作者amtb (Diamond Perfume)
看板BABYMETAL
标题[闲聊] 转文-【中元铃香】Heart of Metal
时间Sat Feb 18 17:24:48 2017
转录自红月の比利,已获作者同意
https://www.douban.com/note/606820292/
本来在开头写了一堆怪矫情的话。写完就後悔了,果断删掉重新来写。说白了就是
一句话:我想正儿八经的给SU写一篇文章。
http://i.imgur.com/wYC9FwQ.jpg
喜欢上BABYMETAL的理由有很多种,可能是因为小恶魔双子星,可能是因为技术了
得的Kami band,可能是因为她们高质量的现场演出。但我想有很大一部分人会是因为
下面这个 原因:主唱中原铃香。虽然BM的成功是整个团队的功劳,而且我也非常讨厌
一些个非常个人主义的说法,但是我想作为这个成功整体的一部分,无论把BABYMETAL
中的任何一块拼图拿出来 ,比较预期的一个分数,这不是完整的,真正的BABYMETAL。
虽然在摇滚史上,主唱或者乐队核心大放异彩,其他成员花瓶的乐队不是没有
(比如Blondie,比如Estatic Fear) 但是BABYMETAL不是那样的乐队。
虽然很多人可能说不出为什麽,但是我在社交网络上看到过许多这样的言论:
“Su-metal(中元铃香)的歌声给BABYMETAL甚至给现在的金属乐带去了一种说不出的
特质,把她换成任何一个人都不会有这样的感受。“事实上,确实是这样,特别是在金
属圈,她的出现,给黑嗓音去了一幅别样的风景。区别是显而易见的,在大老爷们为主
的重型圈,姑娘本来就是稀有的群体。再让我们缩小范围,只看圈中的女主唱,她的嗓
音也是在我的印像中,重型圈里的女主唱一般分为两种风格,一种是以北欧为中心,来
自斯堪的纳维亚以及荷兰的唯美女声,比较曾经的Nightwish主传Tarja、
In Temptation的Sharon、Epica的Simons。另一种是来自北美的硬派女嗓,比如在这一
刻的玛丽亚布林克;比如有女曼森之称的The Distillers主唱Brody。基本上重型女声圈
就是这麽一种情况。我想有很多金属党们第一次听到哥特金属以及交响金属那独特唯美
的“美女与野兽”(即:女生美声,男生死嗓/黑嗓)都会感到非常的兴奋和好奇。但
想一想这也都是上个世纪90年代的事情了,现在“美女与野兽”都成了各支拥有女主唱
乐队的标配了。同金属乐一样,审美疲劳了。
而在多年之後,BABYMETAL的出现则给整个金属界带去了另一种不同的音乐,不同
的声音。而且正正是如此,让许多金属党耳目一新,毅然决然源源不断的加入到
THE ONE的大家庭当中来。而这背後的原因,已经有大量的文章对此进行了讨论和评论
,在此不再赘言。而最近的一个现象则引起了我的兴趣,中元铃香作为Su-Metal越来越
多的受到圈内的关注:先是在名牌在线金属网站Loudwire的摇滚女神投票中获得提名并
最终以压倒性优势排名第一位,後又在英国名称重型杂志Kerrang!的最新一期中的全
球50大摇滚巨星中位列39(去年的评选中位列13);而4天前又在民间排行榜网站
thetopten金属区的10大金属主唱评选中位列第三位,排在詹叔以及光头之前,并且在
她名下的讨论区有800多条评论。顿时让我觉得作为金属抵抗中无所畏惧的领导者
(Metal Hammer如此形容SU),中元铃香作为Su-metal已经在金属内迅速上位,在圈中
成为一股不可忽视的力量。就好像,金属界一提到有哪些着名的音乐人,大家都会聊到
num叔,光头,而当聊到金属圈中的女性音乐人,大家都不可避免的会提到“中元铃香”
这个名字一样。这证明,这个名字的分量已经越来越重。这麽说可能有夸张,但是至少
从上面提到的三个榜单来看,认可Su-metal,认可Babymetal的人越来越多。而作为一
名Su推,除了老泪纵横之外,不得不让人在此停下来,细细的思考下,到底是狐神赐予
的哪些力量让众人眼中的苏金属有如此的魅力,并且越来越受到大家的关注呢?
http://i.imgur.com/HwjNylo.jpg
Loudwire读者金属女神票选
http://i.imgur.com/eAftOdu.jpg
THETOPTEN野榜10大金属主唱票选
1. 意料之外情理之中的金属女战士
其实这又回到了一个老问题:假如中元铃香没有被狐神选中,现在的她会是什麽样
?大家都知道Su-metal的前身是偶像歌手中元铃香,早年做过小小模特,也在艺人培训
学校受过专门的演艺训练,并且从小表现出了惊人的演唱天赋,後加入樱花学院成为创
始成员之一。除了演唱之外,她身上最被人熟知的特点便是那一股蠢萌蠢萌的“村姑”
气质。在我们回答开头的那个问题之前,我们先回顾一下真正的现实情况:她被KOBA选
中,加入了实验气质强烈的部活组合BABYMETAL,而後来的故事大家都知道了:
BABYMETAL将J-pop与金属乐完美结合。而站在另一个角度上来讲,倒不如说是中元铃香
与重型音乐的一次完美结合(同理适MOI)。她那偶像身份Hold不住的穿透力极强的嗓
音与金属乐居然能够完美无缝衔接,如果一专发行时有人在质疑说是因为她们的音乐本
质是偶像流行,那麽二专在欧美取得的成功无疑让我听到了响亮的打脸声 - 她的声音
驾驭重型音乐是完全没有问题的。而抛开这些,单说她从一个对重型音乐一无知的偶像
歌手转型为可以游刃有余的游走在各种重型曲风中的金属歌手这件事,难道还不够金属
吗?就像是之前翻译一个采访时看到的话一样:“金属什麽时候提倡遵从了?”我现在
只想说一句话:可以,这非常的金属!现在我们再回头看上面的那个问题时,好像觉得
已经不那麽重要了。或许偶像那一套标准套在她的身上真的不合适。
2. 天生好嗓
上文中,已经说过无数次这句话了:中元铃香有着非常好的歌唱天赋。并且她没有
浪费上天如此宝贵的馈赠如果我们把中元铃香从小到现在的演唱视频过一遍,我们会发
现最初的她完全是靠着自己的天赋任性的演唱各种歌曲
(笔者臣服於她翻唱的一曲曲“明日への扉),
https://www.youtube.com/watch?v=LKcjG4Zqc5c
到了樱花学院时期,我们同样也可以明显的看出她和武藤的唱功在众人当中是鹤立鸡群
般的存在,但是气息还不是非常稳定,高音时声音发紧,低音有些下不去。甚至在
BABYMETAL早期的演出上,这些短板依旧非常明显。2016以及2017的演出上,她的演唱
技巧已经有了非常大的进步。对於高音的掌控已经炉火纯青,轻松自如。而她的声音虽
然不浑厚,但是底气十足,穿透力十足,充满力量,可以说是一发入魂,直接秒杀听众
的内心。我想没有人能够在她演唱的“红月”面前全身而退。而另一角度这也得益於她
是亚洲人这一身份的优势,因为和西方大妞主唱相比,她的体型实在是太弱小了,如此
弱小的身躯,居然能伴着激烈的舞蹈爆发出如此之强的声音,不得不让西方众歌迷惊呼
:她是他妈的惊人!
在贴吧中看见了一个搬运自台湾网站的分析铃香歌声的帖子,对於铃香的歌声做出
了以下的评价:
“未经琢磨的钻石,价值仅止於”生为钻石的命运“,巧夺天工一番,才能创造”
身为钻石的未来“.SU已经拥有领先世界上大多数人的先天资质,以资质拼搏演出方式
,让人知道她是颗钻石,但是是未经雕琢的钻石,不是高贵无比那种。
“欧美人比起日本人,更喜欢具有力量的高音,这就是欧美和日本的差异。SU天生
具有的歌唱潜力,足以让他成为欧美炙手可热的歌手。足够的声波共振程度,建筑歌声
穿透能力,加上无可挑剔的清晰音色,音量,造就SU与生俱来的歌声。
总结下来就是,铃香作为一名亚洲歌手却有着符合欧美审美的声音特点并且有别於
传统金属圈的女性声音特点,并且通过自己的努力正在向着“身为钻石的未来”奋进。
这一点无疑让她的演唱更能被欧美乐迷接受和喜爱。而铃香最近一次在台上任性,那就
要数跟着红椒英国巡演的最後一场了,不改编,不降调直接原曲翻录Judas Priest的
“Breaking the law”以及“Painkiller”,简直任性的肆无忌惮!
http://i.imgur.com/y6Ln9q8.jpg
3. 真实的反差萌
关於铃香破功的梗,我想大家已经非常熟悉了。这两点看似冲突矛盾,但谁都是这
两个在她的身上都是非常真实的存在,而“真实”则是联结两个的桥梁,并且这份
“真实”是来自她那感人的歌声。无论是《Road of Resistance》《The One》
《Amore》中所透露出的坚定和激昂,亦或是《Doki Doki Morning》
《Gimme Chocolate!》《Awadama Fever》中的俏皮可爱,还是《Akatsuki》
《Headbanger!》《Akumu No Rinbukyoku》中的冷峻霸气都被她独有的歌声完美的融
合到铃香的身体里。当西方各位女主唱以各种女权,狂野,随性,反叛等姿态置身於摇
滚圈时,中元铃香这朴实又又特殊的日漫人物式的存在正好弥漫圈内乐迷心中追求传统
美好的空白。
4. 诸位大佬前辈的力挺
我想詹叔和光头看到她们心中的Su-Metal排到自己的前面,也会有感到非常乐趣的
。毕竟作为从业者他们更希望看到这个圈子有新鲜的血液加入,并且超越自己。事实上
BABYMETAL离这些目标还很远很远,但我想,这些大佬会非常愿意为这些新人做嫁衣的
,为他们提供支持和帮助。毕竟这些新人才是圈子的未来。
说一千到一万,还是那句话,中元铃香真的是世间最美好的存在,她的歌声给人无
尽的力量,她的形象充满美好的遐想。她拥有常人所没有的天资潜力,最重要的是她还
年轻,她还有很充足的时间去走向更加成功的未来,我们都希望并且相信她能在这条路
上一直走下去。彼时,会有越来越多的人汇聚到她的旗下,带着一颗金属之魂,伴随着
她一同成长。
http://i.imgur.com/j6nTl81.jpg
http://i.imgur.com/bwKmCDm.jpg
注意:看到THETOPTEN网站上的评论时,心中真是莫名的感动,在此搬运一些过来,我
想大家会有感同身受的体会。
- 你必须得承认,她非常有潜质。虽然她或许年轻了点儿,但是她的声音还是征服了你
。她的声音不是那种让你感觉被带到了一个充满了魔法的歌曲世界的类型,她的声音带
给你的更多是一种亲切,一种熟悉感,好像她就站在你的身边,温柔的注视着你,抓起
你的胳膊说:“让我们玩的愉快!的嗓音非常真挚,并且充满了她在台上时所表现出来
的喜悦之情。你能通过她的声音感觉到她的那种...。唔,我也不知道这怎麽形容了。
- 我听不够Su-metal的声音,虽然我听不懂歌词,但是她的嗓音对我的灵魂来说是一种
洗礼,一种慰藉
- 对於她这个年龄来说,这真是不可思议的歌声,我相信几年之後,她会成为金属界的
女神之一。
- 我从一开始就猜到,因为她是我人生中所见过最年轻的金属主唱,她带着她的乐队,
舞蹈,尖叫,为金属爱好者带来了全新的金属音乐。这就是为什麽她们能让金属乐焕发
生命的原因之一!
感谢:张不紧张兄提供如此多的参考资料。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.20.32.36
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BABYMETAL/M.1487409891.A.01C.html
1F:推 ashburr: 完全分析,对岸真的一堆有才的,能写出那麽彻底。 02/18 18:34
2F:→ ashburr: 给人有一种论文的感觉。 02/18 18:36
3F:推 NDSLite: 这人写了超多Babymetal的文 02/18 19:05
4F:推 Crepuscolo: 好文推~ 金属界的Angel Voice 02/18 20:33
5F:推 pigo8032: "金属什麽时候提倡遵从了?" → 太帅了! 02/18 20:44
6F:推 Oswyn: 歌声赞 02/18 22:05
7F:推 chiehly: 我也很爱教主唱得明日への扉 虽然有点生涩 但很感人 02/18 22:56
8F:→ chiehly: 像之前有人评论的"歌声有一种少数民族的特质" 02/18 22:58
9F:推 heavensekai: Su的歌声真的很有特色! 02/21 19:06