http://weibo.com/p/1001603956340497243692 2016年4月号 Music Magazine（成员访谈部分） SU-METAL 1.关於新专，请说说「特别推荐」的地方。 这张专辑比起前一张，音乐风格更加广阔了。每一首歌都有着独特的个性，不管你喜欢哪 种音乐风格，都能在这张专辑里找到自己的乐趣。 2.以前深受饭们喜欢的《NO RAIN,NO RAINBOW》和《泡泡狂热》，终於被收录进专辑了。 可以谈谈你的想法吗。 终於能正式地将这两首歌展示在大家面前，真的非常开心。经由Live抚育出的曲子重新进 行收录，我想应该更能展现出BM的世界观。 3.新专里最喜欢的歌是哪一首？理由又是什麽呢？ 《金属！太郎》DEATH！！这类型的歌曲是我们之前从未接触过的，是在如今粉丝的年龄 段从小朋友到年岁稍大的人之间不断扩张这样一个时间节点上诞生的一首歌，是一首大家 也可以跟着一起跳的特别可爱的歌曲。 4.在歌曲录制的时候，觉得哪首歌最难？为什麽？ 《THE ONE》DEATH！！第一首全是英文的歌曲。唱歌时的英语发音与说话时的英语发音两 者有所不同呢，所以收录的时候特别的辛苦。但是一想到海外的饭们正期待着全英文曲， 我便充满了斗志，非常努力地完成了录音。 5.新专辑的歌曲里，喜欢的歌词是哪句？ 《AMORE-苍星-》中的「永不停歇的命运（走り続ける运命）」DEATH！！不仅是对现在的 我们的一种表达，饱含力量的话语也给予了我们继续前行的勇气。 6.与刚加入BABYMETAL时比起来，觉得自己什麽方面的成长最大？ 了解了各种音乐类型，同时对自己的音乐也变得认真起来了。每场Live都会有新的发现， 不断地感受到音乐带来的快乐。 7.经过世界巡演的历练，觉得自己什麽地方变化最大？ 对於海外的世界不再那麽陌生了，也意识到在陌生的环境下英语是多麽的重要，还学习到 该如何应对突发事件，通过世巡让我的内心更加坚定，应变能力得到很大的提升，整个人 也变得更加积极了。 8.对於你们来说，「METAL RESISTANCE」意味着什麽呢？ 它能让我们破除语言的障碍，消除肤色的差异，跨越音乐类型的壁垒，让我们「心神合一 」 纯粹地享受音乐带来的快乐。大家能一起开心的唱歌DEATH！！ 9.在海外最能调动气氛的歌曲是？在日本最能调动气氛的歌曲又是？ 海外：《给我巧克力》DEATH！！很多人都是通过视频网站知道这首歌的，Live时大家还 会跟着我们一起唱一起跳。 日本：《欺凌，不要，绝对》DEATH！！副歌部分她们俩将狐狸手交叉放在胸前DAME JUMP 的动作，台下的观众也会热情地跟着一起跳。 10.你觉得BABYMETAL是什麽地方，让全世界这麽多人去接受它并为之喜欢呢。 应该是我们在做着别人至今未曾尝试过的事情吧。可爱文化，原本就是日本的特色，而这 份可爱也是只有日本人才特有的。我们希望在可爱的基础上，渐渐地展现出BABYMETAL独 特风格的金属音乐DEATH！！ 11.到去年为止你们成立5周年了，有觉得「能加入BABYMETAL真是太好了」的时候吗？ 如果没有BABYMETAL的话，我是无法拥有如此丰富的经历。也正是因为BABYMETAL，我才有 机会领略金属的魅力。 12.希望BABYMETAL以何种感觉继续今後的活动呢？ 希望今後也能继续做出BABYMETAL独特风格的音乐DEATH！！因为是我们BABYMETAL，所以 我们能吸引到有着各种音乐爱好的人。我们会尽自己最大努力，坚定不移地前进DEATH！ ！ 13.请对读者们说几句话吧。 今年我们将在东京巨蛋举办公演。在此之前，我们将在海外接受历练，以最强的姿态回到 日本。希望大家东京巨蛋等着我们归来！！ MOAMETAL 1.关於新专，请说说「特别推荐」的地方。 希望大家能看到BABYMETAL的成长，也希望大家能看到我们的新尝试DEATH！！自上一张专 辑後经过两年的沉淀，希望大家怀着久违的期待，尽情地享受这张专辑。这部作品并不是 只靠我们3人就能完成的。它凝结了很多人的才能与努力，同时也倾注了对我们的爱心， 是一张非常棒的专辑。 2.以前深受饭们喜欢的《NO RAIN,NO RAINBOW》和《泡泡狂热》，终於被收录进专辑了。 可以谈谈你的想法吗。 等待这两首歌的录音室版本的人一定不在少数。这两首歌是我们与饭们通过Live逐步完成 的曲子，以BABYMETAL独特风格所抚育出的曲子。 3.新专里最喜欢的歌是哪一首？理由又是什麽呢？ 里面的每一首歌，我都非常喜欢。一定要选一首的话，那便是《空手道》DEATH！！空手 道「以礼始，以礼终」的精神，我将时刻牢记在心里。我觉得歌词里所说的「战斗之心」 非常棒。对於「没有我们三人做不到的事情」这个想法我很有自信，我们会将BABYMETAL 之道一直贯彻下去DEATH！！ 4.在歌曲录制的时候，觉得哪首歌最难？为什麽？ 《GJ！》DEATH！！这首歌展现了BLACK BABYMETAL的腹黑一面。我和YUIMETAL用各自的风 格展现了BLACK BABYMETAL的这一特点，一定要去听听。歌词非常快，唱的时候很不容易 。 5.新专辑的歌曲里，喜欢的歌词是哪句？ 每一句歌词都是为现在的BABYMETAL量身打造的。歌词里也注入了我们大量的情感，希望 大家能用心感受每一句歌词DEATH！！ 6.与刚加入BABYMETAL时比起来，觉得自己什麽方面的成长最大？ 深刻感受到什麽是音乐无国界！希望通过音乐，让更多更多人联系在一起。希望通过我们 的表演，带领大家合而为一。 7.经过世界巡演的历练，觉得自己什麽地方变化最大？ 通过一次次的巡演，MOAMETAL还有BABYMETAL都获得了巨大的成长。特别是通过去年的世 界巡演，我越来越喜欢并期待大家合而为一的那个瞬间。我相信只要我们三人在一起就「 可以越过一切困难」「去到任何想去的地方」。 8.对於你们来说，「METAL RESISTANCE」意味着什麽呢？ 金属抗争=BABYMETAL。希望我们的歌能作为经典流传下来，同时也希望通过这张专辑架起 连接世界的桥梁DEATH！！ 9.在海外最能调动气氛的歌曲是？在日本最能调动气氛的歌曲又是？ 我觉得不管是海外还是国内《Roadof Resistance》是最能燃烧全场的歌曲了。间奏部分 的时候，全场一起唱着，在此刻越过了语言的壁垒，让大家的心彼此连在一起合而为一了 ，每次LIVE最喜欢的便是这一刻了DEATH！！ 10.你觉得BABYMETAL是什麽地方，让全世界这麽多人去接受它并为之喜欢呢。 我觉得不管是什麽，只要大家能接受喜欢就好。虽然也一定会有着无法接受我们的人存在 ，但我们会继续坚持自己的音乐之道。无论是独行还是同行，我们仍会坚定不移地朝着我 们自己开创的道路前进DEATH！！ 11.到去年为止你们成立5周年了，有觉得「能加入BABYMETAL真是太好了」的时候吗？ 我一直都是这麽觉得的。我呢，非常喜欢和神乐队，工作人员，饭们，还有SU-METAL， YUIMETAL一起渡过的这段日子DEATH！！虽然不知道何时会完结，但现在希望就以这个团 队一同前进。 12.希望BABYMETAL以何种感觉继续今後的活动呢？ 超越国界，年龄，语言的障碍，通过音乐和舞蹈将大家联系起来。将BABYMETAL之道贯彻 到底，期待大家合而为一的那天到来。 13.请对读者们说几句话吧。 今年的口号是「精神一到 何事不成」，SU-METAL，YUIMETAL ,MOAMETAL我们三人将会齐 心协力，朝着我们自己开创的道路前进。BABYMETAL能得到这麽多人的喜欢，我们真的非 常幸福DEATH！！我们时常感谢着为我们带来幸福感的各位，我们也会向着传说看齐。和 BABYMETAL一同朝着未来前进吧！！ YUIMETAL 1.关於新专，请说说「特别推荐」的地方。 每一首歌都有着独特的世界观。我们将不同的音乐类型用BABYMETAL的方式进行了改变， 这是一张「独一无二」的专辑。 2.以前深受饭们喜欢的《NO RAIN,NO RAINBOW》和《泡泡狂热》，终於被收录进专辑了。 可以谈谈你的想法吗。 终於不再只有LIVE版本了，一想到大家能再次享受到这两首歌，我也变得更加期待了。希 望大家能一如既往地喜欢这两首歌DEATH！！ 3.新专里最喜欢的歌是哪一首？理由又是什麽呢？ 我最喜欢的歌是《Roadof Resistance》DEATH！！不论是歌词还是舞蹈还是音乐（歌声与 旋律）都非常喜欢DEATH！！同时，这首歌也陪伴我们走过了大大小小的LIVE，累积了很 多美好的回忆。 4.在歌曲录制的时候，觉得哪首歌最难？为什麽？ 《Sis. Anger》DEATH！! 因为歌词的语调和平常完全相反，看到歌词的时候真是大吃一 惊。腹黑模式全开的我们，请大家一定不要错过。 5.新专辑的歌曲里，喜欢的歌词是哪句？ 这次的歌曲，每一首歌的氛围都完全不一样，很多歌的歌词都非常直白。今後我们肯定还 会遇到不少困难，而这些歌词可以为我们提供力量。每首歌的歌词我都很喜欢DEATH！！ 6.与刚加入BABYMETAL时比起来，觉得自己什麽方面的成长最大？ 唔，什麽地方成长了呢？我今後会更加的努力，不忘初心，让YUIMETAL得到进一步的进化 。 7.经过世界巡演的历练，觉得自己什麽地方变化最大？ 「音乐无国界」「语言的壁垒」。经过世界巡演的历练，对成员们的爱自不必说，还有神 乐队在内的BABYMETAL团队，「BABYMETAL的团队精神」「对BABYMETAL的爱」等等，各种 情感都变得更加深刻了。真的非常感谢你们。 8.对於你们来说，「METAL RESISTANCE」意味着什麽呢？ 我们希望通过「BABYMETAL」这种类型的音乐来打破语言的壁垒，让全世界彼此合而为一 DEATH！！一心向前。 9.在海外最能调动气氛的歌曲是？在日本最能调动气氛的歌曲又是？ 《欺凌，不要，绝对》无论是海外还是日本，都是一首燃烧气氛的歌曲。现在已经成为 LIVE中，不可缺少的一首歌了。 10.你觉得BABYMETAL是什麽地方，让全世界这麽多人去接受它并为之喜欢呢。 应该是「独一无二」这一特点吧？我自己也不是很清楚啦，每次去到海外总能被大家的热 情吓到。 11.到去年为止你们成立5周年了，有觉得「能加入BABYMETAL真是太好了」的时候吗？ 每时每刻都有这种想法。不过呢，在LIVE中这种想法会变得特别强烈。饭们，工作人员们 ，神乐队，还有成员们。我能感受到大家对BABYMETAL的浓厚热情与喜爱，所以能被选为 YUIMETAL真是太好了。 12.希望BABYMETAL以何种感觉继续今後的活动呢？ 就以「现在的成员」继续做着只有我们才能做的事情DEATH！！感觉少了任何一个人， BABYMETAL便不再是BABYMETAL了。 13.请对读者们说几句话吧。 非常感谢大家一直以来对我们的支持。正是因为身後有大家在，我们才能昂首向前。希望 今後大家也能继续成为我们的力量源泉DEATH！！也非常感谢大家耐心地读到最後。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.24.222 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BABYMETAL/M.1458825079.A.7B0.html ※ 编辑: NDSLite (180.217.24.222), 03/24/2016 21:12:49