本文配对：空X折 原作者：鸟水 原文网址：http://www.pixiv.net/novel/member.php?id=3210712 授权：翻訳に関しては、私の名前を记载していただけるのであれば どうぞご自由に扱ってください。 ネガティブ系ヒーロー 消极系英雄 3-2 ------------------------------------ 与其说是多管闲事，倒不如说是纯粹好奇心作祟。 「经理！喂喂，折纸的经理啊！」 「？」因为被叫住，经理回过头来。 「是WILD TIGER先生啊，你来了呢。」 露出了百分百的工作用笑容，他对追上自己、正喘着气的虎彻笑着说道。 好不容易调整好呼吸，虎彻不甘示弱的也摆出笑脸： 「又来了你，你明明就知道我们几个在的嘛。」 「啊哈哈，你发现了吗。」 「哎，其他人我是不知道啦。」对着不改笑容的经理，虎彻也只能苦笑。回想了一下其他 人的表情，心里补上一句『不过火姐大概发现了吧。』 『话说回来，你和其他的HERO相处的好吗？』 会突然丢出那个不自然的问话，大概就是因为发现了我们几个吧。 「那个问题，就是你说跟大家相处的怎样～的那个，是故意问给我们听的吧？」 「不亏是HERO界中的老鸟了呢，是的，如你所说是这样没错。」 虽然不知道他的不亏是指的是哪方面，不过经理人这样不闪躲问题、直率的态度倒是让虎 彻对这个人起了好感。 「我想至少一次也好，希望你们能知道折纸真正的想法和个性。这种话，在健身房里不会 说出来吧？」 「这点你说的没错。我觉得有问是对的，就是一种...他也是有好好的看着呢、的感觉。」 不过——。他继续说了。 「大家都知道折纸是个好孩子啊，这方面你倒是不用担心。」 虎彻的这句话让经理暂时敛起笑容、睁大了眼，接着不同於刚才的工作用笑容，露出了一 个很温柔的微笑。 「本来我是想让话题这麽转往公务模式的啊...」轻说出这句话，他看向伊凡病房的窗户。 「我之前一直很担心他的那种个性。虽说他是HERO...或是NEXT的身份，不过内心却还是和 平常人没什麽两样。虎彻先生，这方面你也是一样的吧。」 「嗯。」 「这次的事情...让我更加担心、担心有那麽一天，会发生什麽不可挽回的事。」 「......」 这也是虎彻对伊凡的想法。 他虽然擅长观察他人，但是与其成反比的是，伊凡总是没仔细看过自己。 周遭的人对自己是怎麽想的，不、他大概连会有人会注意他这件事也从没想过。 「这大概也是因为我们，始终无法让那个少年.....你们所有HERO除去那种受人利用的感觉 吧。」说出这句话的经理，露出了有些痛苦的表情。 「啊，那倒是没关系的，我们大家心里都是很清楚的。」 虎彻伸手拍了拍较自己年少的经理的肩膀。 「HERO只是种手段啊。能够努力到现在，折纸他一定也是因为有着『想为别人做些什麽』 的想法的。」 「....是这样的话，就好了。」 经理一面说着谢谢，一面低下头去，虎彻也赶紧跟着低下头回礼。 「我有点安心了。请帮我也向大家问好，刚刚让大家在外面久等真是抱歉。....折纸他， 就麻烦你们了。」 「是！就交给我们吧！」 看到虎彻开朗的笑容，经理人也放下心来叹了口气。 等到两人要各自离开时，虎彻才想起他过来真正的目的。 「啊——话说回来！要在你们公司里盖间训练室，那是真的吗？」虎彻的大嗓门，响彻了 整个医院中庭。 「不会盖的，我们又不是那麽有钱的公司。」 「哈哈哈哈哈哈！」 看到他露出『我就说吧！』的笑脸，经理也有点害羞的笑了。 「还有！我没听到折纸他最後说的话。」 「什麽话？」 「那个对SKY HIGH的感想的话啦！他是说了什麽？我们全都没听到所以很在意啊！」 「啊啊，那个啊。」 一回想起来，经理又像是无法克制笑意似的，抖起了肩膀。 「我原本是希望，他能够稍微说些SKY HIGH的坏话的。我这个人比较坏心眼，想对这次的 事情做点小报复。」 「噗、啊哈哈，那可能会很管用啊！」 「不过完全预估错误了啊，不如说早知道就不问了。」 「咦咦咦！为、为什麽？」 带着一种又苦恼、又高兴的微妙笑容，经理这麽说了： 「那时候，折纸他说了——」 「你这不是去了很久吗？！」 「厕所那种地方就早点去呀！」 「对不起—！」 和叹着气的安东尼奥相反，火姐脸上倒是挂着意味深长的微笑。虎彻装作没看见，坐上伊 凡病床旁。 「唷！身体还好吗？」 「是、是的...真的很对不起...」 看着依旧习惯先道歉的伊凡，虎彻想起刚刚和经理的对话，忍不住笑了出来。 「嘛，虽然其他家伙可能已经说过了，不过你现在就好好休息吧。然後这是我和小兔子.. ...啊是已经送了吗？」 「是的，我收到了，真的很谢谢。」在被托付了礼物的安东尼奥回话之前，伊凡就已经低 下了头。 仔细一看，坐在伊凡旁边椅子上的宝铃，嘴巴里头已经塞满了巴纳比送的和菓子啊。 接下来嘛。 虎彻大致打完招呼，环顾起房间来。 『....看到了，看到了啊。话说这根本是只垂着耳朵的大型犬嘛。』 基斯正坐在离伊凡最远的一张椅子上，露出一脸沮丧，而这恐怕是KOH头一次驼着背吧。安 东尼奥虽然注意到了，但却也说不出话来。 从HERO们进来房後大概已经过了10分钟。 虽然说，我也想和伊凡说些话.... 没关系改天再来吧，慢慢来就好了。现在，还有重要的事要优先去做。 「欸！这里有商店吧？」 「啊是，在一楼柜台附近...」 「我有点口渴了呢！对了我也帮伊凡你买些果汁吧，安东尼奥你也来帮我拿！」 「喔、喔。」 「对～了，我也有想买的东西呢。宝铃？」 「嗯？」 「我也买给你喜欢的点心吧？你也来吧。」 「真的？！我去我去！」 大家虽然看到伊凡慌张的模样，还是一个个站了起来。 「那麽我也...」基斯也跟着站起。 就在这一瞬间，虎彻使出了巴纳比直传的必杀技—朝基斯的膝盖里侧轻踢了下去。火姐则 是趁他腿软时抓过椅子让他坐下。 看着又坐回椅子、一脸惊讶的KOH，虎彻笑得一脸欢畅。 「和折纸好好说完话後，我就告诉你折纸刚刚在经理人面前说了你什麽喔。」 「！」 这句耳语，成功的让基斯挺直了背。 「先这样！」 四个人不知何时已经消失在门边，连虎彻从门缝间探进、立起大拇指的手也看不见了，只 剩下伊凡和基斯。 万分感谢，然後、万分感谢！！！ 在虎彻走出房门前，他从基斯的表情上彷佛可以听见他那独特的道谢声。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.143.241 文章最後有公布 所以敬请期待哈哈： D 原文真的很可爱!!!!! 这个可爱度太难原汁原味呈现了QQ ※ 编辑: yubisaki 来自: 220.136.143.241 (08/03 17:17)