作者Valentina (御法川少女团)
看板BAHAMUT
标题[新闻] 继过去结合皮影戏、布袋戏等元素後 张正杰 邀朱陆豪「偷桃」
时间Sun Jan 12 20:56:53 2003
大提琴家张正杰 邀朱陆豪「偷桃」
李文仪/台北报导 继过去结合皮影戏、布袋戏等元素後,即将举办音乐会的
大提琴家张正杰,这回把触角伸到国剧界,邀「美猴王」朱陆豪出马,化身德布西
「大提琴奏鸣曲」中想偷偷摘月的小丑,配上他与钢琴家老婆谢婉玲的伴奏,与戏
剧导演单承矩的巧思,希望透过东方国剧的身段与西方古典音乐的结合,带给观众
与众不同的享受。
张正杰表示,过去他多次演奏德布西「大提琴奏鸣曲」,每次都引发许多想像
空间。经过他积极探访,才发现这首曲子的诞生,是当年德布西受法国诗「小偷摘
月」的影响。加上朱陆豪一直是他最想合作的对象,两者相加之後,就促成了这次
的「美梦成真」。
朱陆豪指出,过去「美猴王」走遍世界各地,但和古典音乐合作却是头一遭,
「这个大挑战,恐怕美猴王再世都没碰过。」虽然他对古典音乐不了解,但经过和
张正杰讨论後,他便根据音乐涵义编排动作,例如过去「美猴王偷桃、偷丹」的动
作,就可以融入其中,而演出当天也会视情绪来段即兴演出。
这场别出心裁的音乐会,於2002年十二月十七日在国家音乐厅演出,曲目除了
德布西「大提琴奏鸣曲」之外,还包括贝多芬「莫札特『魔笛』主题变奏曲」、
巴哈「第一号无伴奏组曲」、史特劳斯「大提琴奏鸣曲」等。张正杰强调,当天的
安可曲,更是重新写谱,由朱陆豪开口唱,他在一旁伴奏,务求给观众完全不一样
的新感受。
http://tw.news.yahoo.com/2002/12/14/relaxation/ctnews/3702963.html