作者Iverigma (There is no spoon.)
看板BLAZERS
标题Re: Portland @ Dallas
时间Thu Jan 11 13:08:01 2007
※ 引述《Rostow (When?)》之铭言:
: 听说第二节在爱将Dixon的防守下小牛队的後场简直有如神助
: 至於为什麽McMillan为什麽那麽爱Dixon而冰Sergio?
: 请看下面有球迷节录McMillan访问的谈话
: http://www.basketballforum.com/showthread.php?t=331315
: 因为他觉得Sergio可以助攻,但防守不好,而且太年轻没经验,
: 但Dixon有经验知道怎样打比赛,所以对McMillan而言他很喜欢用Dixon
: 拓荒者已经因为Dixon输了好多比赛,
: 但如同Jason Quick和最近几篇报导讲的一样,
: McMillan不可能不用Dixon,因为他很相信也很喜欢Dixon
最近 McMillan 的用人调度引起越来越多的讨论
这篇是 Oregonian 记者 Quick 对 McMillan 的专访
很多问题都很直接 也终於让我们知道了 McMillan 对於他自己调度的一些说法
http://behindblazersbeat.blogs.oregonlive.com/default.asp?item=425306
Quick 说 McMillan 对於老是被问这种调度的问题已经很厌烦了
(你的调度有问题当然大家都会想要问啊= =)
然後 McMillan 说 Sergio 助攻很多但是防守上也老是放枪
Quick 就说 Dixon 的防守也是很烂
McMillan 回说
"Yeah, but Juan knows how to play,'' McMillan said. "Some of the things Juan
gives up, he makes up for because of his knowledge of situations out there.
For me, I have to go with Dixon."
(不翻译因为这种话太空泛了 讲了等於没讲 受不了 他已经找不到话为他爱用Dixon
的行为辩驳 只能讲这种毫无内容的废话了吗?)
接着 Quick 说在他跟 McMillan 提到 Aldrdige 的时候 McMillan 又变得很不耐烦:
"I'm the coach, and I make the decisions. And I guess I will leave it at
that,'' McMillan said. "When we play, who we play, and how we play ... I've
talked about this when the trade was made, that we would be put in this
position. You know, this is not fantasy basketball. Some people want to see
their favorite players play. That time will come when LaMarcus will play; I
want him to play too. But for right now, this is the rotation we are going
with.''
(我来猜一下 McMillan 的内心独白:教练是我 我说的就算 就是这样
有些人想要看他们喜欢的球员上场 我就是不爽听你们的话 我就是要用我想用的人啦)
Quick 接着问 McMillan 说 你觉得 Magloire 打得好吗
McMillan 说他某些地方表现得不错 他可能不算打得非常好 但是那就是他要用的阵容
还说 冰一个新人比冰一个老将要容易
Quick 也听出了玄机 马上追问说 重用 Magloire 难道是为了球员间的和谐?
McMillan 似乎承认了这个说法:
"Of course. Of course. Let me coach the team. I would say that to all the
critics and all the people who want LaMarcus ... I'll coach the team. When
LaMarcus is ready to play, I will play him.''
(这又是一个新的说法了 如果这是真的的话 那我也无言以对了 是不是只要比较大牌
薪水领比较多 爱靠夭上场时间 就可以逼得教练不得不用你?
那麽McMillan 等於是被 Magloire 骑到头上了嘛)
当天的比赛 Aldridge 出赛 24 分钟有 17 分 6篮板的亮眼表现
Quick 问说 有没有可能开始给 Aldridge 固定 30分钟左右的上场时间?
McMillan 说 24分钟不错了 如果要给他30分钟的话就不得不冰一些人在板凳上
所以呢 我还是不会给他太多上场 目前的话就找机会塞一些时间给他吧
(反正就是不能冰 Magloire就是了orz Magloire 真了不起啊)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 71.245.102.77
1F:推 smartguy:我在想这球队从以前到现在很流行球员跟教练有嫌隙 01/11 13:27
2F:→ smartguy:难不成这就是波特兰球员的文化,球队间永远是不和谐的 01/11 13:28
3F:推 VincentFan:但是还是有点怪,拉法叶其实也算有点名气的老将 01/11 14:23
4F:→ VincentFan:被冰也没罗唆什麽,何况以Mag的表现他敢呛声吗=.= 01/11 14:24
5F:推 Rostow:McMillan说Lafrentz没参加季前训练,季初又挂伤号,所以还 01/11 14:25
6F:推 Rostow:没进入状况,所以不给上。 01/11 14:26
7F:推 Iverigma:我也是怀疑 我觉得不太可能真的为了球员和谐就给Magloire 01/11 16:48
8F:→ Iverigma:上场 但是McMillan的回答也是很怪 没有直接否认 01/11 16:50