※ 引述《weepchild (...)》之铭言： : 手上没有日文版所以不知道是不是翻错... : 不过这一段我以为说[四个天使吗?] : 的意思是[不是四个天使吗?] 在下手上的东立中文单行本第十集(1996年第一刷), 122, 123页其中的对话大致如下: 在听完夏绿蒂小公主关於霸王凯杰力克的故事後, 朱特接着说道, 由於天神看不下去骷髅国王奢华的生活, 所以派了五位天使下凡一夜摧毁整个霸王的国家. 下一格是喀司卡随意的回了一句"天使有四个吗?" 朱特答道"是吗?" 不过跨页的画面上的确是有五只天使... : : 请看日文的大大上来解说吧 : : 如果是四天使 : : 难道判罪之塔一次产生四位福王??? : 嗯....我个人的解读倒不是一次产生四个神之手 : 而是反过来,当时出现了四个神之手,而当时产生的第五人 : 因为在召唤的时候还没转生,所以一开始就只有四个天使把被献祭的城市毁灭 : 等到献祭之後,第五人也转生完成了,所以就变成了[五个天使] : 所以我想这个应该还算不太上是矛盾吧? 同感, 应该没有矛盾才对. 不过, 这里其实颇诡异的, 同样是单行本第十集127, 128页中, 画到许多陈年乾屍的前额上都有祭品的符号, 那麽, 谁有权利对神之手们奉献出所有的国民?? 不就应该是骷髅国王吗?? 那现在出现在凯兹面前的骷髅骑士大叔又是???? 又, 看到单行本十八集, 在107页摩兹葛斯准备用八股的大道理开导迷惘的法露时, 提到判罪之塔是从前被骷髅国王囚禁的贤者, 一边被烤问一边骂骷髅国王, 最後终於使得天使降临(没说几只天使), 是神蹟显现之地. 这样说来... 是那位贤者濒死之时启动了贝黑立德, 招换了神之手们, 然後奉献了整个国家, 同时也使得骷髅王不得不投身於对抗神之手的行列?? 这部漫画真是埋着有够多的故事与伏笔, 其实我心中有不少版本的想法, 但是一切都是我自己的想法罢了... 一切, 都只能等三浦老师给我们个交代:I -- Temper is the one thing that you can't get rid of by losing it. -- Anger Management -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.107.2