作者stop33 (南极猪)
看板BEG
标题Re: [影音] 赵权"告白的日子"录音
时间Thu Jul 1 01:51:28 2010
※ 引述《zarya120 (KShane)》之铭言：
水管连结
https://www.youtube.com/watch?v=VAdb5Gv9K-Y
歌词
告白的那天 (搬家歌)
该怎样说才好 想了数百遍
睡也睡不好 脸也肿得不像话
今天的发型也不合心意
整天都坐立不安
不知不觉间 跟你见面前的一小时
走进花店给你买花
真的要买这朵吗 还是买别朵好呢
唉 搞不清了 大妈 麻烦包装得漂亮点
打算见面时夸你漂亮
但见面时 “我给你买花 所以你买饭吧”
怎麽郤说出这样的话
到底是傻气还是单纯
说出这样让人寒心的说话
我原本想告诉你的话是 我爱你
练习了整晚的话 全都忘掉了
虽然无味地送上花束
但依然开朗地笑 表现得非常喜欢的你
是天使呀
YOU ARE MY ANGEL
吃饭时 东扯西聊
何时才说出来 等待着时机
现在说出来吗 现在说出来吧 事实上 我现在什麽也听不到
打算跟你说 我的心非你莫属
我们俩都寂寞 所以我们试着交往吧
只懂一直说这种话
到底是傻气还是单纯
说出这样让人寒心的说话
我原本想告诉你的话是 我爱你
练习了整晚的说话 全都忘掉了
虽然无味地作出告白
但依然开朗地笑 轻轻点头的你
是天使呀
YOU ARE MY ANGEL
我爱你 我爱你 整晚练习也说不出口的话
我喜欢你 我爱你 一定要告诉你的话
Oh 到底是傻气还是单纯
说出这样让人寒心的说话
我原本想告诉你的话是 我爱你
练习了整晚的说话 全都忘掉了
无味地告白我的心意
依然开朗地笑 轻轻点头的你
是天使呀
YOU ARE MY ANGEL
YOU ARE MY ANGEL
我会待你更好的
翻译BY晨
转自百度亚当夫妇吧
http://tieba.baidu.com/f?kz=814302384
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.212.227
1F：推 sammieyuan:太好听了大推阿!!!!!!! 07/01 01:54
2F：推 CjWmC:"我们俩都寂寞 所以我们试着交往吧" 也太甜蜜了吧~ 07/01 02:00
3F：推 quicksand:歌词甜到心坎里啦 >/////< (长出蚂蚁了 真是) 07/01 02:02
4F：推 kidone:歌词也太粉红了吧!!!!!!!!融化了融化了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 07/01 02:05
5F：推 sukikinki999:吼~听不腻啦!!!大发大发...完成度超棒的说!!!!(酷) 07/01 02:11
6F：→ sukikinki999:很喜欢"到底是傻气还是单纯"那段..配着歌词真赞^^3QQ 07/01 02:12
7F：→ sukikinki999:甜死人了..窝!果然是"权"阿~~真的好好听!!!!!!!>3< 07/01 02:13
8F：推 akaneshi:好甜蜜又好可爱的歌词阿!!!!!!! 好期待mv是亚当!!!!! 07/01 02:15
9F：推 littlepamp:若词是权写的，那感觉很像已经发生过的事 07/01 02:38
10F：推 akaneshi:歌词是权和另外一个作词家一起写出来的! 07/01 02:42
11F：→ littlepamp:都想像得出歌词表达的画面了XD 07/01 02:42
12F：→ simalas:请原PO协助修掉音源下载部分 谢谢 07/01 07:20
※ 编辑: stop33 来自: 114.47.212.227 (07/01 07:32)
13F：推 fifiyaya:最後的 "You Are My Angel" 也太肝心了吧!!! 07/01 08:08
14F：推 redream:阿阿阿阿....(尖叫)太好听了啦~~如果有人用这首歌跟我告白 07/01 09:16
15F：→ redream:我一定马上答应他.... 07/01 09:17
16F：推 hammer35:有看我结~感觉更强烈!!!! 超级甜的~!!我同意楼上XD 07/01 09:28
17F：推 pm03170614: 前提是要听得懂才行 07/01 10:42
18F：推 mamumamu:多希望歌词里写的都是已经发生的事情啊！真的在一起吧! 07/01 11:39
19F：推 hammer35:大家都是热血饭!!!XD 大家都看得心痒痒阿~~XDDDD 07/01 13:48
20F：→ hammer35:不知道会不会有两人舞台>//////< 07/01 13:48
21F：推 CjWmC:不会有佳仁舞台吧 这次是权独唱 总不能叫佳仁在旁边伴舞XD 07/01 15:28
22F：推 hammer35:可以出来闪一下阿XD 献个花之类的~BOBO嘿~~(误)XD 07/01 15:45
23F：→ cher0510:应该只能把佳仁那张人型看版放一边~~ 07/01 16:19
24F：推 hammer35:这画面会不会太心酸了XDDD 权的rap杂念要发功了XDDDD 07/01 16:25
25F：→ CjWmC:人型看板....有可能喔XD 07/01 16:42
26F：推 redream:眼线女神吗?? 哈哈哈哈.... 07/01 17:18
27F：推 SHOOTA:好好听 天阿@@ 07/01 19:47
28F：推 jenny790128:太粉红的一首歌了!!整个甜滋滋的阿~~ 07/01 20:19
29F：推 susu0820:整个旋律就超好记的~!!听完一次会想再听第二次XD 07/01 20:44
30F：推 tkjoice:超级粉红的歌词!!!好闪好闪 但是听了好开心!!太有爱了~~ 07/01 20:47
31F：推 whoelse:歌词太棒了~!!! 旋律也好好听~ 快在一起吧你们>/////< (推 07/01 20:51
32F：推 dot19:XDDD 我小妹说gain应该要来个"回歌"的 超期待~ 07/01 21:50
33F：推 three33:推GAIN应该要回歌~~八月solo就来回一首吧!! 07/01 21:52
34F：→ CjWmC:GAIN个性这麽懒 做个菜就好了XD 07/01 21:56