作者Finduilas (芬朵拉斯)
看板BCumberbatch
标题[撒花] 长恨歌.BC传
时间Fri Dec 13 02:22:01 2013
其实在英国演员板贴过,但是BC板都开了当然一定要贴一下,
当作是本板
第一百篇的里程碑wwwwwwwwwwwww
这是三个月前被多伦多影展
难得无懈可击的的BC帅照轰到脑洞大开的产物,
(未被冲击过者,放一下友人的噗浪支援:
http://www.plurk.com/p/j4uold )
请大家慢用 ^^
---
<长恨歌.BC传>
by Finduilas & Susant
影坛重色思倾国, 英剧多年求不得。 康家有子初长成, 养在伦敦人未识。
天生戏质难自弃, 一朝选为夏洛克。 回眸一笑百魅生, 六国演员无颜色。
JJ赐浴星舰池, 邪恶莲蓬洗凝脂; 四二胸肌强有力, 始是新成可汗时。
鬈发风衣蓝围巾, 贝克街上共晨宵; 晨宵刺激日高起,从此军医不跛行。
接戏拍片无闲暇, 配音广告舞台剧。 全球粉丝千万人,万千宠爱在一身。
日杂妆成封面页, 摄影棚外人气升。
四海之内皆吃土,可怜钞票留不住。
遂令天下众女心, 不重五官重脸长。 雾都破案步青云,神探名声处处闻。
苏格兰场频求助, 尽日屍体看不足。 那个女人解衣来[1],惊破公寓提琴曲。
谜幻猎犬烟尘生, 恶魔之谷惊魂行。 莱辛巴赫行复始[2],携手逃逸百余里;
吉姆不发无奈何? 屋顶告白坠楼死。 黑莓委地无人收,乱发瞠目血满头。
军医掩面救不得, 回看血泪相和流。 舆论散漫风萧索,黑伞西装等闲阁。
十七阶梯少人行, 米旗无光日色薄。 泰晤士河水流清,室友朝朝暮暮情。
英宫见兄伤心色, 夜雨闻琴肠断声。 天旋地转抚墓碑,到此踌躇不能去。
巴兹院旁人行道, 不见侦探空死处。 老少相顾尽沾衣,遥望编剧盼回归。
归来片场皆依旧, 单身约翰未曾留; 蓄胡在面手戴戒, 对此如何不泪垂?
[1] 对应"The Woman"
[2] Sherlock S2E03中, Moriarty之化名Richard Brook在德语中即为Reichenbach.
东京星舰首映日,成田守候尖叫时。
寻星海湾多欢笑,心碎满岸难以扫。
骇客怪杰白发新,
圆场间谍小服老。肌萎
霍金思宇宙,残耳
梵谷未成眠。
戚戚商贾夺初夜,
耿耿首相欲曙天。
博士血冷科学重,
怪物心寒谁与共?
战马生死别经年,
图灵不曾来入梦。
美人心机快枪侠,终使闇黑罩
星舰[3]。
[3] 以上提及BC参与/主演的电影与角色,依序为《寻找第三颗星》、《第五阶层》、
《谍影行动》、霍金、梵谷、《赎罪》、《奇异恩典》、《科学怪人》、《战马》、
图灵、《美人心机》、可汗。
为感迷妹辗转思,遂书字条殷勤现。 欧陆亚洲奔如电,跳伞海滩现身遍;
上至冰岛下南欧,野生BC处处见。 幸闻汤上有神站,站有高清大图收。
加国影展名人聚[4],其中绰约多演员。中有一人字
班尼,雪肤花貌参差是。
亮面西服碧色眼,转教记者报行程。 闻道康生座车抵,九族粉丝夹道迎;
签名合照齐徘徊,镁光银幕迤逦开。 云鬓服贴礼结新,领带半偏不复来。
风吹褐发飘飘举,犹似星舰反派型。 俊容沉静鼻梁挺,睫毛一刹眸带光。
含情凝睇谢支持,诚朴谦虚两不忘。
队列之末恩爱绝,
中土世界戏份长。
回头望去人寰处,不见女友见潮爷。 唯将合影表深情,
葡萄耳机眼窝去[5],
吸油面纸额上贴,红毯相视谈笑晏。 但教心似福华坚[6],咫尺天涯会相见。
受访殷勤重话唠,唠中有义众心知, 七月十九诞生日,康柏宝贝欢庆时[7]。
在英愿作比翼鸟,在台愿为连理枝。 天长地久有时尽,此爱绵绵无绝期[8]。
[4] 为何单单是加国影展呢,因为这大概是BC第一次以完美服装仪态现身红毯,
没有斗鸡眼、没有歪领带,更没有季节感混乱的穿搭.....(够了
[5] 不清楚此梗者,请搜寻Sherlock第三季读剧本的照片 XD
[6] 请相信他们只是纯友谊(笑)
[7] 虽然粉丝们都自甘成为Cumberbitches, 这里还是用BC倾向的Cumberbabes.
[8] 其实第二作者原本想用的是黑粉绵绵无绝期....
附上正宗原文对照 wwwwwwwwwww
http://justpaste.it/cfg9
以及长微博图片版
(转载请随意)
http://ppt.cc/1Hk4
文中梗源若有不清楚者,还请指出;因为实在没精力一一补充详细图文了~
结论: 原来长恨歌这麽好改编 (喂
日後若有机会,可能会来个图文并茂版......吧?
--
松涛声中我能听见 中土世界最美的歌声
是精灵在吟唱 向海的渴望....
Finduilas 狂 爱 魔 戒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.7.142
1F:推 Ninquelote:这一定要推一下的!!!竟然已经100篇了XDDD 12/13 04:02
2F:推 unseen:喔喔喔喔喔100!!!!!!!!!!! 12/13 09:53
3F:推 chuhey:值得纪念的里程碑<3 12/13 10:05
4F:推 phaiphai:半个月破百! 12/13 10:06
5F:推 m494021270:呀哈哈哈果断冲来支持下!!!=3=~ 12/13 12:09
6F:推 baikong:不重五官重脸长,楼主果然黑粉。跪求图文并茂版QQ! 12/27 18:20