※ 引述《pigo8032 ()》之铭言： : 意外的是，Rob Zombie没有沉默，勇於表达自己的意见 跟外国乐迷留言开战XDD : 成为骁勇善战的护教使者 XDD 翻译一下那些对话 Kent Hagan: 我已经是成人了，但是这张照片让我想哭。BM对金属界来说 是个耻辱。他们（声称）的音乐让我想杀人 Rob Zombie: 嘿，她们是群不错的孩子而且正在巡回演唱。你这只会抱怨 的老屁股现在在干嘛？ Bruce Cashman: 你开玩笑的吧Rob？BM是日本流行乐，不是金属。 Rob Zombie: 这三个小女生比我们合作过的九成乐团还要有能量！ Cody Higgins: 她们糟透了。这太白烂了。Rob我爱你，但是你跟他们合照 真是可耻。 Rob Zombie: 她们比你还摇滚 **************************** 文章下头还提到，BM的第一张专辑已经买出超过50万张（RIAA certified gold），而她们的第二张专辑在U.S. hard rock charts最高爬到第二名。 （译注：到5/28/2016为止Metal Resistenance共上榜六周，最高第二名， 而5/28当周是第九名。顺道一题，Rob Zombie的专辑在5/28/16当周是第一 名，好人有好报啦！） -- 一篇废文是有一堆段落组在一起，每一个段落有数个句子，每个句子有几个字。 每个字句都可能正确，每个段落看起来似乎都有道理，但是组起来仍然毫无意义。 -- 民明书房「科学论文撰写精要」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 131.204.251.41 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BABYMETAL/M.1464712699.A.278.html