月刊尹锺信三月号专访－姜胜允 翻译模版： http://ppt.cc/NOiF http://ppt.cc/Mzll http://ppt.cc/hDbj http://ppt.cc/RCS6 http://ppt.cc/dpPs http://ppt.cc/C7qD 尹锺信：「我正式开始创建MYSTIC89就是因为 姜胜允」 「想成为一名用好音乐传递力量的音乐人。」 编辑组见到了为了给＜WILD BOY＞录音而来到Mystic89录音棚中的姜胜允。 Q：与尹锺信前辈很久没见了吧？ 胜允：是的，很久没见了。在「WIN」比赛时期作为评审见过一次，也只见了一下，之後 大概半年没有见过。 Q：参与这集的《月刊尹锺信》有什麽感想？ 胜允：尹锺信老师对於我而言是一位意义重大、需要深深感谢的人。如果没有尹锺信老师 ，说不定就没有这麽好的活动机会，即便出力不多，我也感到非常荣幸。 Q：起初是以参赛者身分面对评审，但是今天却以一个歌手的身分面对制作人。评审尹锺 信和制作人尹锺信有什麽不同？ 胜允：不管怎样，「SUPER STAR K2」时期，因为尹锺信老师是评审，他可以决定我的生 死，所以站在老师面前经常畏首畏尾，特别紧张。但是今天是以制作人的身分出现，我觉 得老师真的很有趣，给了我很好的指导，为了不让我唱歌的时候有压力会引导我放松点。 Q：「SUPER STAR K2」时期不是唱了＜本能＞吗，那时候是以节目选手的身分参与的，现 在完全是以一个一人去参与完成这个作品，心情有什麽不一样？ 胜允：＜本能＞对我说是个任务，决定着我是被淘汰还是晋级，是带着任务去唱的，那首 歌要展现出我的傲慢和蔑视一切的样子，但那只是装出来的啊，实际上那时候我真的很煎 熬的（笑）。今天要用非常放松的心态去感受，并完成这首歌的录音。我已经是成年人了 ，因为发表的是自己唱的歌，所以感觉更放松一些。 Q：歌词满意吗？ 胜允：（笑）非常满意。我的SOLO专辑中有首＜WILD AND YOUNG＞也是充满wild的歌曲， 不知为什麽挺开心的。 Q：非要说的话，如果以WINNER出到想要给大家展现怎样的样子呢？ 胜允：现在不是SOLO歌手姜胜允了，是要负责全队的队长，要以这样的身分站在大家面前 、要担的起WIINNER这个名字，为了成为优秀的艺人而努力，要用好音乐为大家传递力量 ，想给大家看到这样子的我们。 －编辑组的话－ 　2014《月刊尹锺信》三月号＜WILD BOY＞由WINNER姜胜允、宋旻浩一起合作完成，特别 这是和姜胜允＜本能＞之後的第二次合作。对尹锺信来说姜胜允并不仅仅是电视选秀节目 的参赛选手，能够感受到他是块未打磨的天然原石的那种喜悦之情，他以一个制作人的身 分发现了姜胜允身上的可能性和热情。通过电视选秀节目结识的朋友中，他说过最合心意 的人就是姜胜允，对姜胜允有着深深的执念。即使不在一个公司，他也总是指导像姜胜允 那样的年轻艺人并且给予他们支持。 　 　＜WILD BOY＞是尹锺信和姜胜允的化学作物，但看起来并不是一次性的产物。基於尹锺 信特有的短音节旋律，更加凸显了姜胜允那特有的苍劲浑厚的嗓音。同与姜胜允以WINNER 队员活动的宋旻浩，亲自写了RAP歌词，使＜WILD BOY＞散发了无穷的魅力。 　 cr:WildAndYoon Pettitte46整理／转载请注明出处 感谢尹老人家TATT 呀!!!老杨你看到了嘛!!!!!!(扯领子 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.119.147.246 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BigBang/M.1395927562.A.CC3.html