※ [本文转录自 KoreaStar 看板 #1Oqsy3MY ] 作者: lovejy (lovejy) 看板: KoreaStar 标题: [新闻] B1A4谈到和粉丝的连结, 未来的专辑计画以 时间: Thu Mar 23 14:45:21 2017 媒体名称：Billboard 新闻连结：https://goo.gl/0UDxDn 记者姓名：Jeff Benjamin ( Billboard资深KPOP专栏作家 ) 新闻全文： http://i.imgur.com/4da0mCL.png http://i.imgur.com/YCp2dKN.png B1A4谈到和粉丝的连结, 未来的专辑计画以及KPOP兄弟情 虽然纽约的初春夜晚颇有寒意, 但B1A4在曼哈顿stage 48的後舞台里带来了温暖的氛围; 五个男孩之间时常互相嬉闹, 显露出他们之间良好的关系。令人印象深刻地, 团队中的 rapper Baro在全程访谈中都使用英文, 几乎无需翻译人员的参与。 在2017的访美采访中, B1A4谈到了他们这几年的改变, 未来专辑的目标, 以及和VIXX与 BTS间的兄弟情谊。 Billboard: 欢迎回到纽约! B1A4! 你们对此行感觉如何? Baro: 我们很高兴! 好久不见了, 我们十分想念粉丝, 也想念Billboard; 我们全体成员 现在都很开心。) Billboard: 你们在纽约有甚麽美好的回忆吗? Baro: 时代广场和吉他中心。昨天我们去了吉他中心, 灿多想买把吉他, 不过没找到合适 的, 也许下次再买。 https://youtu.be/x67c_lYqTQ8 Billboard: 这次的演唱会和上次会有甚麽不同呢? 灿多: 这次的演唱会能够更好地与粉丝们互动 Baro: 也许有些人还不清楚, 这次的回归专辑, 我们五个人都参与了。振永和CNU作曲, 我写了词, 灿多和孔灿也给予了意见。因此这张专辑和这次的演唱会对我们来说有重要意 义, 就像是我们一起执行的计画。 Billboard: 这次的演唱会, 你们最喜欢哪个部分? 振永: 都是和粉丝互动有关的。粉丝们不但能观赏演唱会, 他们也能成为演唱会的一部 份; 像是一些歌曲里, 有女声的部分, 我们把这些音轨去除掉了, 那麽粉丝们就能唱和这 些部分, 和我们一同完成一首歌曲的演唱。 Billboard: 在这次的专辑发行前,你们有很多个人的活动。振永, 你为一些女团制作了歌 曲, 像是I.O.I的”如果樱花凋落”, Oh My Girl的””一步两步” 。你在制作B1A4的歌 曲一直很出色, 但你怎麽能也如此擅长制作女团的歌曲呢? Baro: 他很了解女生 ( 团员们都笑了 ) 振永: 我的个性感性又善感, 可能因此能够创作出贴近女团的歌曲。 灿多: 他是非常认真工作的作曲家, 所以他才能给女团们写歌, 他就像Steve Jobs那麽认真。( 笑 ) B1A4版”如果樱花凋落”https://youtu.be/iNceFNABcUk *注: 全团版没有全曲, 所以使用作曲者振永focus B1A4版”一步两步”https://youtu.be/mfh8okrsTnw Billboard: Baro, 你的妹妹最近也出道了, 和你是同一家公司。你们是否 因此更亲近了呢? Baro: 她和我都很忙, 所以我们没有太多交谈的时间。有时我会传讯息给她, 像是”做得好””再努力些” 。我很喜欢做这些, 我想要当一个好哥哥。 Billboard: 孔灿, 你最近和VIXX的弘斌一起出演了综艺, 你们有和其他KPOP团体感情好 的团员吗? 孔灿: 当然有的; 灿多和 BTS的JIN还有VIXX的Ken很要好。他们三人在一起时, 总是笑得 很大声; 我希望哪天电视节目可以把他们的这种互动拍摄下来并播映出去。 Billboard: 灿多, 你最近刚完成了个人的出道作品, 你对这个过程满意吗? 灿多: 与其说是满意, 我更想说的是我学习到了许多经验。制作和宣传一张专辑并不容 易, 但我也因此学习到更多。 https://youtu.be/4cV7IJ5TPvs Billboard: CNU, 你有许多个人活动, 比如参演蒙面歌王, 出演音乐剧, 演唱OST等等, 有甚麽你接下来想尝试的吗? CNU:　想尝试电视剧或电影。事实上我是B1A4 中最早接触戏剧表演的, 因此想在未来参 与更多这方面的演出。最近我最喜爱的一部戏是”鬼怪”, 真是一出好戏! Billboard: B1A4的下一步? Baro: 我们已经在筹备下一张专辑, 但不能确定何时可以完成。我们总是想着要回归, 振 永和CNU也总是在写歌。我们现在还没开始录音, 但很快会开始的。我们想说希望大家总 是对我们抱着期待。 Billboard: 有甚麽想对粉丝们说的吗? Baro: 我们五个人都很喜欢美国, 也总想着这里的粉丝。请总是期待着我们, 我们会尽全 力努力於新专辑的！我们很快会再回到这里, 请大家也好好照顾自己喔! 心得或评论(选填)： 1. B1A4确实很喜欢谈和粉丝的连结, 出道六年就创作过5首表达和粉丝关系的曲子: BANA SONG / 白色奇蹟 / 一起 / You and I (以上振永作曲) 和To My Star ( CNU作曲) https://youtu.be/YBgT-BUxOt0 2. 近期为"Marie Claire"及"Donga Women"拍摄杂志相片: http://i.imgur.com/zeYJGJA.jpg http://i.imgur.com/KNuQYhI.jpg 3. 月初在日本宣传, 参加了日本的节目: http://www.bilibili.com/video/av9250422/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.242.67.18 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1490251523.A.5A2.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Ryder (117.56.59.205), 03/23/2017 15:58:51