作者amylits (艾* Ｌits)
看板BEG
标题[闲聊] Kill Bill
时间Thu Aug 8 23:25:32 2013
最近陷入 Kill Bill 无限播放回圈
但不知道为什麽
每次听到副歌的「你阿 被我抓住了吧」(不知道韩文该怎麽打)
都会听成「咙嘛哩阿！」
然後就会心惊一声：难道这其实是台语歌？
就默默出神了...
是我的耳朵问题嘛 XDDDD
--
笑！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.178.234
1F：推 littlepamp:mv开头我也觉得像唱台语XDD 08/08 23:37
2F：推 k24618099:台语不好的我...都没这种感觉XDDD 08/09 00:27
3F：推 fatigue:自从听成拢嘛哩呀以後就开始担心被彩桦姐姐翻唱XD 08/09 02:40
4F：推 freely10469:从看到推文後之後听歌都会自动代入 08/09 03:01
5F：→ freely10469:XDDD 08/09 03:02
6F：推 k24618099:我又去听...但是完全听不到到底是哪一句(不要跟我讲!!!) 08/09 13:11
7F：推 lovekangin:第一次听也是听成这样 然後就回不去了(?) 08/09 14:54
8F：推 asdf1994:推三楼((? 08/09 16:21
9F：推 FTKBOYS:依彩桦姐姐风格 应该会改泷MONEY呀(都是钱...财源滚滚喔 08/09 18:15
10F：推 quicksand:好吉祥XD 过年可以唱耶(?) 08/10 00:24
11F：推 vicki1317:彩桦姊快点翻唱让喔腻们也在台湾大红XDDDD 08/10 01:44
12F：推 joyce881014:彩桦姐也太好笑了吧XDDDDDD 08/10 23:31
13F：推 sosvicky:去推荐到彩桦姐的FB...呵呵 08/11 07:12