BB-Love 板


LINE

#37 倒数计时   期中考前一周,大学生正紧锣密鼓地复习,娱乐科技所的录取通知此时却悄声无息地 出现在收件匣,毫无心理准备的秋见到邮件主旨,忍不住欢呼一声。   爽!暂时不用烦恼签证的事了。   解决一个问题,身心都轻松许多,让他考试特别顺利,走路都有风。   「按呢你毕业典礼了敢阁有欲佮阮作伙转来?(这样你毕业典礼完还有要和我们一起 回来吗?)」阿妈问。   「有啊,开学前嘛无代志,转去陪阿妈。(有啊,开学前也没事,回去陪阿妈。)」   「你阿远阿伯有欲去毕业典礼无?」爸爸问。   「有哦。」   「按呢你共问一下,伊欲蹛佗一间旅舍,看欲订仝一间无。(这样你问一下他要住哪 间旅馆,看要不要订同一间。)」   「哦,好。」秋随口答应下来,「我明仔载去 Philly,过两工才转来哦。(我明天 去费城,过两天才回来哦。)」   「放春假矣乎?和朋友作伙去呢?」   「佮阮室友 Owen 啦,阮拢无去过 Philly,趁毕业进前去行行咧。(跟我室友 Owen 啦,我们都没去过费城,趁毕业前去走走。)」   虽然铭印效应好像不是这麽一回事,他开始更频繁地在长辈面前提起「室友」,加深 父母脑中的印象。只不过到底希不希望爸妈猜到就是这个人,他自己也还没想清楚。   关掉视讯,他跳下床,蹦蹦跳跳闯进乾姊房间。   「悠悠~」他驾轻就熟地接住迎面飞来的枕头,「我爸在问你爸要不要订同一间饭店 。」   「你不会自己问哦?」Yuna 白了他一眼,调整脸上的面膜,「又不是没我家电话。 」   「诶你说,」他抱着枕头坐上床,「到最後会不会变成我爸跟你爸一间,我妈跟你妈 一间?」   「搞不好哦,他们只要一见面就停不下来。」   两姊弟相对傻笑一阵,秋突然想起什麽似地,大眼眨巴眨巴看向乾姊,「悠悠,我在 想……我阿妈自己住一间好像很孤单。不然让阿妈来跟我们一起住,毕典那天你帮我带阿 妈过去好不好。」   「可以啊,可是你要让姆婆看到你跟 Owen 睡一间吗?」Yuna 在手心挤了些乳液, 均匀地擦在小腿上。   「怎麽可能?我当然是陪阿妈睡啊!」视线随乾姊的动作放到抹上白色乳液的小腿, 秋不禁分神想:周末来煮萝卜排骨汤好了。   擦完乳液,Yuna 将瓶子放回原处,正经地问:「所以你打算让家里知道你们的事吗 ?」   「我爸妈已经猜到我有男朋友了,」秋把下巴抵在枕头上,「只差不知道是谁。」   他简单叙述自己在爸妈房门外偷听的经过,Yuna 听完,轻踢他小腿胫骨一脚,乐观 地说:「还是阿叔阿婶猛。这样很好啊,趁毕业典礼双方家长见面,都可以直接提亲了。 」   「不行啦……」这一讲恰恰戳到秋的痛处,他哀号一声,往後倒在床上滚了两圈,脸 埋进枕头好一会,才吐出憋了将近一年的烦恼:「姊,怎麽办?他家是基督徒。」   回答他的是一片静默。   这种事情基本上无解,他也不是真的想从乾姊那边获得答案,只要有人能让他倾诉一 下,好像就能减轻一点焦虑。他把枕头抱得更紧,往棉花团中「啊——」,吐尽腹中浊气 。   叫声停歇,感觉有人躺到他身边,一只纤细的手摸上他的头。   「乖啦。我爸妈之前也说阿啄仔不可以啊。」   记忆中,乾姊好像从没用过这麽温柔的语气跟他说话。他扭扭身体调整姿势,头顶抵 在乾姊肩膀上,脸依然埋在枕头里。姊弟俩就这样默默无言地互相依偎,一切尽在不言中 。   一句没有实际帮助的话,却让他确切感受到——有这个姊姊,真好。 ◆◇◆   「我毕业後要先工作存一笔钱,搬出去,才能跟我爸妈说我们的事。」   才把牛肉起司三明治放入口中,男友竟无端端提起这个话题,秋霎时觉得咬不下去, 不得不先把三明治退出来,呆问:「干嘛忽然说这个?」   牛肉起司三明治是费城当地特色美食,东南区有两间名店隔着三角窗面对面,数十年 来都在争费城第一美味的头衔,而两店也各自有拥护者。初次到访的大学生自然不会错过 「我全都要」的机会,在两边都点了餐,准备好好评监,到底哪家比较好吃。   在市区逛了大半天,秋早就饥肠辘辘,三两下便解决掉一个三明治,他拿起第二个, 剥开包装纸,随口问才吃到一半的男友:「你今天吃比较慢耶?」   夏停下咀嚼,将嘴里食物吞下去,再开口却是告解一般的话语。   等等等等等等,旅游是要来 happy 的,怎麽雄雄来这招?秋回想自己是否无意间说 过什麽触发事件的话——刚刚在宾大提到老妈在这里念过书,讲到老爸老妈就顺便提到毕 业典礼他们会来,要是见到夏熠辉一定会很喜欢他……这些应该都没问题呀。   他还在混乱当中,夏补了一句:「抱歉,我没办法像你一样什麽都对爸妈说。还不到 让他们知道的时候。」   「不是,我也没有要你告诉他们啊。」秋一脸无辜辩解。   「我觉得这样对你很不公平。」夏眉头紧皱,似乎觉得在父母面前藏着男友,非常委 屈对方。   秋连忙摇手,「不会不会不会,我一点都不急着让他们知道。」他字字出自肺腑。要 说是鸵鸟心态也好,逃避现实也罢,他可完全不期待男友父母知道时的反应。   「可是,可能要好几年。」   「没关系没关系,慢慢来。」秋伸手抓住男友肩膀,正色道:「又不是搞大肚子急着 结婚,我们有得是时间。」最好是等个二三十年,等你爸妈没力气打人了再告诉他们。   他这样一本正经地胡说八道,把男友给逗笑了,「那种事要发生有点难度。」   见气氛缓和一点,他感到宽心许多,趁机讲述自家的情形:「我也还没想好什麽时候 把你正式介绍给我爸妈。毕业时我阿妈也会来,所以没办法。」讲着讲着,他再次开动, 咬了一大口,「我们都不敢让她知道,怕她中风。这次我想先让他们认识你,有个好印象 就好了。」   夏微微一哂,吃东西的速度回复正常,解决了第一个三明治。「你阿妈是说台语的吧 ?那我得开始学台语才行。」   「不用那麽麻烦啦,台语很难耶。」秋维持一贯的过度保护,舍不得男友太辛苦。   「不是说要给他们好印象?」夏露齿微笑,打开第二个三明治,「那我就应该跟阿妈 说台语。」   帅毙啦。秋完全无视男友门牙上黏着起司酱,只觉眼睛被阳光般的笑容闪了一下。   大学最後一学期似乎过得特别快,转眼就到了众留学生所瞩目的四月初。因应去年乱 象,移民局提早公告今年四月八日前递交的申请,都会放入同一池抽签,希望申请人无需 挤在四月一日送件,以期减轻邮政系统的压力。然而对理工学生来说,真正的利多则是另 一条重磅消息。   「以後 STEM 毕业生若是在 e-verify 的公司工作,最多可以延长十七个月 OPT。」 秋兴奋得在床上跳个不停,「加上原本的十二个月,总共有二十九个月可以合法工作,这 样够抽三次 H1B 了,再抽不到我随便他!」   「怎样算是 e-verified?」见男友开心成这样,夏也跟着高兴。   「不知道,我还没看细节。」秋停止跳跃,跪着傻笑,「但是大公司为了留人,应该 都会去用吧。我明年可以再跟W公司的主管确认看看。」   夏拨了拨男友额前一团乱的浏海,恭贺道:「恭系。」   秋一愣,随即笑倒在床上打滚,「夏熠辉,不是把国语念得怪怪的就是台语。」   方才夏所说的恭喜,完全依照国语发音,搭配的却是台语音调,听起来反倒像外语人 士说华语。   饶是有心,对夏而言,学习新语言并不容易,尤其台语发音对初学者来说非常困难。 而秋即使讲台语长大,却没系统性地学过规则,以致摸不清教学诀窍,导致事倍功半。   在第N次教学失败後,秋老师果断地提出方案B:   「你还是学打招呼就好了,剩下的我来翻译。」 == STEM: 科学Science, 科技Technology, 工程学Engineering, 数学Mathematics的合称 根据我自身周遭的观察,台语人士对台语不好的台湾人普遍没耐心,常常泼想学的人冷水 ,这样人家怎麽学得会(摇头) -- 感谢每位看文和推文的您 m(_ _)m 欢迎批评指教点菜(?) 匿名表单:https://forms.gle/LabLpoujLb69Dm5fA 常用猫骗赞的噗浪:https://www.plurk.com/ryuchian --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 98.210.116.178 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BB-Love/M.1664079321.A.030.html
1F:推 cae724 : 好喜欢阿兰跟悠悠那段 眼眶红呜呜呜TAT 09/25 19:42
2F:→ cae724 : 另外小声问,最後一段作者您是不是误植,原意「事 09/25 19:42
3F:→ cae724 : 倍功半」? 09/25 19:42
感谢抓虫!已修改 ※ 编辑: ryuu (98.210.116.178 美国), 09/26/2022 00:45:35








like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:WOW站内搜寻

TOP