转自BEGAsia... ====================== 翻译: 晨 "制作单位3周前已分别联络赵权跟佳人, 告诉他们"3周以内都不会有拍摄日程， 所以到时定会再次流传下车的消息.你们俩不要因此动摇"加上" 我结的制作方对 亚当夫妇都有很深的感情。我们当然也不想他们下车. 还有我们已经计划好秋天 的拍摄项目了。 =============================================================== 赵权-佳人, 不会於“我结”下车 我们没有离婚? MBC”我结”的关系者表示” 现在赵权跟佳人完全没有计划下车。连续3星期没有拍是因 为他们已完成相关的拍摄，并不是他们要下车。” 他再表示” 之前未能播出的片段不能一下子全播放出来。完成的拍摄已足够播放到8月初 。”NICKHUN-VICTORIA夫妇将於26日在我结的节目中亮相。 ================================================================ 在6月17日跟我结的制作方见面,他们表达立场“ 下车是不可能的事。 让现在我结中人气最高的亚当夫妇下车是不合常理的.” 亚当夫妇在5月到巴厘拍摄画布後，便没有再进行拍摄。 对此, 制作者表示”因为MBC之前的事件余波所影响，仍然有不少片段 未播放。他们亦说明亚当夫妇的健身房故事、巴厘拍摄等片段未播出， 因此没有急着要拍摄。 他再说明”现在赵权在美国。拍摄中断亦是日程的问题。如果赵权回国 後能碓定日程，7月上旬开始再次展开拍摄。” 回应亚当夫妇跟电视台的纠纷, 关系者表示” 亚当夫妇是”我结”最高 人气的夫妇。下车是不能想像的。听说过演出别的节目是问题，但是我 们不想再追究。” ====================================================== 翻译: 晨 “我结”的赵权-佳人, 在巴厘也甜蜜! “世界上独一无二的结婚礼服诞生” 在香港展示了巧克力的初次亲亲的他们今次在巴厘再次表现甜蜜。 我结的制作人员透露” 赵权及佳人参与了礼服的制作。通过两名专 业设计师的帮忙，他们各自为配偶制作出自己心目中的礼服。赵权的 情况是由草图开始参与。最後他们创作出全世界独一无二的礼服。” 他们在彼此不知情的情况下参与制作，过程中展示出他们独有的甜蜜。 礼服在拍摄当天才公开，摄影者亦非常满意他们的样子。画布拍摄的片 段将於7月播出，而相片亦会於杂志的8月号刊出。 =========================================================== 翻译: maxsmap 第一手为 dcwgm 第二手转至 SMOOPI 1. The couple participated in the design of the wedding dress for their partner. Many suspect that Kwon made a dress that hides almost all Ga In's body, and Ga In designed one without sleeves 这对情侣参与对方婚妙的制作,从许多地方察觉,KWON为 夫人所做的婚纱会是全部覆盖她的身材,佳仁制作的则是没 有袖子的西装 2. There will be a 1 year anniversary episode of Adam couple!! W.G.M. PD said in an interview that the couple is already filmed episodes up to August, and the filming schedule is already set for September. 亚当夫妇将有一周年纪录的特集,WGM PD说这集的拍摄会 在八月,至於录影的行程己经会在九月开始进行 ============================================================== 因为是转载...简体文.已尽量修正..如果有违规定..我在删文吧... 不过看完後...我想热爱亚当夫妇的FANS应该会放心一下 之前也有看到..他们从八里岛拍摄回来的照片 应该7月中可以看到吧..有婚纱唷 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.96.217 ※ 编辑: kuo6556 来自: 114.24.96.217 (06/18 17:07) ※ 编辑: kuo6556 来自: 114.24.96.217 (06/18 17:08) ※ 编辑: kuo6556 来自: 114.24.96.217 (06/18 19:04) ※ 编辑: kuo6556 来自: 114.24.96.217 (06/18 19:25) ※ 编辑: kuo6556 来自: 114.24.96.217 (06/18 19:26)