作者miaomiao35 (miao.)
看板BigBang
标题Fw: [新闻] G-Dragon-太阳 遭遇交通事故...无人受伤
时间Sun Aug 3 00:44:31 2014
※ [本文转录自 KoreanPop 看板 #1JtHJFox ]
作者: miaomiao35 (miao.) 看板: KoreanPop
标题: [新闻] G-Dragon-太阳 遭遇交通事故...无人受伤
时间: Sun Aug 3 00:41:48 2014
http://ppt.cc/SYDo
G-Dragon-太阳 遭遇交通事故...无人受伤
发布2013-08-03 00:16 最初修正2014-08-03 00:37
昨晚约六点三十分(八月二日)，G-Dragon与太阳搭乘的车辆於 125km路段发生交通事故。
在事故当中，G-dragom、太阳与工作人员都在车上，但已确定没有人受伤。
这起交通事故是发生在他们前往釜山海云台的演唱会途中。警察表示现场发生了七辆车的
连环车祸，他们所搭乘的车辆是第六台。
BIGBANG的经纪公司表示此车辆由经纪人驾驶，而G-Dragon和太阳并没有受伤，因此最後
仍抵达现场如期表演。
cr.NAVER NEWS/ SBS
翻译cr.xxxibeunjn@twitter(韩翻英)、miaomiao35@PTT(英翻中)
-----
根据粉丝回报，当晚的表演取消了 encore舞台
据悉是为了保险起见仍到医院做检查
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.66.57
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreanPop/M.1406997711.A.CBB.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: miaomiao35 (118.161.66.57), 08/03/2014 00:44:31
※ 编辑: miaomiao35 (118.161.66.57), 08/03/2014 00:48:17
1F：推 ruby55132002:天哪!!好礼家在 08/03 02:25
2F：推 hakuga:看到"车祸"消息瞬间心跳漏半拍 好险没事...这两字对VIP来说 08/03 02:50
3F：→ hakuga:已经有阴影了吧...QQ 让人饱受惊吓的关键字 08/03 02:52
4F：推 didolydia:最後GDYB平安就好，默默想起大声以前的.....唉呀 08/03 06:17
5F：推 trudayes:幸好没事QQ吓了一跳！！ 08/03 09:03
6F：推 aup3m06:真的吓到，但他们是坐保母车吗？ 08/03 09:27
7F：→ panier:天哪！！！幸好没事 08/03 12:09
8F：推 CondorHero:好险没事 韩剧板之前才讨论韩国容易出车祸... 08/03 13:12
9F：推 yychuan:太阳没有在车上哦!! 08/03 15:05
10F：推 Cm048:平安无事就好！！！！ 08/03 17:42
11F：推 crossquare:没受伤不是应该等检查後才能确定吗？韩饭後记说他瘸腿 08/03 17:48
12F：→ crossquare:表演，现在还是很担心Q_Q 08/03 17:48
13F：推 janice0925:吓死我了 还好没事QQ 08/03 21:56