作者kenforgood (我们都是孤独的。)
看板B1A4
标题[分享]《Sweet Girl》 Thanks To... 翻译
时间Thu Aug 13 11:39:07 2015
6th mini album 《Sweet Girl》Thanks To...
by 最爱信宇的努那,小黑球 cr:BLACKBANA
-CNU-
时隔很久用新专辑带来问候,特别的激动。一直特别的想念着思念着。在舞台上的时候,
大声呼唤B1A4的各位真的很想念。这期间好像发生了很多的事情。世巡和首尔的演唱会,
各自的个人活动,没有精神繁忙的流逝的时间中,有了很多的感悟。更加深刻的苦恼,想
法也变得很多。如果说有一个觉悟的话就是BANA们一直在那个地方,以那个样子,守护的
那个位置。我们因为何事感到彷徨和混乱的时候,结果总能让我们回到自己原有位置的就
是各位BANA们。不管在哪因为有给予我们力量的BANA们这次的专辑我们也很幸福。BANA们
感到辛苦的时候,别忘记B1A4也会一直在身边。会一直和各位在一起。感谢再感谢。
-振永-
我们差不多1年的时间带着新专辑回来了。每次出了新专辑都非常的激动也很紧张,但是
想到我们的音乐是和Fan们一起共有的话,就好像迎合等待的时间,以幸福的期待感回来
一样。B1A4的专辑诞生的期间的记忆,就好像一点一点的在增长,我真的很幸福。希望我
们的这种心意能够传达给各位的话,能成为让B1A4和BANA都感到幸福的专辑就好了。一直
守护着我们的BANA!很感谢,我爱你们!以後也多多制造幸福的回忆吧。另外为了我们受
苦了的WM成员们。一直在我们身边,不分昼夜受苦的Staff们,非常的谢谢,爱你们。
-灿多-
很久没写Thanks To了有点陌生呢 。首先对於在这期间只看着B1A4,等着我们的BANA们一
定!!谢谢了~!!!想要传达这样的话。还有就像朋友一样,像家人一样给予我们帮助
的李完敏代表,金真敏理事,真的很感谢!!让我们有了更多的经验很感谢,多亏了你们
让我们更加的成长了。呵呵WM Fighting~!!每当我有苦恼的时候都跟我一起商议一起解
决苦恼的公司成员们!!多亏你们才有了勇气,更加努力的准备了。谢谢。虽然好像我们
的成员们也没说过,呵呵,这次也很期待哟~^^我很喜欢现在大家在一起的样子,互相给
予力量,不管什麽都往好的方向进行着,这样看着不是很好的样子吗??我们以後也互相
尊重,给予相互更多的力量,会成为更有期待的Team的!!呵呵,最後对我们的父母!!
呵呵,以严厉的话语让我打起精神的我们家人们,非常的感谢,以後也稍微说点温暖的话
吧~!!呵呵,这次的专辑给予了帮助的所有人,都非常非常的感谢,不会忘记的!!谢
谢 呵呵
-Baro-
我们B1A4的新专辑时隔1年发行了~!!首先对於这次专辑给予了很多支援和应援的WM 李
完敏代表。理事!!还有WM的成员们,知道你们因为我们昼夜不分的辛苦了。会更加努力
来报答的。真的很感谢。还有现在像家人一样的stylist真永室长,花宇,Staff们,杨佑
先生,一直都很感谢,多亏你们才能诞生帅气的专辑。会以帅气的活动还有舞台来报答的
。还有一直在旁边给予应援的我们爱着的家族们,还有另一个家族,我们的成员们。这次
专辑也祈祷能成为让更多的人感到幸福的B1A4的话,就更加的努力吧。最後1年期间一直
守护在我们身边焦急等待的BANA们,虽然每次都说,真的非常感谢,这次的专辑也因为相
信着等待着B1A4的BANA们才能够诞生的。无论何时我们都一起牵着手一直走下去吧!!非
常的珍爱!!睡觉之前听着专辑睡去吧~^_^B1A4&BANA Fighting!
-孔灿-
虽然想要更早的和各位见面,但是现在才回归真的很抱歉。我个人来说,没有出专辑的这
1年时间是怎样经过的都不知道的程度,时间过得太快了,回头看看1年的时间就流逝了。
这期间虽然我们BANA们也很想念我们,果然我们也很想念BANA们啊。在一起的时间B1A4和
BANA的关系是紧密联系在一起,相互的期待。就像长时间的等待一样,好像可以和BANA们
多多的见面,这次专辑的活动非常的期待。BANA!经常很抱歉很感谢,非常非常的爱你们
。还有我们哥哥们,这次也努力的跑起来吧!WM公司的家人们!一直给予应援很感谢。会
成为更加帅气的孔灿的,请一直关注吧!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.132.121
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/B1A4/M.1439437149.A.D62.html
1F:推 vodkalime: 大家都是好感性会想好多的个性QQ 08/13 20:23