，Okur飙进了4记三分球，全场摘下25分，
帮助爵士以110比101扑灭热火。
「我感觉很棒。我的队友在帮我制造空档这点做得很好，我们真的把战术执行地很好。」
上一场比赛因背部痉挛休息一场的Okur说。
Carlos Boozer获得了24分、15篮板，Deron Williams也是24分、15助攻的Double-Double
表现，让爵士抢到了主场八连胜；热火替补中锋Alonzo Mourning投进平本季单场最高的
13分，O’Neal 12分、5篮板，Dwyane Wade 26分、10助攻。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.43.172
1F：推 VicentChe:噢! 12/04 18:22
2F：推 AVK: 噢! 12/04 18:23
3F：推 pejapia: 噢! 12/04 18:28
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.211
4F：→ Ansel:也不在乎出手的角度，就把球投出去<-诚实的承认自己是乱扔XD 12/04 18:45
5F：推 Rostow:现在只跪求Outlaw可以稍微练一下切入，他jump shot占出手比 12/04 21:01
6F：推 Rostow:率快九成，可以说是根本没其他武器可用orz 12/04 21:02
7F：推 jessieptb:推﹐跳投容易抽风﹐进攻武器还是多一点比较好XD 12/05 08:54
8F：推 Phatmen:Outlaw的急停跳投非常多 还是他每次都想说反正要急停了 12/05 10:49
9F：→ Phatmen:所以切哪边都一样？ 12/05 10:52
10F：推 JoshSmith:体能这麽好 怎麽都跳投呢 还有吃壮点吧 12/05 15:22