Title: Shouldering the Guilt - 同业共担 　　Pairing: Marcus/Esca 　　Rating: G 　　 　　授权：Hi there!! 　　Thank you so much for your message, 　　I'm really happy you like my stories!! 　　And I would be honored if you translated them, 　　I think that would be great!! 　　 　　原文网址: http://www.fanfiction.net/s/6881312/1/Shouldering_the_Guilt 　　　　Marcus想他现在已经开始习惯Esca的情绪了，主要要归功於他们旅程时 　　的相互作伴。他现在对他了解够深了，他知道开始一个对话後最终会得到的 　　下场，要不是话又落回自己身上，就是如果Esca甚至愿意回答他一下的话， 　　也是简略带过。他现在不再把这件事放在心上了，不像一开始那般在意，他 　　已经知道Esca就是这样的。他的前奴隶就是个话少、内向但比任何一个Marcus 　　曾信任过的任何人都还要聪慧机伶的一个男人。当他有话要说的时候自然会开 　　口，虽然对话还是简短，结束得像开始时一样唐突。Esca就是会把话题结束 　　，然後不再多说一句不必要的话。 　 　　　　旅程都走到这里，Marcus现在也习惯了这沉默。刚跨过长城的头两天， 　　他们甚至也没和对方说上几个字。不过那时候的沉静是理所当然的，刚好而已。 　　当他们开始逃离希尔部落的追杀时，安静便成了不可或缺、无法避免的必需 　　，因为就连最细微的耳语都可能带来他们的覆亡。沉默一直到结束了那场在 　　河边的战斗之後都还伴随着他们。但现在的状态是前所未见的。这静默很奇 　　怪，很让人不舒服，像是若隐若现的威胁，让Marcus开始不安。　　 　　　　他们现在大部分都在白天稳定的前进，但因为Marcus的脚伤，速度比以 　　前慢得多。他们从残存的第九军团的士兵那里得到了一些帮助，虽然他们所 　　剩下的就和他们失去的人一样多。他们帮Marcus包紮了伤口，给了他和Esca 　　弥足珍贵的资源。对现在的他们来说，任何的帮助都会像是雪中送炭。但他 　　们依然害怕希尔部落有可能发动的下一波攻击，所以他们隔天清早就动身， 　　再次出发前往长城。　 　　　　刚开始的时候，Marcus几乎没注意到这静默，他太专注於感受背上完整 　　的、温暖抵着他的背的军徽及它的重量。它现在感觉起来比昨天更轻，感觉 　　它又已经再次属於罗马。它给了他很久没有感觉过的那种力量，连伤口的痛 　　感好像都变得迟钝，让他就要忘掉他还有个脚伤。但当早晨过去，到了午後 　　，Marcus开始发现到从在河边那天之後，Esca几乎没说过几个字。他猜他是 　　太累了。Esca狂奔着去找那些第九军团的残存者，带他们回来，然後是那场 　　在河中的血腥交战。最自然的解释就是他就和Marcus一样，感觉筋疲力尽。 　　虽然，古怪的是，Esca看起来像是昨夜彻夜没睡。今早当Marcus起来的时候 　　，Esca就已经醒着，安静的望着那森林；他看起来整晚没有睡过。在那个当 　　下，Marcus没想太多，但现在是时候该来想得多一些了。最後，他再也不能 　　承受这静默，所以他清了清他的喉咙。 　　　　「如果晚上我们继续前进的话，明天晚上我们就可以到长城了。」 　　　　Esca没有回答他，反而背对着他的前主人，继续往前走。如果他们还是 　　那种关系的话，Marcus大可以命令他转过来，或至少回答一下他的问题，但 　　他们已经不是了。这种关系在那湍急的河流里就已经瓦解了。那个句子还漂 　　浮在空气中，没有得到回应，就赤裸的挡在他们之间，让Marcus感觉更加急 　　躁不安。 　　　　「Esca,」Marcus又说了一次，这次得到的是那个矮一些的男人停下脚步 　　并转过头来，越过他的肩膀凝视着他後方。有那麽短暂的一瞬间，Marcus想 　　他是不是惹恼了Esca或什麽的，但Esca专注的把视线放回他脸上的时候，这 　　想法就消失在他的脑海，不复存在了。 　　　　「不。」Esca简单的回答，他的声音像是只在他自己的喉咙内共鸣般低 　　沉。「我们晚上应该停下来，我们会在时间内赶到长城的。」 　　Marcus皱起眉，摇摇头。「这没有必要，只到我们到了长城，我们就可以－」 　「如果继续走下去，最可以发生的事情就是你的伤势加重。」Esca突然打断他的话。 　「老鹰已经在我们手上了，长城也不会长脚跑掉。赶路是没有必要的。」 　　　　在他体内的罗马灵魂让他想要抗议，然後继续坚持他的论点，但Esca的 　　声音里却有些什麽东西让他迟疑了。有什麽东西是他从来没听到过的，在他 　　们结伴的整个旅程都没有发生过。那声音听起来是如此温顺又疲惫，和之前 　　他在这几个月旅程下来所认识的那个强悍、总是冷淡的年轻男人那麽不同。 　　这更加深了他的担忧。在他开口询问之前，Esca又转过身去，开始往前走。 　　Marcus在跟上去之前只犹豫了一秒，背上的军徽突然比之前的任何一个时候 　　都沉重。 　　tbc... ... 　　自己非常非常非常的喜欢这故事， 　　希望你们也喜欢。 -- [ 循规蹈矩 ]　　　之後的失落 　 　http://gart9136.blog124.fc2.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.121.217