韩国のヒップホップ・グループ、BIGBANGのフリーライブにファン2000人。会场は兴 奋のるつぼ！ 图有：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081023-00000002-pia-ent.view-000 韩国のヒップホップ・ダンス・グループ、BIGBANGが、10月22日に东京・池袋サ ンシャイン喷水広场でフリーライブを行った。会场には2000人のファンが集まり、 黄色い歓声が飞び交った。 开始时间より10分遅れでスタートした本イベント。ステージに5人が姿を现すと 、彼らの登场を待ちわびた女性ファンは特大の歓声で出迎えた。この日リリースと なった1stアルバムのタイトル曲「Number 1」や、韩国で大ヒット中のナンバー「H- aru Haru」を、息の合ったダンスを交えて披露した。「Haru Haru」は韩国语の歌词 であるにもかかわらず、ファンは彼らの歌に合わせて大合唱した。リーダーの G-DRAGONは「こんなにたくさんの人が集まってくれるなんて信じられないです」と 喜びを表した。 そんな彼らは、10月28日(火)からジャパン・ツアー「STAND UP TOUR '08」をス タートする。メンバーのSOLは、「これが日本での最初のツアーで、日本で初めてフ ル・アルバムを出した後の最初の公演です。仆たちにとってもすごく特别なことで すので、ステージはこれまでとは违う新しいものにしたいし、まだお会いしたこと がない地域の方にも会えるのが楽しみです。一生悬命准备してますよ」と、ジャパ ン・ツアーへの意気込みを语った。 ツアーは、10月28日(火)に大阪厚生年金会馆 ウェルシティ大阪 大ホール、29 日(水)に中京大学文化市民会馆 オーロラホール、11月1日(土)に幕张メッセ 幕张イ ベントホールで昼と夜の2公演が开催される。チケットは现在発売中。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081023-00000002-pia-ent --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.160.70