关於这个手术﹐hc上有比较详细的翻译介绍﹐见 http://www.hoopchina.com/dict/details/1707 microfracture surgery 关节镜软骨手术 关节镜软骨手术﹐又叫轻微骨折手术 (Microfracture Surgery)﹐一种治疗膝盖 受伤部位或软骨的手术﹐常用来治疗深至骨头的软骨损伤。利用关节透镜﹐首先 将软骨受损部位移除﹐接下来在骨头上钻几个洞 (这些洞就叫microfracture)﹐ 骨髓细胞与血液会凝结﹐成为平滑且坚固的修复组织。利用这项技术﹐这些组织 能成为防止骨头互相摩擦的新障壁。骨头互相摩擦常会造成发炎与疼痛。手术後 患者要用支架行走6-8周﹐4-6个月之间不得进行任何运动。 这个地址有篇﹕Microfracture手术背後的真相 也值得一读。 其中第二部分﹐讲术後的复原过程的﹐我想球迷和球队以及Oden本人要特别注意。 大意是复原过程很长﹐其中也经常会有疼痛﹐过程中需要不停的训练。Oden的刻 苦程度我们丝毫不用怀疑﹐要关注的是在这个漫长过程中有人因为来自球队、球 迷和自身的压力而过早重返球场﹐实际上并没有恢复完全﹐造成再次手术或者无 法达到好的恢复效果。凭他手术後的内疚表现﹐我担心Oden也会急於复出﹐这时 候球队一定要沉住气﹐我们作球迷的也要多付出一些耐心﹐不能为了一时的兴奋 影响了未来十年的前途。总之﹐希望球队和Oden都能顺顺利利渡过这一关﹗ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.12.143.17