BB是我的本命（羞），自从他们以lollipop把2ne1带出道後，我对他们的师妹团也是 爱的不得了（羞x2），刚刚碰巧在2ne1论坛上看到介绍她们的新闻，所以po上来想跟大家 分享分享，顺便想问问有没有人愿意帮2ne1开个版的（毕竟是在师兄个版借个位子，不好 意思太高调阿....），拜托举个手阿～～～我权限不够，但帮忙连署绝对没问题呀，成功 开版的话我也会努力往里面灌水的！真的～！我以老杨的头发发誓！食言的话就罚老杨头 发掉光光XDDDDDDD 所以快来个能者帮2ne1开版吧（招手ing） 废话结束，正文开始 Credit：韩国日报 Translated By：沈末 转载请注明：www.21impact.com ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 杨贤硕“这些孩子，比Big Bang更快” [Closeup]2NE1，单曲发行仅3个月就on-off排行登顶 “比Big Bang更快。我也很好奇这些孩子的尽头究竟到哪里。” YG的首长杨贤硕在单独访问中，就关於女子组合2NE1的相关问题做出了上面的回答。他在 这简短的回答中，毫不犹豫地将2NE1和他同样爱护的‘Big Bang’做出了比较。所有人都 想知道究竟哪里才是她们的终点，这一点连他自己都不知道。以<Lollipop> <Fire> <I don't care>，仅3个月就获得各大on&off-line网站大奖，并且乘胜追击，她们的活跃并 不会在这里结束。 2NE1在短时间内，将人们对女性组合的固有观念之墙依次打破。强烈的音乐和中性化的风 格，让她们同样得到了许多女性歌迷的喜爱。打破了女性组合一般由男性歌迷居多的男女 不均衡现象。也克服了某一位样貌或者歌唱能力非常突出的成员被集中关注而出现的“一 面倒现象”。CL、朴春、PARK SANDARA以及孔敏智四位成员，个性强烈得在舞台上甚至可 以看作是SOLO歌手的程度。 女性组合所固有的少女的神秘主义，对於她们而言早就消失了。而每周标榜着‘海盗放送 ’，并不断地公开成员们日常生活的<2NE1 TV>反而比较好。不仅公开了素面朝天的样子 ，还展现了无时无刻都在打闹调皮的模样。连舞台之外的样子也与歌迷分享，可以说是她 们的全新战略。让我们再次领略了，充满自信地向震撼歌谣界的目标前进的2NE1成员们。 #I don't care‘女性组合’ 2NE1在最近倾巢而出的女性组合中当然是最闪亮的。最先抢眼的便是她们变化无穷的步伐 。<Fire>时展现了要将舞台炸裂般的charisma中性魅力的她们，在最近的<I don't care> 舞台上则蜕变为充满女性魅力的模样。在charisma中带有活泼可爱的她们，根本无法探究 到底还有多少种形象。 “如果说<Fire>是以动感的部分所主导的歌曲的话，<I don't care>则是充满着可爱而有 女人味的歌曲。两种都是我们的样子。以後也会呈现更多样的面貌的。”（CL）“所属社 （YG）建筑里面大部分还是男人。在那样气氛里生活着，经常能够听见‘淘气鬼’这样类 似的评价。但是在舞台上要做出可爱笑容的话，成员们也可能会稍微有些尴尬。”(DARA) 她们的风格看起来也和其他女性组合大不相同。是由Big Bang的G-Dragon和他的好友造型 师负责的。他们也可以被称做‘业余’或者‘男性’的造型师。但是从‘男性’的视角所 诞生的女性组合‘陌生’的模样，是与女性组合固有的形象有所不同的。只要是年轻女性 经常光顾的网路商店，标有‘2NE1式’标签的东西就有着非常高的欢迎率。人们想要模 仿的穿着和言行，就是她们的存在得到的最好旁证。但是最让她们显得不同的，还是音乐 。专辑的主打歌<I don't care>是一首讲述女人对於‘坏男人’警告的歌曲。成员们以‘ 充满自信’的表现，将这首歌所具有的区别强调出来了。 “要有自信地说的话，还是音乐。音乐的基调采用HIP-HOP本身就不同，加上歌词也是非 常特别。对於女人来说，堂堂正正的模样和站在女人们视角的歌词，都能够轻易引发共鸣 。”（CL） #I don't care‘女子Big Bang’ 2NE1仅仅出道3个月就已经急速成长。已经不仅是单纯地唱红歌曲，或是提高人气而已。 对她们来说，能够在舞台上大方表演的有余感，几乎每天都在发生变化。能有几个新人能 在登台之前大声喊叫着‘玩吧’呢。她们已经不再是在出道前开始就被冠上‘女子Big Bang’而倍感压力的新人了。成员们看上去，简直就像是享受着被关注，并想要吸引更多 关心的‘顽童’一样。 “被称为‘女子Big Bang’就算现在想想都是荣幸。实际上也因为得到了太多的关注，感 谢之余还觉得有压力。我们会更努力地做到更好。”（CL） 成员们渐渐有想摘去‘女子Big Bang’这个修饰语的想法。自己的名字和音乐都在慢慢成 长时，会露出满足的微笑。但这并没有让她们变得更自满。她们维持了每天平均14个小时 的练习时间。最近为了能够更便於集中於练习，也开始了合宿生活。仅管曾担心过一起生 活时是否会发生争吵，但是合宿生活也很快成为了她们生活的新鲜活力要素。 “之前根本不知道CL那麽会撒娇。睡觉前还给我们唱非常可爱的催眠曲。”（DARA） “听说有很多歌迷因为成员们年龄差异比较大而担心。到现在为止还是满好的 。觉得如果进行真正的宿舍生活也会感觉不错的。”（朴春） 2NE1成员们今年最大的目标或者说梦想，与Big Bang很相似。登上演唱会的舞台，把无法 通过电视节目呈现的模样全部呈现给大家。"每一首歌都有自己的舞台。要将那些歌曲全 部表演的话，不是演唱会恐怕就没有办法了。真希望能举办属於我们自己的演唱会。"(CL) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.209.128 ※ 编辑: jane2004 来自: 114.45.209.128 (02/18 22:46)