131115 太阳@ ILGAN SPORTS专访 翻译模版： Part 1：http://ppt.cc/o36m Part 2：http://ppt.cc/5bJA Part 3：http://ppt.cc/fh29 Part 4：http://ppt.cc/bcV~ 太阳讲述了他的新专辑和他HIP-HOP的方法 「他是个知道如何控制节奏的舞者。」这是JYP的朴振英对其一个竞争对手公司YG旗下太 阳的评价。太阳显示了之前的他倾心於R&B，并默默的转换，通过＜Ringa Linga＞回到 HIP-HOP的轨道上。他在舞台表演的时候展现了作为舞者的天赋，他的强大的编排和训练 有素的动作控制了整个舞台，他拥有一些不能从实践中获得的东西，他的舞蹈是有「灵魂 」的。 ＜Ringa Linga＞的舞蹈视频在单曲公布前发出，收到了很好的反应。太阳去了LA和美国 12个最棒的舞者一起录了这个视频，更令人惊讶的是太阳在整个团队里脱颖而出。这个视 频太火了，以至於Rihanna在Instagram上关注了他。11月11日，太阳在首尔弘大一个咖啡 厅里接受了ILGAN SPORTS的采访。他没有掩饰他对新专辑的期望，「我作了这些我最想作 的音乐，我想在舞台上表演，如果需要的话那我甚至可以只站在一个盒子上就表演。」太 阳计划在单曲之後发行他的整张专辑。 Q：你这次以HIP-HOP风格的＜Ringa Linga＞回归而不是R&B风格的，为什麽选HIP-HOP？ 太阳：这是我现在作的音乐风格。我之前展现了我很多感性的一面，但是我最初的梦想是 成为一个rapper。HIP-HOP是我最喜欢的，也是我现在作得最好的。 Q：是多少受了参与作曲的G-DRAGON的影响吗？ 太阳：我在作这首歌的时候，志龙（G-DRAGON）在听完几分钟之後作了副歌，我非常喜欢 ，所以我想让他来制作整首歌会不错。我一天就录好了这个歌，Teddy和志龙知道我声音 最具魅力的范围，他们给我作的歌我唱起来很轻松。 Q：舞蹈视频是除了音乐视频的一个热点啊，怎麽想到要录舞蹈视频的？ 太阳：有一个叫Parris Goebel的美国舞者，我在看了她的视频之後爱上了她的风格，我 把他的视频给（杨）贤硕哥看，看了他说：「我给你三天的时间，去美国，学舞蹈一天， 拍舞蹈视频一天，然後回来。」拍完MV後我就立刻去了美国。 Q：＜Ringa Linga＞的副歌听起来很有趣，灵感来自於哪儿呢？ 太阳：那是志龙的主意，来自於韩国儿童歌曲＜转圈圈＞，Teddy和志龙都想尽办法让这 首歌听起来抓耳。 Q：你的二辑快发行了，可以告诉我们关於这专辑的消息吗？ 太阳：这张专辑我准备了快三年，收录了我这段期间所创作的歌曲，所以这张专辑会是很 多样化的。R&B、HIP-HOP是肯定的，但是也有电音、抒情歌曲和摇滚。这（多样化歌曲） 挺困难的，因为得费好长的时间完成。有时候我想快点儿做完发行，我想在舞台上表演的 强烈慾望难以控制啊，但我不能作任何事，因为我不知道我的专辑几时才会发行。我曾经 想见见女孩儿也想旅行，但是我作什麽都不舒服，我想快点发行然後作点别的事。 Q：为什麽延期发行？ 太阳：我变得贪婪了。如果别人不喜欢我喜欢的东西，那我就很难接受。即使包括老板我 也是这麽想的，在老板喜欢我的音乐之前，我就一直等着，我一直让他听我的音乐直到他 喜欢为止。 Q：你不怨恨他吗？ 太阳：如果他说「不行」我就得从头开始，但是我很失望，因为我的日程被不断推迟。但 是我现在回头想想，我感谢这个结果，这其实是我的自私导致的延迟，老板隐瞒了这些并 允许我发布我的专辑。 Q：你多次表达了你对前辈「赵容弼」的尊敬，他怎麽成为你的榜样的？ 太阳：在看到他回归之後，我意识到了我要成为怎样的歌手。他是个例子，我想像他一样 生活。我看了一个他的纪录片，他不喜欢别人叫他「王者」，他说他不想被困在人们看到 他得那个形象里，他也说了为什麽他不出现在音乐节目，是因为在他的哲学里「一个歌手 和粉丝理想的见面是通过演唱会的啊」，我觉得这些是成为一个真正歌手的性格。 Q：在G-DRAGON的世巡的时候你陪伴着他，你也想举办世巡吗？ 太阳：形式如何我不介意，我只想要表演。不需要太大，如果需要，我可以就站在一个盒 子上表演。 Q：你在BIGBANG成员中似乎一直是好学生的模范，真的是这样吗？ 太阳：不完全是。事实上，我可能比其他任何成员有更多的叛逆思想。但是我不想给我的 队友或身边的人造成伤害，所以我尽了我更大的努力。我的个性不是很外向，也许这就是 为什麽我看起来比真正的我还要乖。 Q：YG准备推出新男团，你觉得怎麽样？ 太阳：据我观察WINNER，我想他们一定感受到了困难和绝望。虽然我在里面教他们如何唱 歌和跳舞的技巧，但是我也学到了很多。这让我想起来当我还是一个练习生的时候我是怎 麽样的，我希望他们能作好，因为他们将追随我们的脚步。 Q：BIGBANG的回归有什麽进展？ 太阳：我们在录音，我想我们在年末会出一首单曲，我们正在争取明年夏天或者秋天出新 专辑。我们明年会有另一种方式来推出歌曲。 Q：对太阳来说BIGBANG是什麽？ 太阳：我想如果BIGBANG是一棵树，那我就是其中一根树枝，BIGBANG是我的根。为了 BIGBANG我准备好可以作任何事，有很多事件发生在BIGBANG身上，但无论什麽事情，我意 识到我可以为我的队友作任何事情。 Q：你出道已经八年了，你的目标是什麽？ 太阳：在七年之後我不再设定一个明确的目标，我想我只需要对我现在作的投入我的全部 。如果作一些我喜欢得和作一些我认为很酷的可以算是目标的话，那它们就是我的目标。 我确信我得像歌手一样活着，但是我仍然需要在让人们从我的音乐里收到启发而努力，对 这些事操心让我感到快乐。 Q：你从没约会过？ (这问题要问几次XDDDD) 太阳：随着时间流逝，对我来说跟某个我真正喜欢的人见面越来越难。我之前约会过，但我 不能说我有一段真挚的感情。我现在真的想坠入爱河啊～我觉得现阶段我需要爱情。 Q：你收到了对於你的浮华发型的批评了吧，对此你想说什麽？ 太阳：我从「Laws of the Jungle」和「Tears of Africa」（地理节目）里看到的非洲 土着身上得到了灵感。我甚至尝试过牛和蠍子形式的发型，我对於造型的想法已经改变了 ，所以我要去尝试人们会理解的发型。 Q：你对韩国流行音乐里热议的涉及剽窃争论怎麽看？ 太阳：我从看到不同的东西看听到不同种类的音乐中得到灵感。然而，最重要的是本意。 我认为重要的是尽可能多听我想要的音乐的类型，吸收了後，再创作出全新的，而不是让 它听起来一样。 cr：Bee-youngs东永裴中文资源站 翻译：VEES愁死我了贝贝；模版：MAOJIANG Pettitte46整理／禁止转载 ============================================================================== 记者们可以想一些新鲜的问题来问吗XD -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.147.246 ※ 编辑: Pettitte46 来自: 140.119.147.246 (11/17 20:58)