作者musket (剑圣)
看板BAHAMUT
标题Re: [分享]普九年诗集
时间Thu Aug 10 21:01:59 2006
※ 引述《musket (剑圣)》之铭言:
: 《普九年预言天下兵戎将要再起,此正是将相豪杰投入战场之时》
:
: 泽国江山入战图,生民何计乐樵苏,
: 凭君莫话封候事,一将功成万骨枯。
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
: ◆ From: 124.8.5.159
: ※ 编辑: musket 来自: 124.8.5.159 (08/07 21:10)
: 推 elapid:我可以问生民和计乐樵苏是啥意思嘛!?我一直搞不懂>///< 08/10 17:03
原文出自 唐‧曹松【己亥岁】一诗
生民:系指百姓。
樵苏:砍柴、割草,泛指艰苦的生计。
封侯:古代将帅在战争中立了大功可以封侯;这里泛指升官。
万骨枯:万人变成枯骨,指牺牲了无数战士。
这首诗的大意是说安史乱後战祸已蔓延到长江以南,一片河山都已绘入战图之中,
百姓原只求能砍柴割草艰苦度日,如今连这种所谓的快乐也不能得到了。
一位将军之所以封候功成名就,其背後都是由无数士兵的壮烈牺牲所换得的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.35.57
※ 编辑: musket 来自: 124.8.35.57 (08/10 21:02)
※ 编辑: musket 来自: 124.8.3.75 (08/13 06:40)
1F:推 elapid:感谢剑圣大大解我疑惑m(_._)m 08/13 14:31