作者LesBleus (FANSÉ)
看板BLACKPINK
标题Fw: [闲聊] ROSÉ参加APEC活动分享心理健康议题
时间Sat Nov 18 16:49:25 2023
※ [本文转录自 KoreaStar 看板 #1bM7VWGw ]
https://i.imgur.com/8lh4gpZ.jpg
亚太经济合作会议(APEC)今年在美国旧金山举办,
作为配偶活动项目的一环,
美国第一夫人Jill Biden也在议程最後一天,
於苹果园区的Steve Jobs剧院,举办一场有关「
心理健康」的会谈,
邀请了韩国第一夫人金建希,和马来西亚、菲律宾、
巴布亚纽几内亚等国领袖的另一半。
美国卫生局长Vivek Murthy博士、东道主苹果执行长Tim Cook也应邀出席,
而
ROSÉ则是全场唯一不具政商背景的与会者。
https://i.imgur.com/u7dzCRb.jpg
https://i.imgur.com/OkvMAoZ.jpg
https://youtu.be/IssFGjOBQls?si=Gj_iUGinE0aWewri (ROSÉ演讲)
https://youtu.be/Wbwm5Rv4VDE?si=zfESGveNEu1A4wK0 (座谈全程影片)
ROSÉ在演讲时以自己努力成为歌手一路走来的心路历程为例,
分享了她在成为今天的自己过程中,对於心理健康是如何看重,
而这种不断建构并分享积极正面的心态显现在她的音乐中,
不仅是希望给予听众的启发,也是对自己的告诫。
ROSÉ也呼吁人们应如同重视身体(生理)锻链一般,重视加强心理健康训练。
https://i.imgur.com/09NjmhT.jpg
https://youtu.be/CKZvWhCqx1s?si=OmmP1d3fhlTp0BQj
(ROSÉ- On The Ground )
https://i.imgur.com/QtJTtoO.jpg
随後在与上述与会者坐下来问答对谈时,针对Vivek Murthy问到,
在与社群媒体粉丝互动中是否曾感受到「孤独」或「孤立」的问题,
ROSÉ表示,与社群媒体上庞大粉丝数相应的,对於自己无论大小一切事情的关注,
确实曾令自己感到不管怎麽做都难以让所有人都满意,
甚至觉得被夺走她对於自己行为的解释权。
https://i.imgur.com/P5EhD28.jpg
https://i.imgur.com/FRvCXA9.jpg
而除了绝大多数是因喜欢自己而追踪的粉丝外,也有一小部分似乎并不是为支持她而来,
有时偏偏是这一小部分的群体凌驾在一切之上,影响了她的整体感受。
在以上所述的情境之中,她的确因此变得脆弱并感受到孤独,
ROSÉ也指出,她认同Vivek Murthy的看法:更坦诚、有效的交流,
以及对心理健康更广泛的关注与讨论,对於每个人都有所帮助。
https://youtu.be/Wbwm5Rv4VDE?si=zfESGveNEu1A4wK0 (ROSÉ发言注记20:04 & 33:34)
=====
根据Jill Biden的引介致词,这次邀请ROSÉ前来赴会是透过金建希的协助。
延伸阅读:#1a91LAAj (KoreaStar)
美国指定!BLACKPINK「合体女神卡卡」国宴演出 韩高官协调疏失请辞
然後因为这是第一夫人在官方场合的发言,
白宫图书馆也将Jill Biden这段对ROSÉ的赞美,
纪录在他们的「演说与言谈」档案库里:
https://bit.ly/3MP5Cvh
https://i.imgur.com/PpxUTgP.png
https://i.imgur.com/hsMGYRx.jpg
另外会谈期间有个小插曲,在金建希以韩语谈话期间,
ROSÉ留意到巴布亚纽几内亚总理夫人未戴上即时翻译设备,
便礼貌地提醒对方,十分得体地完成此一贴心之举。
https://i.imgur.com/i6mWK51.gif
然後感受到善意的总理夫人,随後取杯喝水时,
也神来一笔地向ROSÉ致意了一下XD
3F:→ LesBleus: Jill Biden介绍ROSÉ,及ROSÉ演讲内容114.136.201.231 11/18 16:47
4F:→ LesBleus: 逐字稿,英听练习素材114.136.201.231 11/18 16:47
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: LesBleus (114.136.201.231 台湾), 11/18/2023 16:49:25
※ 编辑: LesBleus (36.228.187.47 台湾), 11/18/2023 16:50:50
5F:推 jiu84: 推推 11/18 16:50
6F:推 onlyyou21: 推! 11/18 22:24
7F:推 sheep00123: 推! 11/19 02:05
8F:推 JSVreal: 肉肉真的是BLINK的骄傲 11/19 16:23
9F:推 closeby: 推 11/19 18:30
10F:推 Xuan0313: 推肉肉 11/22 20:22
11F:推 pipicaca: 推,谢谢整理。彩英真是太棒了~心理健康很重要!! 11/24 00:09
12F:推 blacktail: 推彩英~ 12/05 19:00